《横江词·其三》

最后更新时间:2025-05-09 00:37:44

原文展示

横江西望阻西秦，
汉水东连扬子津。
白浪如山那可渡，
狂风愁杀峭帆人。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人向西眺望横江的情景，看到西秦的山峦被阻挡，汉水向东流向扬子津。江面上白浪翻滚，犹如高山一般，令人难以渡过；狂风呼啸，让人感到无比忧愁，令那些驾着小船的船夫苦不堪言。

注释

• 横江：指的是横江，位于今陕西省境内，连接着汉水和长江。
• 西秦：指的是西方的秦岭，古时西秦是指西秦国，地处今陕西。
• 汉水：汉水是长江的重要支流，流经今陕西、湖北等地。
• 扬子津：古代长江的渡口，今江苏省扬州一带。
• 白浪如山：形容江面上波涛汹涌，浪花高耸如山。
• 狂风愁杀：形容狂风带来的忧愁与恐惧，给航行带来极大的困难。

诗词背景

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他一生游历广泛，个性洒脱，作品以豪放、奔放著称，擅长抒发个人情感和自然景色。

创作背景

《横江词》创作于诗人漂泊生涯之中，表现了他在河流上航行时所感受到的自然险恶和内心的惆怅。这首诗反映了李白对大自然的敬畏以及对人生艰难的感悟。

诗歌鉴赏

《横江词·其三》是一首充满动感与情感的诗。诗人以生动的笔触描绘了横江的壮丽景色以及其所带来的艰难险阻。开篇即通过“西望”给读者营造出一种空间的辽阔感，接着“汉水东连扬子津”将时间和空间的流动展现出来，连接了两条重要的河流，反映出地理的广袤。

“白浪如山”一句，运用比喻的手法，将江面波涛的汹涌与高耸入云的山峰相提并论，生动地表现了自然的力量。这种力量不仅是对自然的描写，更隐喻着人生的艰难与挑战。最后一句“狂风愁杀峭帆人”，将诗人对船夫命运的同情与对自然的敬畏结合在一起，表现出一种无奈与忧愁，令人深思。

整首诗通过对自然景象的描写，折射出诗人内心的孤独与无助，表现出一种对命运的不屈与挣扎。李白在这首诗中展示了其典型的个性特征，既有对壮丽自然的赞美，又有对人生命运的思考，令人感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 横江西望阻西秦：诗人站在横江的岸边，向西眺望，看到西边的秦岭山脉被阻挡，象征着前方的障碍和阻力。
2. 汉水东连扬子津：汉水向东流入扬子津，表现了河流的流动性和连接性，暗示人生的无常和变化。
3. 白浪如山那可渡：江面上白浪翻滚，像高山一样高不可攀，表达了航行的困境。
4. 狂风愁杀峭帆人：狂风带来忧愁，令船夫们倍感压力与恐惧，进一步渲染了自然环境的险恶。

修辞手法

• 比喻：将白浪比作高山，增强了视觉冲击力。
• 对仗：诗中展现了上下句的对称结构，形成了和谐的节奏感。
• 拟人：将狂风赋予情感，描绘出其对人类造成的影响。

主题思想

整首诗的主题思想在于对自然的敬畏与对人生命运的感慨。李白通过对横江险恶环境的描绘，反映了他内心深处的孤独与无奈，体现了他对人生艰难的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 横江：象征着人生的旅途，复杂而多变。
• 白浪：代表着艰难与挑战，波涛汹涌象征了人生的不易。
• 狂风：象征着外界的压力，影响着人的心境。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“白浪如山”比喻了什么？ A. 波浪的高度
   B. 自然的美丽
   C. 船夫的勇气
   D. 江水的流动

2. “狂风愁杀”中的“愁杀”主要表达了什么情感？ A. 欢喜
   B. 恐惧与忧愁
   C. 无奈
   D. 愤怒

3. 诗中提到的“扬子津”在哪里？ A. 今陕西
   B. 今江苏
   C. 今湖北
   D. 今四川

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《将进酒》 - 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
• 《庐山谣》 - 李白

诗词对比

• 《登高》 - 杜甫：两首诗都表达了对自然的感悟和对人生的反思，李白的豪放与杜甫的沉重形成鲜明对比。
• 《早发白帝城》 - 李白：同样描绘自然，但李白在两首诗中的情感基调和意象运用有所不同，前者表现出轻松愉悦，而《横江词》则充满了忧愁与挑战。

参考资料

• 余冠英《唐诗三百首》
• 孙洙《全唐诗》
• 陈子昂《诗品》