《古澹园》

最后更新时间:2025-05-02 21:34:31

原文展示:

古澹园
作者: 黄振 〔清代〕

一径秋阴向晚天，小园缓步意萧然。
水衣绿破崩崖底，霜果红欹落叶边。
屋倒祠堂留古像，人亡台榭剩荒烟。
亦知名胜终难久，太息何曾有百年。

白话文翻译：

这条小路在秋天的阴影下延伸，傍晚的天空显得有些沉闷，我在小园中缓步而行，心中充满了萧条的情绪。山崖底下的水边，绿色的衣裳被冲破，霜打的果实红色倾斜着，落在了枯叶的旁边。倒塌的祠堂只留下古老的画像，曾经的人死去后，台榭只剩下荒凉的烟雾。我也知道名胜终究难以长久，叹息间，谁曾有过百年的岁月呢？

注释:

• 一径：一条小路。
• 秋阴：秋天的阴影，表示天气渐凉。
• 缓步：慢慢地走。
• 萧然：形容心情闲适却又孤寂。
• 水衣：指水边的植物，像穿着绿色衣服一样。
• 崩崖：指破碎的山崖。
• 霜果：被霜打的果实，通常指秋天的果实。
• 古像：古老的画像或记忆。
• 台榭：指供人游玩、休息的亭台。
• 荒烟：荒凉的烟雾，形容凋敝的景象。

典故解析:

此诗中提到的“古像”和“台榭”暗示了历史的沧桑和人事的变迁。古代的胜地和名胜常常承载着丰富的文化历史，但随着时间的推移，它们难免会被遗忘或损毁。诗中反映了诗人对历史的感慨和对时光流逝的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

黄振，清代诗人，生平不详，著作以抒发个人情感和对自然的感悟为主，风格清新而深邃。

创作背景:

本诗创作于清代，正值社会动荡、历史变迁之时，诗人借助古澹园的景象，表达对过往美好事物的怀念，以及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《古澹园》是一首充满秋日萧瑟气息的诗作，诗人在小园中缓步而行，感慨万千。开篇的“一径秋阴向晚天”，便营造出一种宁静而略显阴郁的氛围。小园虽小，却承载了诗人丰富的情感和思考。接下来的描写，水边的绿色植物与霜打的红果形成鲜明对比，似乎在暗示着生命的脆弱与短暂。

在诗的后半部分，诗人通过对古祠堂与荒台的描绘，传达出对历史的追思与对人事变迁的无奈。“人亡台榭剩荒烟”，是对曾经繁华的深切怀念，现实的荒凉与昔日的辉煌形成鲜明的对比，令人感慨万千。最后一句“亦知名胜终难久，太息何曾有百年。”更是将全诗的情感推向高潮，表达了人对历史的思考与对生命短暂的感慨，具有深刻的哲理意味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一径秋阴向晚天：描绘秋天傍晚的小路，暗示时间的流逝和季节的变换。
2. 小园缓步意萧然：在小园中缓慢行走，心中生出孤寂的情感。
3. 水衣绿破崩崖底：水边的绿色植物被冲破，象征生命的脆弱。
4. 霜果红欹落叶边：霜打的果实倾斜在落叶旁，暗示着秋天的收获与衰败。
5. 屋倒祠堂留古像：古老的祠堂已然倒塌，留下的只是过去的记忆。
6. 人亡台榭剩荒烟：曾经繁华的台榭如今只剩荒凉的烟雾，凸显时间的无情。
7. 亦知名胜终难久：承认名胜景点也难以长久存在。
8. 太息何曾有百年：感慨历史的沧桑，百年不过是转瞬即逝。

修辞手法:

• 对仗：全诗在结构上呈现对仗美，如“水衣绿破”与“霜果红欹”。
• 比喻：用“水衣”比喻植物的生机，反映生命的状态。
• 拟人：通过“霜果红欹”赋予果实以情感，增强了诗的感染力。

主题思想:

全诗以秋天的小园为背景，表现了对生命的感慨与对历史的追思，传达出一种无奈与失落的情感。通过对自然景象的描绘，表达了人对时间流逝和生命短暂的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 秋阴：象征着萧瑟与沉静，暗示着生命的结束与衰败。
2. 小园：代表着个人的内心世界，承载着诗人的情感与思考。
3. 古像：象征着历史与记忆，反映出人事的变迁。
4. 荒烟：代表着时光的流逝与事物的衰败。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“秋阴”指的是： A. 夏天的阳光
   B. 秋天的阴影
   C. 冬天的雪景

2. “人亡台榭剩荒烟”中的“荒烟”主要表达了什么？ A. 繁华的景象
   B. 过往的记忆
   C. 荒凉与悲伤

3. 此诗的主题主要是： A. 对春天的渴望
   B. 对历史的追思与感慨
   C. 对生活的赞美

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

与王维的《山居秋暝》比较，两者都描绘了秋天的景象，但黄振的诗更侧重于对历史的感慨，而王维则是对自然美的赞美。两者的情感基调和艺术手法各有千秋，展现了不同的诗歌风格与主题。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词解析》
• 《中唐诗选读》