《题周皓大夫新亭子二十二韵》

最后更新时间:2025-05-07 06:24:10

原文展示:

题周皓大夫新亭子二十二韵
白居易

东道常为主，南亭别待宾。
规模何日创，景致一时新。
广砌罗红药，疏窗荫绿筠。
锁开宾阁晓，梯上妓楼春。
置醴宁三爵，加笾过八珍。
茶香飘紫笋，脍缕落红鳞。
辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯。
猕猴看枥马，鹦鹉唤家人。
锦额帘高卷，银花醆慢巡。
劝尝光禄酒，许看洛川神。
敛翠凝歌黛，流香动舞巾。
裙翻绣鸂鶒，梳陷钿麒麟。
笛怨音含楚，筝娇语带秦。
侍儿催画烛，醉客吐文茵。
投辖多连夜，鸣珂便达晨。
入朝纡紫绶，待漏拥朱轮。
贵介交三事，光荣照四邻。
甘浓将奉客，稳暖不缘身。
十载歌钟地，三朝节钺臣。
爱才心倜傥，敦旧礼殷勤。
门以招贤盛，家因好事贫。
始知豪杰意，富贵为交亲。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个南亭的盛大宴会场景。东道是主人，南亭则是设宴的地方。亭子的规模何时开始建造，景致如今却是全新的。宽阔的石砌地面上铺满了红色的花药，疏朗的窗子下绿竹成荫。晨光中，宾客的房间门锁打开，楼梯上春意盎然的女子在歌舞。酒席上摆放着美酒佳肴，茶香萦绕，鱼肉鲜美。热闹的场景中，车马辉煌，珍奇的鸟兽被驯服。猕猴在马槽边看马，鹦鹉则在呼唤主人。华丽的帘子高高卷起，银花慢慢巡游。劝客人品尝光禄酒，许诺能见到洛川仙神。歌舞飘香，裙摆翻飞，乐器声声悦耳。侍女催促点亮蜡烛，醉酒的客人坐在绣铺上。夜深人静时，马车铃声响，晨曦来临。入朝时披上紫绶，等待漏水滴落，拥抱红色的车轮。贵族之间交往三件事，光荣的名声照耀四邻。热情款待客人，温暖而不求回报。十年歌舞之地，三朝节令之臣。重才爱才，礼贤下士，家庭因好事而贫。才明白豪杰的心意，富贵才是交朋友的真正目的。

注释:

1. 东道：东边的主人，指宴席的主人。
2. 南亭：南边的亭子，宴会的地点。
3. 规模：指亭子的建筑规模。
4. 广砌：宽阔的石砌地面。
5. 锁开：宾客的房门开锁。
6. 醴：美酒。
7. 珍：美味佳肴。
8. 辉赫：光辉灿烂的样子。
9. 猕猴：一种猴子，常用作玩耍的伴侣。
10. 锦额：华丽的帘子。
11. 光禄酒：一种美酒，光禄是古代一种官职，负责掌管饮食。
12. 流香：香气四溢。
13. 裙翻：裙子翻动，形容舞姿优美。
14. 倜傥：指才华出众。
15. 贵介：指贵族之间的交往。
16. 交亲：交朋友。

诗词背景:

作者介绍：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以贴近民生、通俗易懂著称，尤其擅长描写社会现实和抒发个人情感。他的作品包括《长恨歌》、《琵琶行》等，影响深远。

