《九日同周将军见吾游白岩》

最后更新时间:2025-05-05 15:20:20

原文展示:

古木空山秋思哀，相逢佳节此登台。
孤城晴旭虚窗入，万壑寒云隔座来。
短发帽从风际落，疏篱花及斝边开。
殷勤小队还迟暮，咫尺天涯赋懒裁。

白话文翻译：

在空旷的山林中，古木苍苍，秋天的思绪让人感到悲哀。恰逢佳节，我登上高台。孤零零的城池在晴光中，阳光透过虚窗洒入，而四周的山谷被寒云遮蔽，显得遥远而神秘。短发和帽子在风中飘落，疏疏的篱笆旁，花朵在酒杯边开放。小队的朋友热情地招呼我，然而已是迟暮，近在咫尺却如同天涯，心中感慨万千。

注释:

• 古木：指古老的树木，象征时间的流逝和苍凉的秋意。
• 空山：指空旷的山林，营造出一种宁静而孤寂的氛围。
• 佳节：指美好的节日，这里暗示重阳节。
• 孤城：指远处的城池，象征孤独和遥远的思念。
• 虚窗：指开着的窗户，透过窗户看见的美景。
• 短发帽：短发和帽子在风中飘落，象征轻松和随意的状态。
• 疏篱：指稀疏的篱笆，旁边的花朵绽放，象征生机与自然的美。
• 殷勤：热情周到的态度。
• 咫尺天涯：形容虽然近在咫尺，却感到遥远的距离，表达一种无奈的情感。

诗词背景:

作者介绍:
谢与思，明代诗人，字子德，号静斋，籍贯不详。他的诗风以清丽脱俗著称，擅长描写自然景物与人文情怀，作品常流露出淡淡的忧伤与对生活的感悟。

创作背景:
此诗作于重阳节期间，诗人表达了在这个传统佳节的特殊感受。他在登高望远之时，感受到孤独与思乡之情，借助自然景物的描写，抒发内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋天的自然景色为背景，表达了诗人在佳节时的孤独和思念之情。开篇通过“古木空山”描绘出一种清冷、空旷的秋日氛围，给人以深远的思考。诗人通过“孤城晴旭虚窗入，万壑寒云隔座来”这两句，展现出远处孤城的晴朗与身边寒云的对比，营造出一种既亲近又遥远的意象，暗示了人与人之间的距离感。接着，诗人提到“短发帽从风际落”，表现了在风中随性的状态，这种轻松的外表却掩盖了内心的沉重。最后两句更是将主题升华，“咫尺天涯”反映出诗人对人情冷暖的无奈与感叹，尽管身边有朋友相伴，但心底的孤独却难以消除。

诗词解析:

逐句解析:

1. “古木空山秋思哀”：古木和空山构成了萧瑟的秋景，激发了诗人的伤感。
2. “相逢佳节此登台”：在重阳佳节，诗人选择登高，象征着对美好生活的向往。
3. “孤城晴旭虚窗入”：远处孤城沐浴在阳光下，透过窗户的光线让人感受到一种温暖。
4. “万壑寒云隔座来”：寒云环绕，隔绝了人与人之间的距离，营造出一种清冷的感觉。
5. “短发帽从风际落”：轻松的状态与随意的生活态度，反映出一种洒脱。
6. “疏篱花及斝边开”：自然之美在篱笆旁绽放，增添了生活的情趣。
7. “殷勤小队还迟暮”：朋友的热情让人感动，但时间已晚，暗示着人与人之间的疏离。
8. “咫尺天涯赋懒裁”：尽管身边有朋友，但内心的孤独感使人感到遥远。

修辞手法:

• 对仗：如“孤城晴旭”与“万壑寒云”，形成鲜明的对比。
• 比喻：如“咫尺天涯”比喻人与人之间的情感距离。
• 拟人：寒云似乎在隔绝人际关系，赋予自然以情感。

主题思想:
整首诗通过描绘自然景物，表达了诗人在佳节时的孤独与思念。尽管与朋友相聚，但内心的孤独感却难以抹去，反映了对人际关系的思考与感悟。

意象分析:

意象词汇:

1. 古木：象征着历史与时间的流逝。
2. 空山：代表孤独与宁静的环境。
3. 孤城：引发对故乡或亲人的思念。
4. 寒云：暗示心情的忧郁与距离感。
5. 疏篱：象征生活的简单与自然的美。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 孤独与思念
   • B. 自然与生命
   • C. 战争与和平

2. “咫尺天涯”是用来表达什么？

   • A. 亲近
   • B. 疏离
   • C. 喜悦

3. 诗中提到的“佳节”指的是什么节日？

   • A. 春节
   • B. 端午节
   • C. 重阳节

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 《九日同周将军见吾游白岩》与《月夜忆舍弟》均表达了对亲人和故乡的思念，但《月夜忆舍弟》更为直接，情感更为浓烈，而谢与思的诗则通过自然景物的描写，营造出一种含蓄而深远的情感。

参考资料:

• 《明代诗人谢与思研究》
• 《古诗词鉴赏》