《晓起长安道中》

最后更新时间:2025-04-29 19:21:58

原文展示:

野店杂声唱晓寒，一钩残月堕林端。
红楼梦里何曾识，付与行人马上看。

白话文翻译：

在寒冷的清晨，乡间的小店里传来杂乱的歌声，天边一弯残月缓缓下落，似乎要掉入树林的边缘。红楼梦中那些美好而虚幻的事物，我又如何能够真正体会呢？只好将这些情感寄托在路过的行人身上，让他们在马上欣赏。

注释:

字词注释：

• 野店：指乡间的小店，通常是供旅人歇息的地方。
• 杂声：多种声音，指清晨的各种声音，如鸟鸣、商贩叫卖等。
• 晓寒：清晨的寒气。
• 一钩残月：形容天边的月亮只剩下一段，形象生动。
• 堕：落下、掉落。
• 红楼梦：指《红楼梦》，是中国古典小说的巅峰之作，描绘了许多美好而短暂的情感和生活。
• 行人：过路的人，指代旅客。

典故解析：

《红楼梦》是清代作家曹雪芹创作的一部文学巨著，书中描绘的荣华富贵、爱情与悲剧，成为了中国文化的重要象征。诗中提及《红楼梦》，表达了对美好事物的追忆与无奈。

诗词背景:

作者介绍：
金孝槐（约1646—1708），字子华，号蓉溪，清代诗人。他的诗歌风格清新自然，常以景抒情，关注社会生活与人情世故。

创作背景：
该诗作于清代，反映了诗人旅途中对自然景色的感受，以及对人生哲理的思考。诗中表达了对美好事物的向往与无奈，体现了当时社会的动荡与个人的孤独感。

诗歌鉴赏：

《晓起长安道中》是一首描绘清晨景象的诗，诗中通过细腻的描写展现了乡间的宁静与寒冷。开头两句“野店杂声唱晓寒，一钩残月堕林端”，通过声音和视觉的结合，营造出一个清晨的氛围。诗人用“杂声”展现了早晨的生机，同时“残月”的意象则带有一丝忧伤，象征着美好事物的短暂和易逝。

接下来的两句“红楼梦里何曾识，付与行人马上看”则引入了对美好事物的思考。诗人提到《红楼梦》中的梦幻场景，暗示了人世间的繁华与虚幻。将这些美好的情感寄托给路过的行人，表达了诗人在现实中对理想和美好的无奈与渴望。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对外界的敏感观察，也有内心的感怀与哲思，展现了诗人独特的生活感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. “野店杂声唱晓寒”：描绘乡间小店清晨的景象，声音多样而杂乱，给人一种生动的感觉。
2. “一钩残月堕林端”：一个弯曲的月亮正缓缓落下，增添了诗句的意境，表现了时间的流逝。
3. “红楼梦里何曾识”：提到《红楼梦》，引出对美好事物的回忆，表达了对理想与现实的思考。
4. “付与行人马上看”：将自己的情感借助行人表达，体现了对美好事物的无奈与追寻。

修辞手法：

• 比喻：将“残月”比作美好的事物，暗示其短暂性。
• 拟人：通过“唱”字使杂声具有人性，增加了诗句的生动性。
• 对仗：诗中前后两句对仗工整，增强了音韵美。

主题思想：
整首诗表达了对美好事物的怀念与无奈，反映了个人在现实生活中的孤独与对理想的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 野店：象征着乡村的宁静与朴素。
• 杂声：代表着生活的多样性与喧闹。
• 残月：象征着美好事物的短暂与脆弱。
• 红楼梦：代表着理想与幻想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“残月”象征什么？

   • A. 美好的事物
   • B. 现实的残酷
   • C. 生命的短暂
   • D. 以上皆是

2. “付与行人马上看”中，“行人”指代什么？

   • A. 旅客
   • B. 诗人自己
   • C. 朋友
   • D. 故人

答案：

1. D
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 王维《鹿柴》
2. 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往。
• 李白《夜泊牛津》：展现旅途中的孤独与对理想的追求，主题相似，但风格更为豪放。

参考资料：

• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《红楼梦》原著及其研究分析
• 《清代诗人研究》