《暇日六咏其五{龟}》

最后更新时间:2025-08-03 06:39:03

原文展示:

暇日六咏其五{龟} 映日漾清渊，沿沙暴玄甲。爱尔千岁姿，藏身一莲叶。

白话文翻译： 阳光照耀下的清澈水潭中，乌龟在沙滩上晒着它那黑色的甲壳。我喜爱你那千年不变的姿态，你藏身于一片莲叶之下。

注释:

• 映日：阳光照射。
• 漾：水波荡漾。
• 清渊：清澈的水潭。
• 沿沙：沿着沙滩。
• 暴：晒。
• 玄甲：黑色的甲壳，指乌龟的壳。
• 爱尔：喜爱你。
• 千岁姿：千年不变的姿态，比喻乌龟的长寿。
• 藏身：躲藏。
• 莲叶：荷叶。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗选自《柯山集》，是其闲暇时所作的六首咏物诗之一。

创作背景: 这首诗是张耒在闲暇之余，观察自然景物时所作。通过对乌龟的描绘，表达了对长寿和自然之美的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了乌龟在阳光下的景象，通过“映日漾清渊”和“沿沙暴玄甲”的描绘，展现了乌龟生活的自然环境。后两句“爱尔千岁姿，藏身一莲叶”则表达了诗人对乌龟长寿姿态的喜爱，以及乌龟隐匿于莲叶之下的情景，寓意着长寿与隐逸的理想。整首诗语言清新，意境深远，体现了诗人对自然和生命的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. “映日漾清渊”：阳光照射在清澈的水潭上，水波荡漾，形成美丽的景象。
2. “沿沙暴玄甲”：乌龟在沙滩上晒着它那黑色的甲壳，形象生动。
3. “爱尔千岁姿”：诗人表达了对乌龟千年不变姿态的喜爱。
4. “藏身一莲叶”：乌龟藏身于一片莲叶之下，寓意着隐逸和长寿。

修辞手法:

• 比喻：“千岁姿”比喻乌龟的长寿。
• 拟人：“爱尔”赋予乌龟以人的情感，表达诗人的喜爱之情。

主题思想: 这首诗通过对乌龟的描绘，表达了诗人对长寿和自然之美的赞美，以及对隐逸生活的向往。

意象分析:

• 意象词汇：映日、清渊、玄甲、莲叶。
• 分析：这些意象共同构成了一个宁静和谐的自然场景，通过乌龟的形象，传达了长寿和隐逸的主题。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“玄甲”指的是什么？ A. 乌龟的壳 B. 黑色的石头 C. 黑色的衣服 答案：A

2. 诗人通过“藏身一莲叶”表达了什么寓意？ A. 乌龟的隐逸 B. 乌龟的活泼 C. 乌龟的孤独 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》中的“乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依？”
• 王安石《乌衣巷》中的“乌衣巷口夕阳斜”

诗词对比:

• 张耒的《暇日六咏其五{龟}》与苏轼的《赤壁赋》都涉及乌龟的形象，但前者更侧重于自然和隐逸的意境，后者则更多地体现了历史和哲理的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《张耒诗集》
• 《中国古代文学史》