创作背景：
这首诗写于白居易晚年，反映了他对生活的感慨和对友谊的珍视。诗中描绘的宴会场景，展示了当时社会繁华的景象，也折射出人际关系中的功利与情感交织。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了一个盛大而热闹的宴会场景，展现了白居易对生活的热爱与对人际关系的思考。诗中不仅有对美酒佳肴的描绘，还有对宾客欢快气氛的刻画，体现了对友谊的珍视和对生活的感慨。诗的结构严谨，韵律和谐，通过丰富的意象让人感受到宴会的热烈与欢愉。通过描绘各种场景，诗人表达了对豪杰及友人的尊重，同时也反映出他对权贵世界的深刻理解和对人生的思考。整体而言，这首诗不仅是一幅盛宴的画卷，也是对人际关系和社会风气的深刻反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 东道常为主，南亭别待宾：宴会的主人在东边，南边的亭子专门为客人准备。
2. 规模何日创，景致一时新：这里的亭子规模何时开始建造，今天的景致却是焕然一新。
3. 广砌罗红药，疏窗荫绿筠：宽阔的石铺上装饰着红色的花药，窗外青竹成荫。
4. 锁开宾阁晓，梯上妓楼春：晨光中，宾客的房间门开了，楼梯上春意盎然的女子在歌舞。
5. 置醴宁三爵，加笾过八珍：酒席上摆放着美酒佳肴，佳肴丰富多样。
6. 茶香飘紫笋，脍缕落红鳞：茶香四溢，鱼肉鲜美。
7. 辉赫车舆闹，珍奇鸟兽驯：热闹的场景中，车马辉煌，珍奇的鸟兽被驯服。
8. 猕猴看枥马，鹦鹉唤家人：猕猴在马槽边看马，鹦鹉在呼唤主人。
9. 锦额帘高卷，银花醆慢巡：华丽的帘子高高卷起，银花慢慢巡游。
10. 劝尝光禄酒，许看洛川神：劝客人品尝美酒，愿意让他们见到洛川仙神。
11. 敛翠凝歌黛，流香动舞巾：歌舞飘香，裙摆翻飞，乐器声悦耳。
12. 裙翻绣鸂鶒，梳陷钿麒麟：优美的舞姿，华丽的装饰。
13. 笛怨音含楚，筝娇语带秦：乐器的声音与情感交织，充满诗意。
14. 侍儿催画烛，醉客吐文茵：侍女催促点亮蜡烛，醉酒的客人坐在绣铺上。
15. 投辖多连夜，鸣珂便达晨：夜深人静时，马车铃声响，晨曦来临。
16. 入朝纡紫绶，待漏拥朱轮：入朝时披上紫绶，等待漏水滴落，拥抱红色的车轮。
17. 贵介交三事，光荣照四邻：贵族之间交往三件事，光荣的名声照耀四邻。
18. 甘浓将奉客，稳暖不缘身：热情款待客人，温暖而不求回报。
19. 十载歌钟地，三朝节钺臣：十年歌舞之地，三朝节令之臣。
20. 爱才心倜傥，敦旧礼殷勤：重才爱才，礼贤下士，热情款待。
21. 门以招贤盛，家因好事贫：家庭因好事而贫，招贤纳士。
22. 始知豪杰意，富贵为交亲：才明白豪杰的心意，富贵才是交朋友的真正目的。

修辞手法：

1. 比喻：通过生动的意象，如“茶香飘”、“裙翻绣鸂鶒”，引人入胜。
2. 对仗：句式工整，体现了唐诗的典雅。
3. 排比：多次列举宴会中的景物，增强了诗的气氛。

主题思想：
这首诗描绘了宴会的热闹景象，表现了诗人对生活的热爱和对人际关系的思考，反映出富贵和豪杰之间的关系，以及对人情世故的深刻理解。诗中的宴会不仅是物质的享受，更是人与人之间情感的交流。

意象分析：

意象词汇：

1. 东道、南亭：象征主人与客人，体现社会交往。
2. 红药、绿筠：象征宴会的华丽与自然的和谐。
3. 猕猴、鹦鹉：象征生活的乐趣与自然的生动。
4. 光禄酒、洛川神：象征美酒与美好愿望。
5. 裙翻、舞巾：象征欢快的气氛与艺术的享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“东道”指的是：
   A. 客人
   B. 主人
   C. 亭子

2. 诗中提到的“光禄酒”指的是：
   A. 美酒
   B. 普通酒
   C. 醇酒

3. 诗中描绘的宴会场景给人什么样的感觉？
   A. 寂静
   B. 热闹
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 杜甫的《宴孟浩然之莊》
2. 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 白居易 vs 杜甫：白居易的诗注重生活细节与人际交往，而杜甫则往往关注国家与社会的命运，展现出不同的时代关怀。
• 主题对比：两者均描绘宴会场景，但白居易侧重于欢愉与人际关系，而杜甫则更多表现忧愁与壮志未酬的情感。

参考资料：

推荐书目：

1. 《白居易诗选》
2. 《唐诗三百首》
3. 《白居易传》
4. 《唐代诗人研究》
5. 《诗词鉴赏与分析》