《福岩再过公安赠行》

最后更新时间:2025-05-09 16:02:29

原文展示:

福岩再过公安赠行
作者: 李曾伯 〔宋代〕

方藉名山作主，
胡然旧席重开。
了却江湖原力，
切须早早归来。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对朋友的思念与期盼，提到在名山大川的陪伴下，似乎又重温了过去的欢聚时光。诗人希望朋友在江湖漂泊的日子能早日结束，回到身边共度时光。

注释:

• 方藉：依靠、借助。
• 名山：著名的山，指的是有名的风景区。
• 胡然：犹如，仿佛。
• 旧席：旧日的聚会或宴席。
• 了却：了结、结束。
• 江湖：指浮沉于社会、生活在外的状态。
• 原力：指原本的力量或意愿。
• 切须：一定要、必须。

典故解析:

“江湖”一词在古代常用来指代行侠仗义的地方，或是指人们游走四方的生活状态。诗中提到的“旧席”则暗示了曾经的友谊与聚会的情感，体现了人与人之间的深厚情谊。

诗词背景:

作者介绍：李曾伯，字元度，号白云，南宋时期的诗人，以山水诗闻名，作品多表现自然景色和友谊情感。

创作背景：此诗写于诗人与朋友分别之际，表达了对友人的深切思念与期盼，希望能够重聚，借助名山的壮丽背景，增添了诗歌的情感色彩。

诗歌鉴赏：

整首诗意境清新，采用简洁的语言表达了对友人的怀念与期盼。第一句“方藉名山作主”，字面上是在说依靠名山的壮丽景色，实际上也隐喻了在壮丽的自然景观中，人与人之间的深情厚谊。第二句“胡然旧席重开”，则是怀念过去的欢聚时光，表现出一种淡淡的忧伤与期待。后两句“了却江湖原力，切须早早归来”，更是直接表达了诗人希望朋友结束江湖漂泊的愿望，重返故里共享美好时光的迫切心情。整体上，这首诗不仅描绘了自然美景，更深刻地表达了人与人之间的情感连接，展示了诗人深情的内心世界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “方藉名山作主”：在名山之中，仿佛有了一种寄托与掌控的感觉。
  • “胡然旧席重开”：似乎又回到了昔日的聚会，友人的面容历历在目。
  • “了却江湖原力”：希望能够结束漫长的江湖生活，回归到原本的生活状态。
  • “切须早早归来”：表达了对友人急切的期待，盼望早日团聚。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“方藉”与“胡然”，形成了对仗的修辞，使得语句更加优美。
  • 比喻：将名山比作有主宰力量的存在，增强了诗句的表现力。

• 主题思想：本诗主要表达了离别后的思念与重聚的期盼，传达了友谊的珍贵与对美好生活的向往。

意象分析:

• 名山：象征自然的伟大与壮丽，也是友谊的寄托。
• 旧席：象征过去的美好时光与友谊的温暖。
• 江湖：象征流浪与漂泊的生活状态，内含对归属感的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“名山”是用来象征什么？ A. 自然的伟大
   B. 友谊的寄托
   C. 生活的归属
   D. 以上皆是

2. “切须早早归来”表达了诗人对友人的什么情感？ A. 失落
   B. 急切的期待
   C. 绝望
   D. 无所谓

答案：

1. D
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表达了对田园生活的向往与对友谊的珍视。
• 王维《送元二使安西》：描绘离别与思念的情感。

诗词对比：

• 李曾伯的《福岩再过公安赠行》与王维的《送元二使安西》，两者均表达离别时的思念，但王维更强调了对友人前途的祝愿，而李曾伯则更关注于重聚的期待与对旧日时光的怀念。两首诗各具特色，展现了不同的情感深度与艺术风格。

参考资料：

• 《唐诗宋词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李曾伯生平与作品研究》