《李生画鹤》

最后更新时间:2025-05-06 02:44:09

原文展示:

李生画鹤 文同 〔宋代〕

昂昂青田姿，杳杳在轻素。 一身万里意，双目九霄顾。 钐钐羽翮利，竦竦骨节露。 君初本谁学，我恐必神悟。 得于想像外，看在绝笔处。 稷筌如复生，相与较独步。

白话文翻译：

高昂的姿态如同青田之鹤，幽远地出现在轻盈的素绢上。 一身蕴含着远行万里的意志，双目凝视着九霄云外。 羽毛锋利如刀，骨骼清晰可见。 你最初是向谁学习绘画的，我猜想你必定是神灵所启发。 你的画作超越了想象，达到了绝妙的境界。 即使古代的稷筌复活，也难以与你相比。

注释:

• 昂昂：高昂的样子。
• 青田：指青田石，常用来比喻鹤的姿态。
• 杳杳：幽远的样子。
• 轻素：指轻盈的素绢，即画布。
• 九霄：指天空极高处。
• 钐钐：形容羽毛锋利。
• 竦竦：形容骨骼清晰可见。
• 稷筌：古代传说中的画家，擅长画鹤。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑居士，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高的成就。此诗赞颂了李生的画鹤技艺，展现了文同对艺术的高度欣赏和深刻理解。

创作背景: 文同在观赏李生的画鹤作品后，深受感动，遂作此诗以表达对李生画艺的赞赏和敬佩。诗中不仅描绘了画中鹤的形象，更通过比喻和象征，传达了对艺术境界的追求和向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对李生画鹤的描绘，展现了画中鹤的高昂姿态和深远意境。诗中“昂昂青田姿，杳杳在轻素”一句，既描绘了鹤的姿态，又暗示了画作的轻盈和幽远。“一身万里意，双目九霄顾”则进一步通过比喻，表达了鹤的远大志向和超凡脱俗的气质。后文通过对羽毛和骨骼的描绘，强调了画作的精细和生动。最后两句“得于想像外，看在绝笔处”和“稷筌如复生，相与较独步”，更是对李生画艺的高度评价，认为其技艺超越了想象，达到了绝妙的境界，即使古代大师复活也难以匹敌。

诗词解析:

逐句解析:

1. “昂昂青田姿，杳杳在轻素”：描绘了画中鹤的高昂姿态，如同青田之石，出现在轻盈的素绢上，显得幽远而神秘。
2. “一身万里意，双目九霄顾”：通过比喻，表达了鹤的远大志向和超凡脱俗的气质，双目凝视着九霄云外，象征着高远的追求。
3. “钐钐羽翮利，竦竦骨节露”：描绘了鹤的羽毛锋利如刀，骨骼清晰可见，强调了画作的精细和生动。
4. “君初本谁学，我恐必神悟”：表达了对李生画艺的赞赏，认为其技艺必定是神灵所启发。
5. “得于想像外，看在绝笔处”：认为李生的画作超越了想象，达到了绝妙的境界。
6. “稷筌如复生，相与较独步”：认为即使古代大师稷筌复活，也难以与李生相比，强调了李生画艺的独特和卓越。

修辞手法:

• 比喻：如“昂昂青田姿”将鹤的姿态比作青田之石，“一身万里意”将鹤的志向比作远行万里。
• 拟人：如“双目九霄顾”赋予鹤以人的情感和动作，凝视九霄云外。
• 对仗：如“钐钐羽翮利，竦竦骨节露”通过对仗，增强了语言的节奏感和形象感。

主题思想: 这首诗通过对李生画鹤的描绘，展现了画中鹤的高昂姿态和深远意境，表达了对艺术境界的追求和向往，以及对李生画艺的高度评价和敬佩。

意象分析:

• 青田姿：比喻鹤的高昂姿态。
• 轻素：指轻盈的素绢，即画布。
• 九霄：指天空极高处，象征高远的追求。
• 羽翮利：形容羽毛锋利。
• 骨节露：形容骨骼清晰可见。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“昂昂青田姿”中的“青田”指的是什么？ A. 青田石 B. 青田鹤 C. 青田山 D. 青田水 答案：A

2. 诗中“双目九霄顾”中的“九霄”指的是什么？ A. 九层天 B. 九霄云外 C. 九霄宫 D. 九霄路 答案：B

3. 诗中“稷筌如复生”中的“稷筌”是谁？ A. 古代画家 B. 古代诗人 C. 古代书法家 D. 古代音乐家 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 文同的其他诗作，如《画眉鸟》等，可以进一步了解其诗风和艺术追求。
• 其他宋代诗人的画鹤诗，如苏轼的《题西林壁》等，可以进行对比阅读。

诗词对比:

• 文同的《李生画鹤》与苏轼的《题西林壁》在描绘画作和表达艺术追求方面有相似之处，但文同的诗更加注重对画作细节的描绘和对艺术境界的追求。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以进一步了解其诗歌风格和艺术成就。
• 《宋代绘画史》：可以了解宋代绘画的发展和特点，以及画鹤在宋代艺术中的地位和意义。