《偷声木兰花咏钱》

时间: 2025-04-30 00:59:51

诗句

陈维崧〔清代〕

青蚨铸就开元字，相看似有团圞意。

欲簸还慵，恼煞轻狂小沈充。

掷来好卦全无准，买来好事多无分。

榆荚由他，偏逐东风不著家。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 00:59:51

原文展示:

青蚨铸就开元字，相看似有团圞意。
欲簸还慵，恼煞轻狂小沈充。
掷来好卦全无准，买来好事多无分。
榆荚由他，偏逐东风不著家。

白话文翻译：

这首诗主要描绘了钱的特性与人们对钱的态度。诗中提到，“青蚨铸就开元字”，意指钱币的铸造，仿佛隐含着某种团圆的意义；然而，想要从中获利却又感到无能为力，甚至对那些轻浮的人感到愤懑。接着提到掷卦占卜却没有得到准确信息，买到的好事总是与自己无缘。而最后一句则表现出一种无奈，榆荚随风而去，似乎不再跟随自己的意愿。

注释:

青蚨：指的是青色的蚕，古时用“蚨”来形容钱币。
开元字：开元通宝是唐代的一种通用钱币。
团圞意：团圆的意象，暗示着钱币的圆形和团聚的希望。
轻狂小沈充：可能是指某个轻浮的年轻人，表达对他的不满。
榆荚：榆树的果实，象征随风而去，暗指财富的流失。

诗词背景:

作者介绍:

陈维崧（约1626－约1700），字存仁，号白云山人，清代诗人、词人。出身于书香门第，擅长诗词，作品风格清新，富有个性。

创作背景:

这首诗创作于清代，正值经济与文化交融的时代，作者通过诗歌表露对金钱的复杂情感，反映了当时社会对财富与人性的思考。

诗歌鉴赏：

《偷声木兰花咏钱》以钱为主题，展现了诗人对财富的思考和对人性的观察。诗的开头用“青蚨铸就开元字”引入，立刻让人联想到物质财富的象征，开元通宝不仅是货币，也是时代的象征。接着诗人通过“相看似有团圞意”表明了钱币带来的团圆希望，但随之而来的却是对金钱的无奈与困惑。诗中的“恼煞轻狂小沈充”，更是深刻地揭示了当时社会中对轻浮人群的批判。

整首诗在描写金钱的同时，传达了诗人对金钱的反思与批判，表现了对财富无常的感慨。在“掷来好卦全无准，买来好事多无分”中，诗人以占卜和买卖来象征对未来的渴望与不确定，最终却发现一切都是空中楼阁，无法掌控。诗的最后一句“榆荚由他，偏逐东风不著家”则是对财富无情的流逝的无奈感慨，表达了诗人在金钱面前的渺小与无能为力。

诗词解析:

逐句解析：
- “青蚨铸就开元字”：青蚨象征钱币，开元字则引出钱的历史背景。
- “相看似有团圞意”：钱带来团圆的希望。
- “欲簸还慵，恼煞轻狂小沈充”：对金钱的追求与对轻浮者的不满。
- “掷来好卦全无准”：占卜的无效性，象征对未来的不确定。
- “买来好事多无分”：好事与自己无缘，反映命运的无常。
- “榆荚由他，偏逐东风不著家”：财富流失与无奈。
修辞手法：
- 比喻：“青蚨”用来比喻钱币，体现其象征意义。
- 拟人：“榆荚由他”，赋予自然物以情感，增强诗的生动性。
- 对仗：“欲簸还慵，恼煞轻狂”，增强了诗的韵律感。
主题思想：本诗探讨了财富的虚幻与无常，表现了诗人对金钱的反思和对人性的批判，传达出一种对生活无常的无奈感。