《和王文州咏雪韵》

最后更新时间:2025-04-29 12:48:13

原文展示:

和王文州咏雪韵 王炎 〔宋代〕

老尽青青江上山，渔蓑如画过前湾。 玲珑冰玉光相射，点缀寒花意自閒。 瓮面春风消寂寞，炉中宿火护尫孱。 请君试跨白霓去，鹤氅凌空我愿攀。

白话文翻译：

江边的青山渐渐衰老，渔夫穿着如画的蓑衣经过前湾。 晶莹剔透的冰玉光芒相互辉映，点缀着寒冷中的花朵，心情自在闲适。 酒瓮中的春风消解了寂寞，炉中的余火保护着虚弱的身体。 请你试着跨过白霓（彩虹）去，我愿意穿上鹤氅（仙鹤羽毛制成的外套）凌空攀登。

注释:

• 老尽：指青山随着时间的流逝而显得苍老。
• 渔蓑：渔夫穿的蓑衣，这里形容渔夫的形象。
• 玲珑：形容物体精巧细致。
• 冰玉：比喻晶莹剔透的冰雪。
• 寒花：指在寒冷中开放的花朵。
• 瓮面春风：比喻酒的温暖和舒适。
• 炉中宿火：炉中未熄的火，比喻温暖和保护。
• 尫孱：虚弱，这里指身体虚弱。
• 白霓：彩虹的别称。
• 鹤氅：用鹤羽制成的外套，古代文人常用来象征仙风道骨。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对自然景物的细腻观察和对生活的深刻感悟。这首诗是和王文州的咏雪诗韵而作，展现了诗人对雪景的独特感受和对超脱世俗的向往。

创作背景: 这首诗是在和王文州的咏雪诗韵时创作的，通过对雪景的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以雪景为背景，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对美的独特感受。诗中“老尽青青江上山”一句，既表达了时间的流逝，也暗示了自然的恒常变化。“渔蓑如画过前湾”则通过渔夫的形象，增添了诗意的生动性。后两句通过对冰玉和寒花的描绘，传达了诗人内心的宁静和闲适。结尾的“请君试跨白霓去，鹤氅凌空我愿攀”则表达了诗人对超脱世俗、追求仙境的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的宋代山水诗。

诗词解析: 逐句解析:

1. “老尽青青江上山”：青山随着时间的流逝而显得苍老，这里既有对自然变化的感慨，也有对生命无常的思考。
2. “渔蓑如画过前湾”：渔夫的形象如画一般，增添了诗意的生动性，同时也反映了诗人对平凡生活的欣赏。
3. “玲珑冰玉光相射”：晶莹剔透的冰雪光芒相互辉映，形容雪景的美丽。
4. “点缀寒花意自閒”：寒冷中的花朵点缀其间，表达了诗人内心的宁静和闲适。
5. “瓮面春风消寂寞”：酒的温暖和舒适消解了寂寞，这里既有对酒的赞美，也有对温暖生活的向往。
6. “炉中宿火护尫孱”：炉中未熄的火保护着虚弱的身体，比喻温暖和保护。
7. “请君试跨白霓去”：邀请对方尝试跨过彩虹，表达了诗人对超脱世俗的向往。
8. “鹤氅凌空我愿攀”：愿意穿上鹤羽制成的外套凌空攀登，表达了诗人对仙境的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“渔蓑如画”、“玲珑冰玉”等，通过比喻增强了诗句的形象性。
• 拟人：如“老尽青青江上山”，将青山拟人化，赋予了时间流逝的情感。
• 对仗：如“玲珑冰玉光相射，点缀寒花意自閒”，通过对仗增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对雪景的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对隐逸生活的向往。诗中既有对自然变化的感慨，也有对生命无常的思考，同时表达了诗人对超脱世俗、追求仙境的向往。

意象分析:

• 青青江上山：象征着自然的恒常变化和时间的流逝。
• 渔蓑：象征着平凡而宁静的生活。
• 玲珑冰玉：象征着雪景的美丽和晶莹剔透。
• 寒花：象征着在寒冷中依然绽放的生命力。
• 瓮面春风：象征着酒的温暖和舒适。
• 炉中宿火：象征着温暖和保护。
• 白霓：象征着超脱世俗的向往。
• 鹤氅：象征着仙风道骨和追求仙境的向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“渔蓑如画过前湾”中的“渔蓑”指的是什么？ A. 渔夫的帽子 B. 渔夫的蓑衣 C. 渔夫的船 D. 渔夫的鱼竿 答案：B

2. 诗中“请君试跨白霓去”中的“白霓”指的是什么？ A. 白云 B. 白鹤 C. 彩虹 D. 白雪 答案：C

3. 诗中“鹤氅凌空我愿攀”中的“鹤氅”指的是什么？ A. 鹤的羽毛 B. 鹤的外套 C. 鹤的翅膀 D. 鹤的帽子 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对春景的描绘，表达了诗人对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 王炎的《和王文州咏雪韵》与王维的《山居秋暝》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往，但王炎的诗更注重对雪景的细腻描绘，而王维的诗则更注重对山居生活的宁静描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。