《夜归》

最后更新时间:2025-05-04 03:48:27

原文展示:

夜归
王令 〔宋代〕
冲冲行路自多岐，已踏归途尚虑非。
迄犬只知人是盗，不知人亦夜来归。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在路上走得匆忙，岔路很多，我已经踏上归途，但心中仍然惶惶不安。直到现在，连狗都只知道人是小偷，却不知道人也是夜晚归来的。

注释:

• 冲冲：匆忙、急促的样子。
• 岐：岔道，分叉的路。
• 已踏：已经踏上、走上。
• 归途：返回的路。
• 虑非：担心是错误的。
• 迄：到现在为止。
• 犬：狗。
• 知：知道。
• 人是盗：指人被狗误认为是小偷。
• 人亦夜来归：人晚上也有回来的道理。

诗词背景:

作者介绍:

王令，字季仲，号惭愧，宋代诗人，生平事迹较少，诗作以自然清新著称，常有感叹与思索的情感。

创作背景:

此诗创作于一个夜归的场景，诗人或许经历了某种不安与误解，反映了对社会的观察与对人性复杂的思考。

诗歌鉴赏：

王令的《夜归》以简练的语言深刻地表达了夜归者的心境。诗中，行路的匆忙和归途的惶恐交织，展现出一种对社会环境的敏感与无奈。首先，“冲冲行路自多岐”一句，描绘了夜行者在路上匆忙的情态，岔道的多样性象征了人生道路的选择和不确定性。接下来的“已踏归途尚虑非”，则表现出一种内心的焦虑和不安，尽管已经走上归途，心中依然惧怕被误解或指责。

“迄犬只知人是盗”一句，利用狗的视角，揭示了社会对人的刻板印象。狗只凭嗅觉和习性判断人，反映出人际交往中的误解和偏见。而“人亦夜来归”则是诗人的反思，强调了夜归者同样有归家之路，暗示着每个人都有自己的苦衷和故事。这种对比让人深思，既揭示了社会的冷漠，也引发了对人性深处的关怀。

整首诗在平淡中透出深意，既有对自我的觉察，也有对社会的批判，具有很高的艺术价值和现实意义。

诗词解析:

逐句解析:

1. 冲冲行路自多岐：匆忙行走在路上，岔道很多，暗示生活中选择的多样性与复杂性。
2. 已踏归途尚虑非：尽管已经踏上归途，心中仍然惧怕可能的误解和错误。
3. 迄犬只知人是盗：狗只知道根据习性判断人，反映出对人的错误认知。
4. 不知人亦夜来归：却不知道人的归来也是有其理由，暗示人之复杂性。

修辞手法:

• 比喻：将狗的认知比作社会对人的偏见。
• 拟人：狗被赋予了判断人的能力，表现人和动物之间的关系。
• 对仗：整首诗在句式上对称严谨，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过夜归的情景，反映了人们在社会中的孤独与误解，展现了人性深处的复杂与无奈，倡导对他人理解与包容的态度。

意象分析:

意象词汇:

• 夜归：象征归属与孤独，代表着每个人都有自己的归宿和心事。
• 犬：象征对他人的误解和偏见，反映社会的冷漠。
• 岐路：象征人生的选择与迷茫，暗示人生的复杂与不确定。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪个词的意思与“冲冲”相近？ A. 慢慢
   B. 匆忙
   C. 静静
   D. 笑笑

2. “已踏归途尚虑非”中的“虑非”指的是什么？ A. 担心是错的
   B. 认为是对的
   C. 不在乎
   D. 觉得没关系

3. 诗中提到“犬只知人是盗”，这句话的意思是？ A. 狗只会看人
   B. 狗误认为人是小偷
   C. 狗喜欢人
   D. 狗不想看人

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《登高》

诗词对比:

在李白的《月下独酌》中，诗人也表达了孤独的心境，但更侧重于对美酒与月光的赞美，而王令的《夜归》则是对社会误解的反思。两者都展现了夜晚的情感，却从不同的角度入手，深刻而富有内涵。

参考资料:

1. 《宋诗选》
2. 《古诗词赏析》
3. 《王令诗文研究》