《江上有怀》

最后更新时间:2025-05-01 02:25:27

原文展示:

江波如此深，此是故人心。
携我江边梦，听君膝上琴。
调高风易断，音苦月先沈。
太息广陵散，相思枫树林。

白话文翻译：

江水如此深沉，正如故人的心思。
带着我在江边的梦，聆听你膝上的琴声。
调高的琴声容易断裂，声音苦涩如同月沉。
不禁叹息广陵散的曲调，思念如同枫树林的景象。

注释:

• 江波：江水的波浪，象征深邃。
• 故人心：指对故人深厚的情感。
• 携我江边梦：携带着在江边的美好梦境。
• 君膝上琴：指在对方膝上弹奏的琴。
• 调高：指音乐的调子提高。
• 广陵散：古曲名，表达离愁别绪。

典故解析:

• 广陵散：出自古琴曲《广陵散》，传说由古琴家嵇康所创，象征忧伤与离别的情感。
• 枫树林：枫树象征着秋天和思念，常用来表达对离人的思念。

诗词背景:

作者介绍:

秦瀛，清代诗人，生于江南，以其细腻的情感和精湛的诗艺著称。他的作品多描绘自然风光与人情世态，富有哲理性。

创作背景:

此诗创作于作者对旧友的怀念之际，表达了对故人的思念以及对过去美好时光的追忆，反映了诗人内心的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏：

《江上有怀》通过对江水的描绘，将诗人对故人的思念情感传达得淋漓尽致。诗的开头“江波如此深，此是故人心”，将水与人的情感相结合，水的深沉恰如故人心的深邃，展现了诗人对友人的深情厚谊。接下来的“携我江边梦，听君膝上琴”，则通过梦境与音乐的联结，进一步深化了情感的表达，仿佛在诉说着昔日的欢声笑语。

随着诗句的深入，情感逐渐向苦涩转变。“调高风易断，音苦月先沈”，表达了音乐的脆弱与哀伤，象征着人际关系的脆弱与时光的流逝，也反映了对故人的无奈与惋惜。最后一句“太息广陵散，相思枫树林”，不仅将思念的情绪推向高潮，也通过典故的引用，增添了文化的深度。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然景色的描绘，也有深厚的人文关怀，展示了诗人细腻的情感与深邃的思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 江波如此深：描写江水的深度，以此引出对故人的深厚情感。
2. 此是故人心：将江水的深度与故人心的深厚相类比，表达情感的共鸣。
3. 携我江边梦：表达对过去美好时光的怀念，梦境是对现实的逃避与期盼。
4. 听君膝上琴：意象生动，琴声传递情感，唤起对故人共处时光的回忆。
5. 调高风易断：强调音乐的脆弱，暗示人际关系的脆弱与易逝。
6. 音苦月先沈：音乐的苦涩与月亮的沉没，象征着悲伤与失落。
7. 太息广陵散：通过古曲典故，引发对离别的感慨。
8. 相思枫树林：枫树象征思念，营造出浓厚的秋意与思绪。

修辞手法:

• 比喻：将江水比作故人心，生动形象。
• 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐，增强了诗歌的美感。
• 象征：枫树、琴声等意象具有丰富的象征意义，增强了情感的层次。

主题思想:

整首诗围绕对故人的思念展开，通过江水、琴声等意象，表达了对过去的追忆与对现状的感慨，最终引发对人生无常的深思。

意象分析:

意象词汇:

• 江水：象征深邃的情感与流逝的时间。
• 琴声：代表友谊与美好回忆。
• 枫树林：象征思念与秋天的凄凉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“广陵散”是什么？

   • A. 一种食物
   • B. 一首古琴曲
   • C. 一种植物

2. 诗中“携我江边梦”表达了什么情感？

   • A. 对未来的期盼
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对他人的愤怒

3. “音苦月先沈”中的“月”象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 生命的流逝
   • C. 未来的希望

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

• 李白《夜泊牛津》与秦瀛的作品都涉及到对故人的思念，但李白更侧重于壮阔的自然景色与人情的结合，而秦瀛则是细腻的情感流露，情景交融。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代音乐与诗歌的关系》