《挽十六叔父朝散 其二》

最后更新时间:2025-06-11 15:48:15

原文展示:

翰墨传名教，公深有世风。斯文今乃丧，吾道亦何穷。埋玉嗟何及，挥金乐未终。子孙知心盛，断狱有阴功。

白话文翻译：

全诗翻译: 通过书法和文学传播名教，您深深地体现了世间的风范。如今这样的文化已经丧失，我的道路也似乎到了尽头。埋葬珍贵的玉石，感叹已来不及，挥霍金钱的欢乐尚未结束。子孙们知道您的心意深厚，断案时也有着隐秘的功德。

注释: 字词注释:

• 翰墨：指书法和文学。
• 名教：指儒家提倡的道德教育。
• 斯文：指文化、文明。
• 埋玉：比喻埋葬珍贵的东西，这里指失去重要的人物。
• 挥金：挥霍金钱。
• 断狱：审理案件。
• 阴功：隐秘的功德。

典故解析:

• 埋玉：出自《左传·僖公二十三年》，比喻失去珍贵的人才或物品。

诗词背景: 作者介绍: 晁冲之，宋代诗人，字叔用，号渔隐，其诗多抒发个人情感，风格清新自然。此诗是为悼念十六叔父而作，表达了对叔父的深切怀念和对文化传统的忧虑。

创作背景: 此诗创作于宋代，当时社会动荡，文化传统受到冲击，诗人通过此诗表达了对叔父的哀思以及对文化传统的担忧。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对叔父的怀念，反映了诗人对文化传统的深刻忧虑。诗中“翰墨传名教，公深有世风”赞扬了叔父在文化教育方面的贡献，而“斯文今乃丧，吾道亦何穷”则表达了对当前文化衰落的感慨。后两句“埋玉嗟何及，挥金乐未终”通过对比，突出了对叔父的深切怀念和对现实的不满。整首诗情感深沉，语言简练，体现了宋代诗歌的典型风格。

诗词解析: 逐句解析:

• “翰墨传名教，公深有世风”：赞扬叔父通过书法和文学传播儒家道德教育，体现了世间的风范。
• “斯文今乃丧，吾道亦何穷”：表达了对当前文化丧失的忧虑，以及个人道路的迷茫。
• “埋玉嗟何及，挥金乐未终”：通过埋玉和挥金的对比，表达了对叔父的深切怀念和对现实的不满。
• “子孙知心盛，断狱有阴功”：赞扬叔父的子孙理解其心意，并在断案中体现了隐秘的功德。

修辞手法:

• 对比：通过“埋玉”和“挥金”的对比，突出了对叔父的怀念和对现实的不满。
• 比喻：“埋玉”比喻失去珍贵的人才或物品。

主题思想: 整首诗通过对叔父的怀念，反映了诗人对文化传统的深刻忧虑，以及对现实的不满和对未来的希望。

意象分析: 意象词汇:

• 翰墨：象征文化和教育。
• 埋玉：象征失去珍贵的人才或物品。
• 挥金：象征挥霍和享乐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“埋玉”比喻什么？ A. 埋葬珍贵的东西 B. 埋葬玉石 C. 埋葬人才 答案：A

2. 诗中“挥金”象征什么？ A. 挥霍金钱 B. 挥霍时间 C. 挥霍资源 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了对逝去亲人的怀念。

诗词对比:

• 与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》对比，两者都表达了对逝去亲人的怀念，但晁冲之的诗更多地反映了文化传统的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了晁冲之的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和发展，有助于理解晁冲之诗歌的创作背景。