《八月十五夜桃源玩月》

最后更新时间:2025-06-10 11:59:01

原文展示:

八月十五夜桃源玩月
作者: 刘禹锡 〔唐代〕

尘中见月心亦闲，
况是清秋仙府间。
凝光悠悠寒露坠，
此时立在最高山。

碧虚无云风不起，
山上长松山下水。
群动悠然一顾中，
天高地平千万里。

少君引我升玉坛，
礼空遥请真仙官。
云拼欲下星斗动，
天乐一声肌骨寒。

金霞昕昕渐东上，
轮欹影促犹频望。
绝景良时难再并，
他年此日应惆怅。

白话文翻译：

在尘世中看到月亮，心中也感到闲适，
何况在这清秋的仙境之间。
月光凝聚，悠然洒落寒露，
此时我站在最高的山峰上。

碧空无云，微风不动，
山上长松，山下流水。
众生悠然自得地看着，
天高地阔，视野宽广。

少君引我登上玉坛，
远远地礼请真仙官。
白云似乎要降下，星斗在摇动，
天乐一声，让人感到肌肤的寒意。

金色霞光渐渐升起，
月轮倾斜，影子急促，依然频频向望。
绝佳的景色和良好的时光难以再相逢，
明年的今天，想必我会感到惆怅。

注释:

• 尘中见月：在喧嚣的世界中看到月亮，表明一种超然的心态。
• 清秋仙府：指的是一个清幽的秋天的仙境。
• 凝光悠悠：指月光静谧而舒缓地洒下。
• 玉坛：神仙所用的坛子，象征神圣的场所。
• 天乐：天上的音乐，通常指仙乐。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号晦庵，唐代著名诗人，擅长诗、文、赋，风格清新、自然。他的诗歌常表现出对人生的思考以及对美好事物的向往。

创作背景:

《八月十五夜桃源玩月》创作于中秋佳节，诗人通过描绘月夜的美景，表达了对美好时光的珍视与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗在结构上严谨，意象丰富，展现了刘禹锡高远的情怀和对自然的热爱。诗中描绘了一个清幽的秋夜，诗人站在高山之上，俯瞰天地，感受月光的洒落与山水的交融。通过细腻的描写，诗人表达了内心的宁静与闲适，与外在的自然景色形成了和谐的统一。

诗的前半部分主要描绘景色，诗人身处自然之中，内心感到无比的闲适。后半部分则将意境推向高峰，少君的引导象征着对神秘和美好的向往，仙乐的响起则带来了超脱尘世的感受。在结尾，诗人感叹绝美的景色与良辰美景难以再现，流露出一丝无奈与惆怅，展现出对时光流逝的感慨。

整首诗通过清晰而生动的意象，反映了诗人对生活的思考，表达了对美好瞬间的珍视与对未来的忧虑，具有深刻的哲理与艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析:

1. 尘中见月心亦闲：在尘世中看到月亮，内心感到宁静。
2. 况是清秋仙府间：何况是在这清秋的仙境中，更加让人心旷神怡。
3. 凝光悠悠寒露坠：月光凝聚，缓缓洒下寒露，描绘出静谧的气氛。
4. 此时立在最高山：此时我站在高山之巅，象征一种超然的境界。
5. 碧虚无云风不起：天空湛蓝，没有云，微风不动，环境清幽。
6. 山上长松山下水：山上松树挺拔，山下水流潺潺，形成自然的和谐。
7. 群动悠然一顾中：众生悠然自得地看着，体现出一种放松的态度。
8. 天高地平千万里：天高地广，视野无限，象征一种自由的精神。
9. 少君引我升玉坛：少君引导我登上玉坛，象征着对神秘领域的向往。
10. 礼空遥请真仙官：远远地礼请真仙官，表现出对神灵的向往与崇敬。
11. 云拼欲下星斗动：白云仿佛要降下，星斗也随之摇动，暗示一种神秘与动感。
12. 天乐一声肌骨寒：天乐响起，让人感到一阵寒意，体现出仙乐的神秘感。
13. 金霞昕昕渐东上：金色的霞光渐渐升起，象征着时间的推移。
14. 轮欹影促犹频望：月轮倾斜，影子急促，表现出对美景的留恋与不舍。
15. 绝景良时难再并：绝美的景色与良好的时光难以再次相逢，流露出惋惜之情。
16. 他年此日应惆怅：明年的今天，想必我会感到惆怅，表达了对未来的忧虑。

修辞手法:

• 比喻：如“玉坛”比喻仙境，增强了神秘感。
• 拟人：如“云拼欲下”，赋予云动感，生动形象。
• 对仗：如“山上长松山下水”，形成和谐的结构美。

主题思想:

整首诗通过描绘中秋夜的美景，表达了诗人对自然的热爱和对人生无常的思考，体现出一种超然的境界与深沉的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征着宁静、思念和美好的瞬间。
• 高山：象征着超然和远见，代表着诗人的理想境界。
• 寒露：象征着清冷与宁静，增强了秋夜的氛围。
• 云与星：象征着神秘与无限，表现出对宇宙的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“玉坛”象征什么？ A. 仙境
   B. 战场
   C. 人间

2. 填空题：诗人通过描绘_（填入意象）_来表达对时光流逝的感慨。

3. 判断题：诗中“金霞昕昕渐东上”描绘的是黎明的景象。
   A. 正确
   B. 错误

答案：

1. A
2. 月亮
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《静夜思》：同样描绘了月夜的思乡情怀。
• 李白的《月下独酌》：表达了对月亮的赞美与孤独感。

诗词对比:

• 王维《静夜思》与刘禹锡的作品都是描绘月夜，但王维更侧重于思乡之情，而刘禹锡则展现了对自然与人生的思考，情感基调略有不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》