《婆罗门引（送张监察出闽）》

最后更新时间:2025-04-27 14:59:22

原文展示:

秋宵倦起，起来风露湿人衣。
休休未是早行时。旋摘青蔬炊饭，
暖酒就炉转。值青山有意，且把诗题。
兴阑便归。忽邂逅故人期。
道是游山正叔，消息曾知。
茶烟午灶，听击棹歌声笑语迟。
云霭散皓月呈辉。

白话文翻译：

在一个秋天的夜晚，我疲倦地起床，发现风露让我的衣服湿透。
现在还是不适合早行。于是我去摘些青菜做饭，
再在炉边温一些酒。正值青山有情，我便写下诗题。
兴致已尽，准备回去时，偶然遇见了老朋友。
他正在游山，听说了他的消息。
午后的灶台冒着茶烟，听着划船的歌声和笑语显得迟缓。
云雾散去，明亮的月光照耀着大地。

注释:

• 倦起：疲倦后起身。
• 风露湿人衣：风和露水使衣服变湿。
• 青蔬：指青菜。
• 暖酒：加热的酒。
• 值青山有意：正值青山有情。
• 兴阑：兴致已尽。
• 邂逅：偶然相遇。
• 游山：游览山景。

诗词背景:

作者介绍:

熊禾，宋代诗人，其作品多描绘自然景色和人际情感，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

此诗写于送别友人之际，表达了作者对友人的思念与不舍，同时也展现出秋夜的宁静与美好。

诗歌鉴赏：

这首《婆罗门引（送张监察出闽）》是一首充满情感和细腻描绘的作品。诗人在秋夜中倦起，描绘了清晨的宁静与温暖的生活片段，展现了诗人对生活的热爱和对自然的感受。诗中的情景描写细腻，风露湿衣的感受、青菜炊饭的温馨以及暖酒的温暖，无不体现出一种闲适的田园生活。

尤其是“茶烟午灶，听击棹歌声笑语迟”一句，流露出浓厚的人情味，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，营造出一种和谐的生活氛围。最后“云霭散皓月呈辉”则映衬出了一种宁静而美好的夜晚，表达了诗人对未来的期望与美好的祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋宵倦起：在秋天的夜晚，因疲倦而起床，体现出一种惆怅的情感。
2. 起来风露湿人衣：起身后感受到风和露水的湿冷，渲染了秋夜的凄凉。
3. 休休未是早行时：此时还不是适合出发的时机，表现出一种迟疑的心情。
4. 旋摘青蔬炊饭：决定在此时去摘些青菜做饭，展现了生活的朴实。
5. 暖酒就炉转：在炉边温酒，增添了生活的温暖。
6. 值青山有意：青山在此时显得格外有情，诗人被自然的美所吸引。
7. 兴阑便归：兴致已尽，准备回家，表现出一种淡淡的无奈。
8. 忽邂逅故人期：偶然遇见故人，增添了生活的惊喜。
9. 道是游山正叔：朋友在游山，传递了一种轻松的生活态度。
10. 茶烟午灶，听击棹歌声笑语迟：描绘了悠闲的午后，生活的乐趣。
11. 云霭散皓月呈辉：月光明亮，带来一种宁静与美好。

修辞手法:

• 比喻：将青山比作有情，有情的自然景色。
• 拟人：赋予青山以情感，使自然景物更具生动性。
• 对仗：如“茶烟午灶，听击棹歌声笑语迟”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

这首诗通过描绘秋夜的宁静、人与自然的和谐，表现了诗人对生活的热爱以及对友人的深厚情谊，传达出一种淡淡的惆怅与美好的希望。

意象分析:

• 秋宵：象征着宁静与沉思。
• 风露：代表自然的清新和凉意。
• 青蔬：象征着生活的朴素与自然。
• 暖酒：代表温暖与人情味。
• 青山：象征着自然的美丽与诗意。
• 皓月：象征着光明与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“倦起”指的是什么状态？
   A. 疲倦后入睡
   B. 疲倦后起床
   C. 精力充沛
   D. 早起锻炼

2. “茶烟午灶”中的“茶烟”意指什么？
   A. 食物的香味
   B. 茶叶的味道
   C. 煮茶时的烟雾
   D. 人的气息

3. 诗人对青山的描述传达了哪种情感？
   A. 失落
   B. 愉悦
   C. 恐惧
   D. 疲惫

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 by 李白
• 《秋夕》 by 杜牧

诗词对比:

• 《静夜思》：同样描绘了夜晚的情感，但更侧重于对乡愁的表达。
• 《秋夕》：与《婆罗门引》一样，均有对秋天的描绘，但《秋夕》更为悲凉。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词解析》
• 《古诗词鉴赏指南》