《兰陵僻居联句》

时间: 2025-04-26 07:13:08

诗句

李益〔唐代〕

潘岳闲居赋，陶潜独酌谣。

二贤成往事，三径是今朝。

——广宣

生幸逢唐运，昌时奉帝尧。

进思谐启沃，退混即渔樵。

——李益

蠹简封延阁，雕阑閟上霄。

相从清旷地，秋露挹兰苕。

——杜羔

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 07:13:08

原文展示:

兰陵僻居联句
作者：李益
潘岳闲居赋，陶潜独酌谣。
二贤成往事，三径是今朝。
广宣生幸逢唐运，昌时奉帝尧。
进思谐启沃，退混即渔樵。
李益蠹简封延阁，雕阑閟上霄。
相从清旷地，秋露挹兰苕。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人李益的隐居生活，提到了潘岳与陶渊明两位古代贤士，他们在闲适的环境中各自寻找乐趣。诗中回顾了两位贤士的往事，表达了对当下闲适生活的珍惜。诗人感叹自己生逢唐代盛世，能够在这样昌盛的时代奉侍帝王。诗中描述了进取与退隐的选择，既可以追求理想，也可以享受渔樵的宁静生活。李益在这宁静的环境中书写诗篇，雕刻栏杆，感受着高远的天空与秋露的清新。最后，诗人描绘了与友人相聚在清幽的环境中，吸取着秋天露水滋润的兰花与苕菜的意境。

注释：

潘岳：西晋时期文学家，以赋闻名，强调隐居生活的淡泊。
陶潜：即陶渊明，东晋诗人，以隐逸生活而著称，诗歌中常体现自然与人文的和谐。
二贤：指潘岳和陶渊明，强调他们在历史上的地位。
三径：指陶渊明所描绘的三条小路，象征隐居生活的自在。
帝尧：古代贤明的帝王，象征着理想的治世。
渔樵：指渔夫和樵夫，象征隐居生活的简单与自然。

诗词背景：

作者介绍：李益，唐代诗人，生于盛唐时期，擅长五言诗，作品多表现隐逸与自然，风格清新脱俗。李益的诗歌受到陶渊明等人的影响，常常表达对田园生活的向往。

创作背景：此诗写于李益隐居期间，正值唐代的繁荣时期，诗人感叹于自己能够生活在这样一个盛世，表达了对隐居生活的热爱与对历史贤士的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对潘岳与陶渊明的描绘，展现了唐代文人对隐逸生活的向往。诗人借用历史人物的事迹，反映出他对当代社会的思考与自我选择。开头两句就通过“闲居赋”和“独酌谣”构建了一个宁静的生活场景，传达出一种自得其乐的情怀。随后，提到“二贤成往事，三径是今朝”，进一步强调了古今的对比，诗人与古人心灵相通，追求简单而真实的生活。

“广宣生幸逢唐运，昌时奉帝尧”两句，诗人感慨自己能够生活在唐代的盛世，表达了对时代的感恩之情。这种感受不仅仅是对物质生活的满足，更是对精神世界的追求。在“进思谐启沃，退混即渔樵”中，诗人强调了两种生活方式的选择，既可以追求理想的生活，也可以选择隐逸的乐趣，显示出一种人生的智慧与成熟。

整首诗在意象的运用上，利用“秋露挹兰苕”描绘了秋天的清新与宁静，传递了诗人与自然和谐共处的情感。结尾的“相从清旷地”，则让人感受到一种友谊的温暖与共鸣。李益的诗中，既有对古人的追慕，更有对现实生活的思考，展现了他作为文人的独特视角与深邃情感。

诗词解析：

逐句解析：
1. “潘岳闲居赋，陶潜独酌谣”：提到两位古代文人，强调他们的闲适与独立精神。
2. “二贤成往事，三径是今朝”：历史与现实的对比，表达了诗人对隐居生活的向往。
3. “广宣生幸逢唐运，昌时奉帝尧”：感慨自己生逢盛世，乐于奉侍理想的统治者。
4. “进思谐启沃，退混即渔樵”：表现对理想与现实的选择，体现了诗人的人生哲学。
5. “李益蠹简封延阁，雕阑閟上霄”：描绘隐居生活的细节，表现出对宁静环境的欣赏。
6. “相从清旷地，秋露挹兰苕”：结尾展现友谊与自然的美好，传达一种和谐的生活态度。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处运用对仗手法，如“进思”“退混”，增强了诗歌的节奏感。
- 比喻：通过“渔樵”象征隐逸生活的简单与自然。
- 意象：运用秋露、兰苕等自然意象，展现了诗人与自然的亲密关系。
主题思想：全诗围绕隐逸与理想生活的选择，表达了诗人对历史贤士的敬仰与对当下生活的珍惜，传达出一种宁静、和谐的生活哲学。