《和钱穆父送别并求顿递酒（次韵）》

最后更新时间:2025-04-25 22:02:55

原文展示

和钱穆父送别并求顿递酒（次韵）

联镳接武两长身，
鹓鹭行中语笑亲。
九子羡君门户壮，
八州怜我往来频。
伫闻东府开宾阁，
便乞西湖洗塞尘。
更向青齐觅消息，
要知従事是何人。

白话文翻译

两位高大的骑士并肩而行，像鹓鹭一样在谈笑风生。九位子弟羡慕你家门庭的辉煌，八州的人也怜惜我频繁的往来。暂时听说东府设立了宾客的阁楼，我便请求西湖来洗去旅途的尘埃。更想在青齐寻求消息，想知道你所从事的是何种事业。

注释

• 联镳：指并肩骑马，形容两人同行。
• 鹓鹭：鹓和鹭，指一种美丽的鸟，形容两人谈笑风生，意气相投。
• 九子：代指九个子弟，可能指某个门第的后代。
• 东府：指东边的府邸，可能是指某个权贵或官员的家。
• 西湖：指杭州的西湖，寓意美丽的风景。
• 青齐：可能指青岛或齐国，表示对某地的向往。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家，政治家。他的诗词作品具有广泛的影响，风格独特，内容丰富，常常融入个人情感和对社会的思考。

创作背景

此诗作于苏轼与朋友钱穆父送别之际，反映了诗人与友人的深厚情谊，同时也表达了对友人事业的关心与祝福。诗中描绘了送别的场景，表现了对友人的欣赏与期望。

诗歌鉴赏

苏轼的《和钱穆父送别并求顿递酒》通过生动的意象和细腻的情感，展现了送别时的情景与思绪。开篇“联镳接武两长身”描绘了两位朋友并肩而行的壮丽场面，展现出一种豪壮的气势。紧接着，诗人用“鹓鹭行中语笑亲”来形容他们的轻松愉快，生动地体现了友谊的温暖与美好。

接下来的两句，诗人通过“九子羡君门户壮，八州怜我往来频”，表达了对朋友的赞美与羡慕，同时也流露出自己在多次往来中的无奈与思虑。这种对比使得情感更加深刻，既有羡慕又有自省。

“伫闻东府开宾阁，便乞西湖洗塞尘”则展现了诗人对未来的期待与向往，表明了对友人生活的关心和希望能在西湖中寻找心灵的平静与洗涤。

最后一句“更向青齐觅消息，要知従事是何人”则将诗的情感推向高潮，表达了诗人对友人事业的好奇与关注，体现了深厚的友谊。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对友人的赞美，也有对生活的思考，展现了苏轼对人情世故的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 联镳接武两长身：描绘了两位骑士并肩而行，体现出他们的高大与气势。
2. 鹓鹭行中语笑亲：比喻两人的谈笑，如同鹓鹭般和谐，展现出友谊的美好。
3. 九子羡君门户壮：表达对朋友家庭的羡慕，暗示其门第显赫。
4. 八州怜我往来频：八州的人对诗人的频繁往来表示怜惜，反映出他在交际中的孤独感。
5. 伫闻东府开宾阁：听闻东府设立了招待客人的地方，暗示社交生活的丰富。
6. 便乞西湖洗塞尘：请求在西湖洗去旅途的疲惫，象征着对美好环境的向往。
7. 更向青齐觅消息：表示希望在青齐寻找朋友的消息，表现对友人的关心。
8. 要知従事是何人：渴望了解朋友的工作与生活，体现深厚的友情。

修辞手法

• 比喻：如“鹓鹭”比喻朋友的亲密关系。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的音乐感。
• 排比：通过排比的手法，增强了情感的表达力度。

主题思想

整首诗通过送别的场景，表现了诗人与友人之间深厚的情谊，既有对友人生活的赞美，也有对自身境遇的思考，体现了苏轼对人际关系的独到见解和对生活的热爱。

意象分析

意象词汇

1. 联镳：象征友谊和同行的情谊。
2. 鹓鹭：代表美好的情感与和谐的关系。
3. 九子：象征社会地位与家庭背景。
4. 八州：寓意广泛的交往与联系。
5. 西湖：象征美好的环境与心灵的宁静。
6. 青齐：代表对未来的希望与探索。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“九子”指的是： A. 九个朋友
   B. 九个子弟
   C. 九个州

2. “鹓鹭行中语笑亲”中的“鹓鹭”主要用来比喻： A. 朋友的高贵
   B. 友人的亲密关系
   C. 旅行的乐趣

3. 诗人希望在西湖洗去的是什么？ A. 旅途的疲惫
   B. 心灵的烦恼
   C. 友谊的尘埃

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 陶渊明《饮酒》
2. 王维《送别》
3. 李白《将进酒》

诗词对比

• 李白的《将进酒》：同样表现了对友人的关怀与祝福，情感深邃而豪放。
• 王维的《送别》：虽同样表达送别之情，但更侧重于自然与人心的和谐。

参考资料

1. 《苏轼诗词集》
2. 《宋代文学史》
3. 《中国古代诗词鉴赏》

通过以上内容，读者可以更深入地理解苏轼的这首诗，感受其蕴含的情感与思想。