《寿马裕斋观文》

最后更新时间:2025-06-11 15:29:46

原文展示:

江之永矣，其流汤汤。整我六师，告成于王。春日载阳，薄言采芑。泳之游之，民之洽矣。清且沦漪，有美一人。怀哉怀哉，率土之滨。

白话文翻译：

这条江流淌不息，水流浩荡。我整顿好我的六支军队，向国王报告胜利。春日阳光明媚，轻声低语着去采摘野菜。人们在水中游泳，民众安乐幸福。水面清澈，波光粼粼，那里有位美丽的人。真让人怀念，真让人怀念，遍布大地的滨水之处。

注释：

• 江之永矣：江水流淌时间久远，形容江河的悠久。
• 汤汤：形容水流浩荡的样子。
• 整我六师：意指整顿好自己的部队。
• 春日载阳：春天阳光普照。
• 薄言采芑：轻声吟唱着去采摘野菜（芑）。
• 泳之游之：指人在水中游泳。
• 率土之滨：意指整个国家的边疆，表达对美好事物的向往。

诗词背景：

作者介绍：陈著，宋代诗人，生平不详，作品多表现出对自然的热爱和对人情的关怀。

创作背景：此诗可能创作于春天，诗人通过描绘江水、春日、人民的生活，表达他对美好生活的向往和对国家安定、民众幸福的祝愿。

诗歌鉴赏：

《寿马裕斋观文》是一首充满生机与希望的诗作，诗人在江边观景，感受自然的美好，抒发自己对生活的热爱。开篇以“江之永矣，其流汤汤”点明江水的悠长与浩荡，象征着时间的流逝与生命的延续。接着提到整顿军队，寓意对国家安定与和平的渴望，表达了诗人对国家前景的美好憧憬。

在春日的描绘中，诗人以“春日载阳”来表现温暖与生机，再以“薄言采芑”展现出人们与自然的亲密关系，展现了对自然生活的向往。尤其在“泳之游之，民之洽矣”中，更是突出了人民的幸福生活，表现出诗人对社会安宁的美好愿望。

最后“清且沦漪，有美一人”一句，表现出诗人对美好事物的留恋与向往，充满了对生活的热爱与感慨。整首诗通过自然景象与人文情怀的交融，表现出诗人心中对美好生活的憧憬与追求，具有很强的艺术感染力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 江之永矣，其流汤汤：江流浩荡，表示时间的永恒与生命的延续。
2. 整我六师，告成于王：整顿军队，向国王报告胜利，体现出对国家的忠诚与责任感。
3. 春日载阳，薄言采芑：春天的阳光明媚，人们轻声吟唱，采摘野菜，展现出人与自然和谐共处的美好画面。
4. 泳之游之，民之洽矣：人们在水中游泳，生活安逸幸福，表现出对民众幸福生活的向往。
5. 清且沦漪，有美一人：水面清澈，闪烁着波光，有位美丽的人，表达对美好事物的欣赏与眷恋。
6. 怀哉怀哉，率土之滨：对美好事物的怀念之情，表达了对大自然与人文的热爱。

修辞手法：

• 比喻：江水流淌比喻时间的无尽与生命的延续。
• 拟人：春日载阳，赋予春天以生命。
• 对仗：诗中多处运用对仗手法，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗体现了对自然的热爱、对人民幸福生活的向往，以及对国家安宁的美好祝愿。

意象分析：

意象词汇：

1. 江：象征时间与生命的流逝，代表自然的永恒。
2. 阳光：象征希望与生机，传达温暖与快乐。
3. 野菜：象征自然的馈赠，表现人与自然的亲密关系。
4. 波光：象征美好与宁静，体现对美好事物的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“江之永矣”，主要表达什么意境？
   • A. 江水的短暂
   • B. 江水的流淌与时间的延续
   • C. 江水的污染
   • D. 江水的干涸
2. “春日载阳”中的“载”字意思是？
   • A. 载重
   • B. 承载
   • C. 运输
   • D. 载入
3. “怀哉怀哉”中表达了什么情感？
   • A. 喜悦
   • B. 怀念
   • C. 失落
   • D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 by 张若虚：同样描绘春天的自然美与人文情怀。
• 《登高》 by 王勃：表达对生命的感慨与对自然的热爱。

诗词对比：

1. 《春江花月夜》：与《寿马裕斋观文》同样以自然景色为背景，但更侧重于对时光流逝的感慨。
2. 《登高》：表达了更深层的哲理思考与人生感悟，风格上较为沉重。

参考资料：

• 《宋诗选》：包含陈著及其他宋代诗人的作品。
• 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的鉴赏与解析方法。