《偷声木兰花 春雪》

最后更新时间:2026-09-03 20:27:28

原文展示:

春阴晕墨阑干透。
飞絮撒盐萦白昼。
宝兽笼香。
妆罢梅花縆额黄。
帘前竹压阶难扫。
鸳瓦铺明乾鹊噪。
红日初生。
碧水潜消解宿酲。

白话文翻译：

春天的阴云轻轻地映照在栏杆上。
飞舞的柳絮如盐般洒落在白昼之中。
香气被宝兽圈住。
梅花妆点过后，额头上带着黄色的装饰。
帘子前面，竹子压着台阶，难以清扫。
鸳鸯瓦上铺满阳光，喜鹊在鸣叫。
红日刚刚升起。
碧水悄然流走，消散了宿醉的感觉。

注释:

• 春阴: 春天的阴云。
• 晕墨: 像墨汁般的阴影。
• 飞絮: 指春天的柳絮。
• 撒盐: 形容飞絮纷飞的样子。
• 宝兽: 指一种装饰性动物，象征香气。
• 妆罢: 妆点完毕。
• 帘前竹: 指窗帘前的竹子。
• 鸳瓦: 形容瓦片上有鸳鸯图案。
• 碧水: 清澈的水。

诗词背景:

作者介绍:

徐釚（生卒年不详），清代诗人，有较高的文学造诣，作品多以描绘自然景色和抒发情感为主，风格细腻而富有韵味。

创作背景:

本诗写于春季，正值春雪时分，诗人通过细腻的描写展现了春天的气息和春雪的美丽，表达了对自然的热爱和对春天的向往。

诗歌鉴赏：

这首《偷声木兰花 春雪》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春雪时节的独特美感。开篇即以“春阴晕墨阑干透”引入，带有一种淡淡的春意，阐述了春天的阴云与细腻的氛围。接着“飞絮撒盐萦白昼”一句，生动地展现了柳絮飞舞的场景，仿佛是春天的盐粒洒落在白昼之中，给人一种轻盈的感觉。

“宝兽笼香”则通过象征手法，描绘出春天的芬芳，营造出一种生动活泼的氛围。诗中“妆罢梅花縆额黄”一句，不仅凸显了梅花的美丽，也传达了春天的生机与希望。而“帘前竹压阶难扫”，则表现了春天的繁茂与生命力，仿佛竹子都因为春天的丰富而显得难以清扫。

最后几句“红日初生。碧水潜消解宿酲。”更是将全诗推向高潮，红日初升象征着新的开始，碧水流逝则表达了清醒与解脱的意境，给人以美好的希望与向往。

诗词解析：

逐句解析:

• 春阴晕墨阑干透: 描述了春天的阴云在栏杆上形成的墨色阴影，充满了春天的气息。
• 飞絮撒盐萦白昼: 柳絮在空中飞舞，像盐一样洒落在白天，生动形象。
• 宝兽笼香: 香气被一种美丽的兽形装饰品包围，细腻的描写。
• 妆罢梅花縆额黄: 梅花装点完毕，头上带着黄色的饰品，象征美丽与青春。
• 帘前竹压阶难扫: 窗帘前的竹子压得台阶难以清扫，体现出春天的繁茂。
• 鸳瓦铺明乾鹊噪: 阳光照耀在鸳鸯瓦上，喜鹊在鸣叫，表现出生机与欢乐。
• 红日初生: 预示着新的一天的开始，寓意希望。
• 碧水潜消解宿酲: 清水流逝，消解了宿醉，暗示着清新的气息与清醒的心境。

修辞手法:

• 比喻: 通过“飞絮撒盐”将柳絮比作盐，形象生动。
• 拟人: 将自然景物赋予人性，如“鸳瓦铺明”表现出生动的场景。
• 对仗: 诗中各句结构对称，增强了韵律感。

主题思想: 整首诗展现了春天的美丽与生机，表达了诗人对春天的热爱与对生活的向往，蕴含着希望与清新的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 春阴: 春天的阴云，象征着春天的来临。
• 飞絮: 柳絮，象征春天的轻盈与温柔。
• 梅花: 代表坚韧与美丽。
• 鸳瓦: 象征着幸福与美好的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“飞絮撒盐”形容的是哪种景象？ A. 雪花
   B. 柳絮
   C. 花瓣

2. “红日初生”象征什么？ A. 结束
   B. 希望
   C. 迷茫

3. 诗中提到的“宝兽”是什么的象征？ A. 财富
   B. 美丽与芬芳
   C. 力量

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

李白的《静夜思》中通过月光描绘的宁静与思乡情感，与徐釚的《偷声木兰花 春雪》中的春天景象形成鲜明对比。两者都表达了对自然的深刻感受，但情感基调不同，前者是孤独思乡，后者是春天的生机与希望。

参考资料:

1. 《清代诗人研究》
2. 《中国古诗词鉴赏》