最后更新时间:2025-04-22 18:50:55

观冬设上东川杨尚书

作者: 贾岛 〔唐代〕

原文展示:

匏革奏冬非独乐，军城未晓启重门。
何时却入三台贵，此日空知八座尊。
罗绮舞中收雨点，貔貅阃外卷云根。
逐迁属吏随宾列，拨棹扁舟不忘恩。

白话文翻译:

这首诗描绘了冬日的景象与诗人内心的感受。
在冬天的乐曲中，非但自己在享乐，军城的重门尚未开启。
何时才能再度进入三台的贵宾之地，这一天却只是在八座的尊前空知其事。
在华美的舞蹈中收集雨点，貔貅在门外卷起了云根。
随着迁徙的官吏随宾客而行，划着小舟时不忘恩情。

注释:

• 匏革: 指用葫芦或葫芦皮制作的乐器。
• 军城: 军事重镇，象征着稳固与安全。
• 三台: 这里指的是高贵的地位或地方。
• 八座尊: 可能指的是八位高贵的客人或高位的宴席。
• 罗绮: 华美的丝绸，象征着奢华。
• 貔貅: 一种传说中的瑞兽，象征着财富与权势。
• 拨棹扁舟: 划动小船，象征着轻松与随意的生活。

诗词背景:

作者介绍:

贾岛（约779年－843年），字阮籍，号梦窗，唐代诗人，以其工整的律诗和独特的风格著称。他的诗作常表现出对自然的细腻观察和对人情的深刻体悟。

创作背景:

《观冬设上东川杨尚书》创作于贾岛的晚年，反映了他对冬日景象的感受以及对过往生活的追忆与感慨。此时，贾岛已经在朝廷任职多年，积累了丰富的生活经验，对社会的观察和思考愈加深入。

诗歌鉴赏:

这首诗展现了贾岛对冬季的独特感受和丰富的内心世界。诗的开头以“匏革奏冬非独乐”引入，表现出在冬日音乐中不仅仅是自己的快乐，反映出一种集体的氛围。接着“军城未晓启重门”，似乎暗示着外面的世界还未完全开放，象征着一种对未来的期待与不安。

“何时却入三台贵，此日空知八座尊”则体现了诗人对高贵生活的向往与现实之间的落差，似乎在表达一种对理想与现实之间矛盾的无奈。之后的“罗绮舞中收雨点”，则通过华丽的意象营造出一种梦幻的氛围，表现了诗人在美与愁之间的徘徊。

整首诗在意象的使用上，体现了贾岛对细节的关注，以及对生活的感悟与思考。通过对冬季景象的描绘，诗人传达了对生命、友情、理想的深刻反思，具有很强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 匏革奏冬非独乐: 通过乐器奏响冬天的旋律，不仅是个人的快乐，更是对周围环境的感受。
• 军城未晓启重门: 军事重镇尚未完全开启，暗示着一种等待与期待。
• 何时却入三台贵: 表达了对高贵生活的向往，但现实却是无奈的。
• 此日空知八座尊: 这一日只是空有其表，缺乏真正的实质。
• 罗绮舞中收雨点: 描绘华丽舞蹈中的细腻瞬间，象征着美好的追求。
• 貔貅阃外卷云根: 传说中的瑞兽在门外，象征着对权势与财富的渴望。
• 逐迁属吏随宾列: 描绘官吏与客人们的迁徙与随行，表现出一种流动的生活状态。
• 拨棹扁舟不忘恩: 划着小舟，心中依旧铭记过去的恩情。

修辞手法:

• 比喻: 将乐器与冬日的氛围结合，创造出冬天的音乐感受。
• 对仗: 诗中使用了大量的对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
• 意象: 通过生动的意象，如“罗绮”、“貔貅”，营造出丰富的视觉效果。

主题思想:

整首诗通过对冬天景象的描绘和对高贵生活的向往，反映了作者对人生的思考，表达了对美好生活的追求和对现实的深刻反思。同时，也蕴含着对人情世故的理解与感悟，展现了诗人深厚的文化底蕴。

意象分析:

意象词汇:

• 冬天: 代表着寂寞与寒冷，同时也象征着内心的沉静与思考。
• 乐器: 象征着艺术与生活的结合，带来愉悦与享受。
• 舞蹈: 代表着美好与追求，象征着生活中的欢乐与梦想。
• 貔貅: 作为瑞兽，象征着财富与权势，体现了诗人的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“匏革”指的是什么? A. 一种乐器
   B. 一种花
   C. 一种动物
   D. 一种食物

2. “何时却入三台贵”表达了什么情感? A. 快乐
   B. 无奈与期待
   C. 愤怒
   D. 失落

3. 诗中提到的“貔貅”象征着什么? A. 财富与权势
   B. 友情
   C. 忍耐
   D. 自由

答案: 1.A 2.B 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》——李白
• 《夜泊牛津》——王安石

诗词对比:

• 李白《将进酒》: 通过豪放的情感表达与贾岛的细腻风格形成对比，李白的诗歌更为奔放，而贾岛则更加内敛，展现出不同的生活态度与情感表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《贾岛诗文选》

通过以上内容，读者可以更深入地理解《观冬设上东川杨尚书》这首诗的内涵、背景及其艺术特色。