《江上为韩毅伯访得便舟》

最后更新时间:2025-04-25 18:35:31

原文展示:

江上为韩毅伯访得便舟 王炎 〔宋代〕 铜墨缠腰雪上头，人生一饱亦难谋。 天明忽暗酿梅雨，风暖又寒催麦秋。 老矣不堪时节换，粲然方幸故人留。 白云呼去淮山住，强为江边问买舟。

白话文翻译：

全诗翻译: 腰间挂着铜印墨绶，白发已生，人生想要温饱也难以谋划。天色忽明忽暗，预示着梅雨的来临，风虽暖又寒，催促着麦秋的到来。年纪已老，无法忍受时节的变换，幸好有故人留下，心中感到欣慰。白云呼唤我离开，去淮山居住，我勉强在江边询问购买船只的事宜。

注释:

字词注释:

• 铜墨：指铜印和墨绶，古代官员的标志。
• 缠腰：指挂在腰间。
• 雪上头：指白发，比喻年老。
• 梅雨：指初夏时节的连绵雨。
• 麦秋：指麦子成熟的秋季。
• 粲然：明亮、光明的样子，这里指心情愉悦。
• 白云：比喻隐逸的生活。
• 淮山：指淮河流域的山脉。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过自然景象和生活状态反映诗人的心境。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对人生变迁的感慨和对友情的珍视。

创作背景: 这首诗可能是王炎在晚年时，因友人韩毅伯的帮助，得以找到一艘便舟，准备隐居淮山时所作。诗中流露出对人生无常的感慨和对友情的感激。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言，描绘了诗人晚年的心境和对友情的珍视。首联通过对官职和年龄的描述，表达了人生不易的感慨。颔联以天象和气候的变化，隐喻人生的无常和时节的更替。颈联和尾联则通过与故人的交往和对隐逸生活的向往，展现了诗人内心的平静和对未来的期待。整首诗情感真挚，意境深远，体现了宋代诗人对人生和社会的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过“铜墨缠腰”和“雪上头”描绘了诗人的官职和年龄，表达了人生不易的感慨。
• 颔联：以天象和气候的变化，隐喻人生的无常和时节的更替。
• 颈联：通过与故人的交往，展现了诗人内心的平静和对友情的珍视。
• 尾联：表达了对隐逸生活的向往和对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：如“铜墨缠腰”比喻官职，“雪上头”比喻年老。
• 拟人：如“天明忽暗酿梅雨”中的“酿”字，赋予天象以人的动作。

主题思想:

• 整首诗围绕人生无常、友情珍贵和隐逸生活的向往展开，体现了诗人对生活的深刻感悟和对未来的积极态度。

意象分析:

意象词汇:

• 铜墨：官职的象征。
• 雪上头：年老的象征。
• 梅雨：时节变化的象征。
• 麦秋：自然循环的象征。
• 白云：隐逸生活的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“铜墨缠腰”指的是什么？ A. 官职 B. 书法 C. 绘画 D. 装饰
2. “雪上头”在诗中比喻什么？ A. 寒冷 B. 年老 C. 悲伤 D. 孤独
3. 诗中的“梅雨”和“麦秋”分别象征什么？ A. 时节变化和自然循环 B. 悲伤和喜悦 C. 寒冷和温暖 D. 孤独和友情

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：表达了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对自然景象的描绘，反映了诗人对时局变迁的感慨。

诗词对比:

• 王炎的《江上为韩毅伯访得便舟》与王维的《送别》都表达了诗人对友情的珍视，但王炎的诗更多地体现了对人生无常的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点。