最后更新时间:2025-04-27 18:45:42
原文展示:
石楼
清溪若奔虬，八锁束其颈。
奔腾去莫脱，摆掣姿骁猛。
嘈嘈战风霆，万鼓助其劲。
声驱石崖动，气抱晴日冷。
我来怯初登，注视久乃定。
悠悠山川阔，寸目罗万景。
平生林野趣，疏放谢鞭警。
会期山月出，一啸清夜永。
白话文翻译：
清澈的溪流如同奔腾的虬龙，被八道锁链束缚着它的颈项。
它奔腾而去无法逃脱，摆动着雄壮而猛烈的姿态。
嘈杂声如同战斗中的风雷，万千鼓声助长了它的力量。
声音驱使着石崖震动，气势环绕着晴朗的日光却显得冷冽。
我初次登临感到胆怯，长时间注视后才安定下来。
悠长的山川广阔无垠，一寸目光便能容纳万千景象。
我一生喜爱林野的趣味，疏放自在，不受鞭策的警醒。
期待山间的月亮升起，一声长啸，清冷的夜晚便永恒。
注释:
- 奔虬：奔腾的虬龙，虬龙是古代神话中的一种龙。
- 八锁束其颈：比喻溪流被山势或地形所束缚。
- 嘈嘈：形容声音嘈杂。
- 战风霆：比喻声音如战斗中的风雷般猛烈。
- 声驱石崖动：声音之大，仿佛能驱动石崖震动。
- 气抱晴日冷：气势环绕着晴朗的日光，却显得冷冽。
- 寸目罗万景：一寸目光便能容纳万千景象，形容视野广阔。
- 疏放谢鞭警：疏放自在，不受鞭策的警醒，形容自由自在的生活态度。
诗词背景:
张耒是宋代诗人，其诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。《石楼》一诗描绘了诗人登临石楼所见的壮丽景色，以及由此引发的内心感受。诗中通过对溪流、山川的描绘，展现了自然的壮美，同时也表达了诗人对自由生活的向往。
诗歌鉴赏：
《石楼》以生动的意象和雄浑的语言，描绘了诗人登高远眺时的所见所感。诗中“清溪若奔虬，八锁束其颈”一句，以奔腾的虬龙比喻溪流，形象地展现了溪流的汹涌澎湃。而“嘈嘈战风霆，万鼓助其劲”则进一步以战斗中的风雷和鼓声来比喻溪流的声势，增强了诗的动感和力度。诗人通过这些生动的比喻，将自然景色赋予了生命和力量，使读者仿佛能听到溪流的轰鸣，感受到山川的壮阔。
诗词解析:
- “清溪若奔虬，八锁束其颈”：以奔腾的虬龙比喻溪流，形象地展现了溪流的汹涌澎湃。
- “嘈嘈战风霆，万鼓助其劲”：以战斗中的风雷和鼓声来比喻溪流的声势，增强了诗的动感和力度。
- “声驱石崖动，气抱晴日冷”：声音之大，仿佛能驱动石崖震动，气势环绕着晴朗的日光，却显得冷冽。
- “悠悠山川阔，寸目罗万景”：形容视野广阔，一寸目光便能容纳万千景象。
- “平生林野趣，疏放谢鞭警”：表达了诗人对自由生活的向往，疏放自在，不受鞭策的警醒。
意象分析:
- 清溪若奔虬：以奔腾的虬龙比喻溪流，形象地展现了溪流的汹涌澎湃。
- 嘈嘈战风霆：以战斗中的风雷来比喻溪流的声势，增强了诗的动感和力度。
- 声驱石崖动：声音之大，仿佛能驱动石崖震动，展现了自然的壮美。
- 悠悠山川阔：形容视野广阔，一寸目光便能容纳万千景象。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“清溪若奔虬”中的“奔虬”指的是什么？
A. 奔腾的虬龙
B. 奔腾的溪流
C. 奔腾的马
D. 奔腾的风
- “嘈嘈战风霆”中的“战风霆”比喻的是什么？
A. 战斗中的风雷
B. 溪流的声势
C. 山川的壮阔
D. 晴日的冷冽
- “平生林野趣，疏放谢鞭警”表达了诗人什么样的生活态度？
A. 自由自在
B. 勤奋努力
C. 拘谨小心
D. 悲观消极
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》：同样以壮丽的自然景色为背景，表达了对自由生活的向往。
- 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 张耒《石楼》与苏轼《赤壁赋》：两者都以壮丽的自然景色为背景，但张耒的诗更注重对自然景色的描绘，而苏轼的赋则更多地表达了对历史和人生的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，有助于深入了解其诗风和创作背景。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒诗歌的历史背景。
