《祝英台近 访祝英台故宅，用辛稼轩韵》

最后更新时间:2025-05-01 08:54:04

祝英台近 访祝英台故宅，用辛稼轩韵

原文展示:

碧鲜庵，画溪渡。目断鸳鸯浦。庭院深深，尽日飞红雨。
望中鸟啄游丝，蝶粘飞絮。仿佛与芳魂同住。更愁觑。
禁得一树棠梨，暗把春光数。生死情缘，听尽流莺语。
总教妆阁钟声，香奁佛火，长则任精灵来去。

白话文翻译：

在碧鲜庵旁，渡过画溪，目光遥望鸳鸯浦。
庭院深深，整日飘落红色花雨。
望着鸟儿啄食游丝，蝴蝶黏附在飞絮上，
仿佛与那芳香的灵魂共同栖息，愈加忧愁。
难以忍受一树棠梨，暗自数算春光的流逝。
生死之间的情缘，听尽了流莺的歌声。
只教妆阁的钟声，香奁的佛火，任凭精灵自由来去。

注释:

• 碧鲜庵：地名，可能是指一个风景如画的寺庙或居所。
• 鸳鸯浦：鸳鸯常象征美好的爱情，此处可能指的是一个浪漫的地点。
• 红雨：指花瓣飘落如雨，带有伤感的美。
• 游丝与飞絮：象征轻柔的事物，常用于描写春天的细腻与温柔。
• 棠梨：一种树，象征春天的美好和生命的延续。
• 流莺：指黄莺，象征春天的生机与歌唱。

诗词背景:

作者介绍：

董元恺，清代诗人，擅长词曲，风格多变，常以细腻的感情和丰富的自然意象为特点。他的作品常表现出对生命的深刻思考和对自然的热爱。

创作背景：

《祝英台近》是董元恺在游访祝英台故宅时所作，表达了对爱情、生命和自然的深切感悟，反映出对过往情感的追忆和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色与情感的交织，表达了对祝英台这个传奇人物的追思与缅怀。开头的“碧鲜庵，画溪渡”展现了一幅恬静的画面，令人感受到一种宁静而深远的美。接下来“目断鸳鸯浦”则引导读者进入一种思念的状态，鸳鸯本是爱情的象征，诗人在此处似乎在追忆逝去的爱情。

“庭院深深，尽日飞红雨”描绘了花瓣纷飞的景象，象征着时间的流逝和对美好事物的无奈。诗中的鸟啄游丝、蝶粘飞絮则进一步营造出一种轻盈而柔美的氛围，仿佛生命的每一刻都在悄然流逝，而这一切与祝英台的灵魂紧密相连。

“生死情缘”则揭示出一种对爱情的永恒思考，流莺的歌声也成为了对过去情感的倾诉。整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤，令人感受到爱情的脆弱与生命的无常。最后，“妆阁钟声，香奁佛火”则将人带入一种超脱的境界，既是对物质的追求，又是对精神的寄托，展现出诗人对爱情与生命的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 碧鲜庵，画溪渡。

   • 描绘了一个清幽的寺庙和美丽的溪流，营造出一种宁静的氛围。

2. 目断鸳鸯浦。

   • 表达了对某个美好回忆地点的思念，暗含爱情的苦涩。

3. 庭院深深，尽日飞红雨。

   • 庭院的深邃与红色花瓣的纷飞，象征着时间的流逝与对美好事物的怀念。

4. 望中鸟啄游丝，蝶粘飞絮。

   • 自然景象与生机的描写，暗示着生命的脆弱与短暂。

5. 仿佛与芳魂同住。

   • 感受到与逝去的爱人灵魂的共鸣，情感更加深厚。

6. 更愁觑。

   • 表达出对过往的愁苦与无奈。

7. 禁得一树棠梨，暗把春光数。

   • 棠梨树的存在象征着美好春光的流逝。

8. 生死情缘，听尽流莺语。

   • 反思生死之间的情感，流莺的歌声成为情感的寄托。

9. 总教妆阁钟声，香奁佛火，长则任精灵来去。

   • 结合了物质与精神的追求，展现出一种对爱情与生命的哲思。

修辞手法：

• 比喻：通过自然意象比喻人生情感的脆弱与美好。
• 拟人：鸟儿与蝴蝶的描写，赋予自然以情感，增强诗的情感深度。
• 对仗：在句式上形成对称，提升了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗集中表现了对爱情的追忆与感慨，展现出一种细腻的情感和对生命短暂的思考。从自然的描写中，读者不仅可以感受到春天的美好，也能体会到时间的无情以及对过往情感的珍惜。

意象分析：

• 碧鲜庵：象征宁静与美好。
• 鸳鸯浦：爱情与回忆的寄托。
• 红雨：时间流逝与美好事物的脆弱。
• 流莺：生机与情感的表达。

互动学习：

诗词测试：

1. “碧鲜庵”象征着什么？

   • A. 宁静与美好
   • B. 悲伤与失落
   • C. 怨恨与绝望
   • D. 生活的无奈

2. 诗中“红雨”主要指什么？

   • A. 生命的消逝
   • B. 花瓣纷飞
   • C. 雨水滋润
   • D. 伤痛的记忆

3. “流莺”的歌声象征着什么？

   • A. 美好的爱情
   • B. 生命的无常
   • C. 对过往的怀念
   • D. 自然的和谐

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词：同样表现出对爱情与生命的深刻思考。
• 李清照的《如梦令》：表达对过往情感的追忆与感慨。

诗词对比：

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》：同样使用了自然意象来描绘情感，展现出对爱情的执着与向往。
• 白居易的《赋得古原草送别》：以草的生长与枯萎象征生命与情感的无常。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词的情感表达》