《长干释普济坐化》

最后更新时间:2025-05-09 01:52:34

原文展示:

投老唯公最故人，相寻长恨隔城闉。
百年俯依随薪尽，画手空传净戒身。

白话文翻译：

这首诗表达了对老朋友的深情怀念和遗憾。作者感叹自己年老时，只有与公（即朋友）相伴，然而相见却因城墙而被隔开。百年光阴匆匆而过，虽然身体已衰老，但心中对友谊的牵挂仍未消散，犹如燃尽最后一把柴火，仍希望将自己的净心传递给朋友。

注释：

• 投老：表示年老、衰老。
• 唯公：指唯一的朋友。
• 相寻：相互探望。
• 长恨：长久的遗憾。
• 隔城闉：被城墙隔开。
• 俯依：低头依靠，形容年老体弱。
• 随薪尽：像柴火烧尽一样，形容生命的结束。
• 画手空传：比喻徒有其表，不能传递实质的东西。
• 净戒身：指清净的心境。

典故解析：

“投老”常用来形容人到老年，生活的孤独与无奈；“隔城闉”体现了人与人之间的距离和难以相见的情感，“百年”则强调时间的流逝与生命的短暂；“画手空传”则与佛教中的“戒”有关，表明追求内心的净化与超脱。

诗词背景：

作者介绍：王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，晚号榭园，北宋著名的政治家、文学家、改革家。他主张“变法”，在政治、经济、文化等方面都有深远影响。其诗词作品风格多样，常表达对时局的忧虑和对个人情感的细腻刻画。

创作背景：此诗写于王安石晚年，或许反映了他对友人深切的怀念和对人生无常的感慨。诗中流露出一种孤独与遗憾的情愫，深刻体现了他对友情的珍视和对逝去时光的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《长干释普济坐化》通过简练的语言和深刻的情感，展现了诗人对老朋友的思念与人生无常的哲思。诗的开头以“投老唯公最故人”引出主题，直击人心，表达了作者在年老时对友谊的渴望和感伤。接下来，诗人用“长恨隔城闉”的意象，生动地描述了人与人之间的距离感，展现了友谊的无奈与孤独。最后两句“百年俯依随薪尽，画手空传净戒身”，则将时间的流逝与生命的脆弱结合在一起，带有一种哲理性的思考。整个诗篇在情感上层层递进，既有对友谊的珍惜，也有对生命短暂的深刻感悟，展现了王安石深厚的诗人情怀及其对人生的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “投老唯公最故人”：表达了年老时最依赖的朋友。
  • “相寻长恨隔城闉”：虽然彼此想见，但被城墙隔开，增添了相思之苦。
  • “百年俯依随薪尽”：形象地描绘了随着生命的流逝，依靠的对象逐渐消逝。
  • “画手空传净戒身”：虽然有传达的欲望，但内心的追求却难以实现。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生命比作燃烧的薪火，体现了时间的无情。
  • 对仗：对称的句式增强了诗的韵律感与美感。
  • 排比：句式的重复加强了情感的层次感。

• 主题思想：整首诗围绕着对友谊的珍视、对生命的感慨展开，传达出一种对人际关系的深刻思考以及对人生短暂的无奈与珍惜。

意象分析：

• 老：象征着时间的流逝和生命的无常。
• 城闉：象征着人与人之间的距离和沟通的障碍。
• 薪尽：象征着生命的终结和对友谊的渴望。
• 戒身：象征着内心的追求与自我超越。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“投老”指的是哪种状态？

   • A. 年轻
   • B. 年老
   • C. 中年
   • D. 幼年

2. “百年俯依随薪尽”中，“薪尽”有什么寓意？

   • A. 生活富足
   • B. 生命的终结
   • C. 友谊长存
   • D. 追求财富

3. 本诗主要表达了什么情感？

   • A. 对友谊的珍惜
   • B. 对财富的追求
   • C. 对自然的赞美
   • D. 对名利的渴望

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 王安石与李白的诗作都表达了对时间和友谊的思考，但李白的作品更加豪放，王安石则显得更为沉静与细腻。二者在表达情感时，风格各异，反映了不同的个性与时代背景。

参考资料：

• 《王安石集》
• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏与解析》