《廷对应制》

最后更新时间:2025-06-11 14:59:09

原文展示:

皇朝锐意急英贤，
虏据中原七十年。
际遇风云凡事别，
积功日月壮心愆。
管箫器小谁能识，
孔孟人存用则传。
惭负寿皇勤教育，
奏篇半彻冕旒前。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对国家和人才的关心及对历史变迁的感慨。诗中提到，朝廷迫切需要英才，但在外敌侵扰下已被占据中原长达七十年。经历诸多风云变化，事情的发生与发展总是不同寻常。作者感到自己的积累与努力未能得到应有的回报，心中充满惋惜。提到的“管箫器小”暗示了对人才的不足与无奈，而“孔孟人存用则传”则强调了传统文化的重要性与延续。最后，作者对未能充分利用国家教育资源感到愧疚，尽管自己所作的奏章已在皇帝面前呈现。

注释:

• 锐意：急切而有决心的态度。
• 虏：指敌人或外族。
• 中原：指中国的中心地区，象征着国家的核心。
• 际遇：遭遇、遭遇的情况。
• 风云：比喻时局变迁。
• 壮心愆：壮志未酬的愧疚。
• 管箫器小：比喻人才短缺，乐器小巧而难以被识别。
• 孔孟：指孔子和孟子，象征着儒家文化。
• 奏篇：奏章、议文。
• 冕旒前：指皇帝的朝堂，象征权威与朝政。

诗词背景:

作者介绍：陈亮，字仲明，号白云，南宋时期的诗人，曾任官职，后因时局动荡而愤懑不已。他的诗歌多以抒情、咏志为主，表现出对国家和人民的关注。

创作背景：这首诗产生于南宋时期，正值外敌侵扰与内部动荡的历史时期。诗人通过对历史变迁的反思，表达了对国家未来的忧虑和对人才的重要性的深刻认识。

诗歌鉴赏：

《廷对应制》是一首反映南宋时期社会动荡与人才匮乏的诗作。诗人通过对朝廷急需英才的描写，表现出对国家命运的忧虑和对历史的深刻思考。开头两句简洁而有力，展现了国破家亡的悲惨现实。接下来的几句则展现了诗人对当时际遇的无奈与感慨，强调了外敌入侵导致的种种不利影响。

在情感表达上，诗人既有对国家未来的期望，也有对人才短缺的痛心。他用“管箫器小”的比喻，形象地描绘了人才的难得与识别的困难，突显出社会对于人才的渴求。最后两句则表达了对教育的重视与对个人成就的惭愧，显示出诗人对自身责任的深刻反思。

整首诗的情感基调沉重而深邃，展现了诗人对国家和民族命运的深切关怀，既有历史的沉重感，也有对未来的期盼，具有很强的现实意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 皇朝锐意急英贤：说明朝廷迫切需要有才能的人才来辅佐治理。
2. 虏据中原七十年：外敌侵略，国家已被占据长达七十年，时局严峻。
3. 际遇风云凡事别：历史的变迁让人感到事情的发展出乎意料。
4. 积功日月壮心愆：尽管努力了很久，但心中仍感到未能实现壮志的遗憾。
5. 管箫器小谁能识：比喻人才短缺，难以被真正识别与重用。
6. 孔孟人存用则传：强调儒家文化的重要性，孔孟之道应继续传承。
7. 惭负寿皇勤教育：对未能充分利用教育机会感到愧疚。
8. 奏篇半彻冕旒前：尽管已向皇帝呈报奏章，但仍感到不足。

修辞手法：

• 比喻：用“管箫器小”来比喻人才的稀缺。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
• 夸张：七十年的外敌占领，体现了历史的沉重。

主题思想：整首诗表达了对国家命运的忧虑、对人才短缺的痛心以及对教育的重视，强调了历史的沉重与文化的传承。

意象分析:

意象词汇：

• 皇朝：象征国家与政权的稳定。
• 英贤：代表人才与智慧。
• 风云：历史的变迁与无常。
• 孔孟：文化与教育的象征。
• 奏篇：代表政治与文治。

互动学习:

诗词测试：

1. “皇朝锐意急英贤”中的“英贤”指什么？

   • A. 外敌
   • B. 有才能的人才
   • C. 平民百姓
   • D. 统治者

2. 作者对“管箫器小”的比喻意在说明什么？

   • A. 乐器的种类
   • B. 人才的稀缺与难以识别
   • C. 学者的数量
   • D. 教育的质量

3. 诗中提到的“孔孟”象征什么？

   • A. 战争
   • B. 儒家文化
   • C. 科技
   • D. 外交

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 陶渊明《桃花源记》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 比较陈亮与杜甫的作品，两者都表达了对国家命运的忧虑，但杜甫更强调个人的无奈与历史的悲剧感，而陈亮则更关注于人才与教育的重要性。

参考资料:

• 《宋诗选》：宋代诗人的诗作与分析。
• 《中国古代文学史》：对古代文学的整体概括与分析。
• 《诗词基础知识》：提供对古诗词的基本理解与鉴赏。