《与王山人对语》

最后更新时间:2025-04-24 10:47:07

原文展示

仗剑渡江王猛身，
归来又共坐青裀。
平原自有三千客，
门下聊同十九人。
曾许凤雏应不忝，
由来龙性本难驯。
久知世事只如此，
且借清樽一洗尘。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人与王猛的对话场景。王猛仗剑渡过长江，归来后又与诗人一起坐在青色的毡子上。平原上自然有三千个来客，而他的门下也不过是那十九位朋友。曾经承诺给凤雏（王猛的别称），却又不至于让他感到羞愧，因为龙的性情本来就难以驯服。久而久之，世事就是这样，且借这清酒一洗心中的尘埃吧。

注释

• 王猛：王猛是东汉末年著名的政治家和军事家，字叔文，因其才能而受到重用。
• 青裀：青色的毡子，象征高雅的聚会场合。
• 凤雏：指王猛，意指其才华横溢。
• 龙性：龙的本性，象征着难以驯服的人才。
• 清樽：清酒的酒杯，象征借酒消愁。

诗词背景

• 作者介绍：徐渭（1521-1593），明代著名的诗人、画家和书法家。他的诗风豪放，常常表达个人的情感和对社会的思考。徐渭在艺术上追求创新，反映了明代文人的精神风貌。
• 创作背景：此诗创作于徐渭晚年，正值他对人生的思考与总结，反映了他与友人之间的深厚情谊及对人生的感悟。

诗歌鉴赏

《与王山人对语》是一首表达友情与人生哲理的诗作。诗中描绘了作者与王猛的情景，展现了两位文人之间的深厚情谊。首句“仗剑渡江王猛身”，以王猛的英雄形象引出全诗，为接下来的对话奠定了基调。接着，作者回归到友人的聚会，通过“青裀”与“门下聊同十九人”的描写，营造出一种温馨而又高雅的交流氛围。

在后面的部分，徐渭通过“曾许凤雏应不忝”与“龙性本难驯”的对比，表达了对于人才的思考。他意识到，虽然才华横溢的人不易驯服，但这并不妨碍他们在友谊中找到共鸣和理解。诗的最后一句“且借清樽一洗尘”，则是对人生世事的淡然态度，借酒释放内心的烦恼，展现了诗人对生活的深刻感悟。

整首诗在描写与友人对话的表层之下，深藏着对人生的思考与对友谊的珍视，具有很高的艺术价值。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “仗剑渡江王猛身”：描绘王猛的豪情，展现其勇气与能力。
  • “归来又共坐青裀”：表达友人重聚的情景，营造出温暖的氛围。
  • “平原自有三千客”：隐喻世间的英才辈出。
  • “门下聊同十九人”：强调王猛身边的朋友虽少，却情谊深厚。
  • “曾许凤雏应不忝”：表达对王猛才华的认可与期望。
  • “由来龙性本难驯”：反映对人才特性的理解。
  • “久知世事只如此”：对人生无常的感悟。
  • “且借清樽一洗尘”：以酒解忧，寻求内心的宁静。

• 修辞手法：

  • 比喻：将王猛比作“龙”，象征其卓越与不易驯服。
  • 对仗：诗句之间的对称，增强了诗的韵律感。
  • 夸张：强调“平原自有三千客”，表现人才的丰富。

• 主题思想：诗歌表达了对友情的珍视、对人才的敬仰及对人生的思考，展现了淡然的生活态度。

意象分析

• 剑：象征勇气和豪情，代表王猛的精神。
• 青裀：象征高雅的聚会，体现文人的风雅。
• 凤雏、龙：分别象征才华与性情，反映对人才的哲理思考。
• 清樽：象征借酒消愁的方式，表达生活的淡然态度。

互动学习

诗词测试：

1. 王猛在诗中是以什么形象出现的？

   • A. 侠客
   • B. 文人
   • C. 英雄
   • D. 政治家

2. 诗中的“青裀”指的是什么？

   • A. 青色的酒杯
   • B. 青色的毡子
   • C. 青色的山川
   • D. 青色的衣服

3. "借清樽一洗尘"的意思是？

   • A. 喝酒忘忧
   • B. 洗净衣物
   • C. 清理房间
   • D. 祭奠先人

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较《与王山人对语》与李白的《将进酒》，两者都表达了对友情的珍视与对人生的思考，但李白更显豪放与奔放，而徐渭则显得更加沉稳与深刻。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《徐渭传》
• 《古诗词鉴赏指南》