《谢张夫人寄兰花香》

最后更新时间:2025-04-23 23:45:07

原文展示:

博山晴结穗云黄，一榻春风入蕙乡。蝶翅初回幽谷梦，只闻花气不闻香。

白话文翻译：

在博山的晴天，阳光照耀着金黄的穗云，春风轻轻地吹入了蕙兰的故乡。蝴蝶的翅膀刚刚翻动，似乎回到了幽谷的梦境中，只能闻到花香，却看不到花的影子。

注释:

• 博山：指中国山东省的博山，因其盛产美丽的兰花而闻名。
• 蕙乡：指盛产蕙兰的地方。
• 蝶翅：蝴蝶的翅膀。
• 幽谷：深幽的山谷，常被用来形容宁静的环境。
• 花气不闻香：只闻到花的气息，却无法嗅到香味，暗含美好事物的缺失。

诗词背景:

作者介绍：

彭氏，清代诗人，其作品多表现对自然景色的细腻观察与独特的情感表达，风格清新而优雅。

创作背景：

此诗作于清代，反映了作者对自然的热爱以及对美好事物的向往。兰花作为一种高雅的植物，象征着纯洁和高尚的情操，寓意深远。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了博山春日的自然景色，结合了作者对兰花的情感寄托。前两句通过描绘博山晴天的景象，营造出一种宁静而美丽的氛围。阳光洒在金黄的穗云上，春风带来的气息让人感觉温暖而舒适，仿佛置身于一个理想的桃花源。

后两句则展现了诗人内心的渴望与失落。蝶翅初回，意象灵动，暗示着对美好事物的追求。然而，尽管能感受到花香，却无法看到花，似乎在表达一种对美好事物的无奈与遗憾。这种对比增强了诗的情感深度，让读者感受到一种既欢愉又忧伤的复杂情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 博山晴结穗云黄：描绘了博山在晴天时的美丽景象，金黄的穗云象征着丰收与希望。
• 一榻春风入蕙乡：春风轻柔地进入蕙兰的故乡，为整个场景增添了一层生动的气息。
• 蝶翅初回幽谷梦：蝴蝶的翅膀刚刚振动，似乎是从幽谷的梦境中回归，象征着对美好生活的憧憬。
• 只闻花气不闻香：虽能感受到花的气息，但却无法闻到花香，暗示了对美好事物的失落感。

修辞手法：

• 比喻：将博山的晴天比作美丽的画卷，生动形象。
• 拟人：春风被赋予了进入蕙乡的动能，增加了画面的生动性。
• 对仗：前后两句形成鲜明的对比，增强了诗的艺术表现力。

主题思想：

这首诗通过描绘自然景色与内心情感的对比，表达了对美好生活的向往与对失去的遗憾，展现了诗人细腻的感受力和深邃的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 博山：象征着自然的美丽与丰饶。
• 蕙：象征着高洁与纯粹。
• 蝶：象征着自由与梦幻。
• 香：象征着美好事物的存在。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“博山”代表哪个地方？ a) 河南
   b) 山东
   c) 江苏
   答案：b) 山东

2. 诗中“春风入蕙乡”的意思是什么？ a) 春风带来温暖
   b) 春风带来花香
   c) 春风带来寒冷
   答案：a) 春风带来温暖

3. 诗中“只闻花气不闻香”表达了什么情感？ a) 喜悦
   b) 失落
   c) 平静
   答案：b) 失落

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，描绘了春天的自然景色和情感。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，表达对历史与自然的感慨。

诗词对比：

• 彭氏的《谢张夫人寄兰花香》与李白的《月下独酌》在意象的处理上有相似之处，均通过自然景色表达诗人的内心情感，但彭氏更侧重于细腻的观察，而李白则更偏向于豪放的情感宣泄。

参考资料：

• 《清代诗歌选》：收录了清代诗人的多部作品。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供古诗词的背景与解析。