《次韵景仁招宋温之职方小饮》

最后更新时间:2025-05-04 10:25:52

原文展示:

高人两无事，相见辄倾怀。
时以酒相命，何妨心自斋。
灯期飞雪乱，春候苦寒乖。
不就颓然醉，难堪风且霾。

白话文翻译：

这首诗描绘了两个高人之间的闲聊与饮酒的场景。两人都没有事情可做，见面时便倾心交谈。正值喝酒的时机，心中何妨不去斋戒呢？烛光下，窗外飞舞的雪花纷乱，春天的候鸟却因寒冷而迟迟不来。如果不痛快地喝醉，那么在这寒冷的风霜中又何以忍受呢？

注释:

• 高人：指有道德修养或高人一等的人，通常指志同道合的朋友。
• 倾怀：倾注心意，真心交流。
• 时以酒相命：正好是喝酒的时机，相遇便喝酒。
• 心自斋：心里不妨放下顾虑，不必拘谨。
• 灯期：烛光下的光景。
• 飞雪乱：窗外飞舞的雪花。
• 春候：指春天的候鸟，象征春天的来临。
• 颓然醉：指因酒醉而迷糊的状态。
• 风且霾：寒风与阴霾的天气，象征不如意的状况。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年－1112年），字子由，号晦庵，北宋著名的文学家、政治家和书法家，苏轼的弟弟。苏辙的诗风清新自然，擅长描写人生哲理和社会现实，作品多具有深刻的思考和人文关怀。

创作背景:

这首诗作于北宋时期，反映了作者与友人聚会时的闲适与感慨。在社会动荡和政治斗争的背景下，苏辙在诗中表达了对友谊的珍视和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

苏辙在《次韵景仁招宋温之职方小饮》中，通过描绘与友人相聚饮酒的场景，展现了诗人对友谊的珍重和对生活的哲理思考。诗的开篇“高人两无事，相见辄倾怀”，表明两人相见时的愉悦与自在，酒成为了他们沟通的媒介，营造出一种轻松的氛围。后面的“灯期飞雪乱，春候苦寒乖”，则通过对比的手法，表现了自然界的寒冷与内心的温暖，暗示着虽然外界环境不佳，但内心的情感却是温暖的。最后一句“不就颓然醉，难堪风且霾”，则让人感受到一种对现实的无奈和对生活的思索，表达了诗人面对寒冷和困境时的一种豁达态度。整首诗在意象的运用上，既有自然的描写，也有情感的抒发，形成了一种和谐的统一，展现出苏辙独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

• 高人两无事：两位高人都无所事事。
• 相见辄倾怀：见面时自然倾诉心声。
• 时以酒相命：正好可以喝酒来共度时光。
• 何妨心自斋：心中又何必拘谨斋戒呢？
• 灯期飞雪乱：烛光下，窗外雪花纷飞。
• 春候苦寒乖：春天的候鸟因寒冷而未到。
• 不就颓然醉：不痛快地喝醉则太过颓废。
• 难堪风且霾：在这风霜中难以忍受。

修辞手法:

• 对仗：如“高人两无事，相见辄倾怀”，形成对称。
• 比喻：将喝酒比作一种生活的放松方式。
• 意象：雪、春候、灯光等意象，交织成诗情画意。

主题思想:

诗歌通过饮酒这一活动，表达了对友人情谊的珍视，以及在困境中寻求内心安宁的哲理思考。诗人以酒会友，以情抒怀，展现出一种超然的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 高人：象征着志同道合的人。
• 酒：象征着友情和生活的乐趣。
• 雪：象征着寒冷、孤独的环境。
• 春候：象征着希望与生命的复苏。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“高人”指的是？ A. 有道德修养的人
   B. 官员
   C. 学士
   D. 诗人

2. 诗中提到的“灯期飞雪乱”意指？ A. 春天的到来
   B. 烛光下的雪花
   C. 朋友的聚会
   D. 诗人的孤独

3. 这首诗表达了什么样的情感？ A. 失落和悲伤
   B. 友谊和哲理思考
   C. 对未来的期望
   D. 对自然的崇拜

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 李白《将进酒》
2. 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：强调酒的豪情与壮志，展现不同的饮酒文化。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达思念与忧虑，反映出另一种情感深度。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词赏析》
3. 《苏辙传》