《游小金山》

最后更新时间:2025-05-01 13:01:04

原文展示:

游小金山
作者: 方肯堂 〔明代〕

竹房僧几换，花径客重寻。
剑拂天河近，杯浮水殿深。
沧溟看鹤度，风雨听龙吟。
吾道烟波外，临流一照心。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者游历小金山的情景。诗中提到，竹制的房子里，僧人几乎换了好几位，花径上再次寻访的客人重回此地。手中的剑指向近在天边的银河，酒杯漂浮在深邃的水殿之中。作者在沧海之上看见白鹤飞过，倾听风雨中的龙吟声。最终，作者感受到自己的心境如同烟波浩渺，坐在河边似乎照见了内心的宁静。

注释:

• 竹房：用竹子搭建的房屋，象征隐逸生活。
• 僧几换：指僧人不断更替，暗示时光流逝。
• 剑拂天河：剑指向银河，表现出豪情和对远方的向往。
• 杯浮水殿：酒杯漂浮在水面，表达出一种飘逸的境界。
• 沧溟：广阔的海洋。
• 龙吟：龙的吟唱，象征着神秘与力量。
• 烟波：水面上的烟雾与波纹，隐喻人生的无常与变化。

典故解析:

诗中提到的“天河”与“龙吟”均与中国文化中的神话传说有关，天河是指银河，龙则是中国文化中的象征，常与水相关。诗人通过这些意象，表达了对自然的敬畏与对人生的思考。

诗词背景:

作者介绍：方肯堂，明代诗人，以山水诗著称。他的作品多反映出对自然的热爱与对隐逸生活的向往。

创作背景：此诗可能是在方肯堂游历小金山时写就，体现了他对自然的观察与对人生哲理的思考，反映出当时士人的情怀与生活态度。

诗歌鉴赏：

《游小金山》是一首融合了自然景色与哲理思考的诗作。开篇的“竹房僧几换”便将读者引入一个清幽的环境，竹房象征着简单朴素的生活，而“花径客重寻”则暗示着时光的流逝与人际的变迁。接下来的“剑拂天河近，杯浮水殿深”，不仅展示了自然的壮丽与深邃，也传达出作者心中豪情壮志与对自由的渴望。

在“沧溟看鹤度，风雨听龙吟”中，诗人通过生动的意象将自然之美与神秘的力量联系在一起，展现了人和自然的和谐共生。最后一句“吾道烟波外，临流一照心”则是全诗的升华，表现出在烟波浩渺的水面前，作者内心的宁静与思考。

整首诗情景交融，意境深远，展现了明代士人对自然的热爱以及对人生哲理的追问。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 竹房僧几换：描绘一个宁静的环境，竹房中的和尚已经更换了几位，暗示时间的流逝。
   • 花径客重寻：客人重访花径，表现出对过去的怀念和对自然的热爱。
   • 剑拂天河近：剑指向遥远的银河，象征志向与追求。
   • 杯浮水殿深：酒杯漂浮在深邃的水中，表达一种悠闲的生活态度。
   • 沧溟看鹤度：海面上白鹤飞过，画面生动且富有诗意。
   • 风雨听龙吟：在风雨中聆听龙的吟唱，象征大自然的力量与神秘。
   • 吾道烟波外：表示超然于世俗之上，内心的宁静。
   • 临流一照心：在水边静坐，映照出内心的真实状态。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“剑拂天河近”用剑比喻追求的豪情。
   • 拟人：如“风雨听龙吟”，将自然现象赋予生动的情感。
   • 对仗：如“竹房僧几换”和“花径客重寻”，形成对称的美感。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过描绘自然景色，表达了对隐逸生活的向往和对人生哲理的思考，体现出一种洒脱与超然的情感基调。

意象分析：

• 竹房：代表隐逸与清雅的生活。
• 剑：象征志向与追求。
• 水殿：象征着悠闲与宁静。
• 鹤：象征高洁与自由。
• 龙吟：象征力量与神秘。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“竹房”象征着什么？ A) 奢华生活
   B) 隐逸生活
   C) 城市喧嚣
   D) 战争

2. 诗中“剑拂天河近”表达了作者怎样的情感？ A) 忧伤
   B) 豪情壮志
   C) 无奈
   D) 平淡

3. 诗的最后一句“临流一照心”表达了什么？ A) 对过去的追忆
   B) 内心的宁静
   C) 对未来的迷茫
   D) 对他人的关心

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》与方肯堂《游小金山》，两首诗都强调自然风光与内心感受的融合，王维的诗更偏重于静谧的山水意境，而方肯堂则表现出一种洒脱与豪情。

参考资料：

• 《明代诗人方肯堂研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》