《夜坐三首》

最后更新时间:2025-04-30 01:03:21

原文展示:

微寒骚屑窗竹，淡月朦胧夜天。 路暗城头传警，漏稀更士高眠。

白话文翻译：

微寒中，窗外的竹子轻轻摇曳，发出沙沙声响；淡淡的月光下，夜空显得朦胧不清。 城头上，路灯昏暗，传来警戒的声音；夜深人静，更夫们已经高枕无忧地睡着了。

注释:

• 微寒：轻微的寒意。
• 骚屑：形容竹叶摩擦的声音。
• 朦胧：模糊不清的样子。
• 传警：传递警戒的声音。
• 漏稀：指夜深，漏壶（古代计时器）的水滴声稀疏。
• 更士：指夜间巡逻的更夫。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。这首《夜坐三首》是他在夜晚静坐时所作，通过细腻的笔触描绘了夜晚的宁静与警觉。

创作背景: 这首诗描绘了作者夜晚静坐时的所见所感，通过对微寒、竹声、淡月、城头警声等元素的描写，营造出一种既宁静又警觉的夜晚氛围。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一个宁静而又警觉的夜晚。首句“微寒骚屑窗竹”，通过“微寒”和“骚屑”两个词，传达了夜晚的清凉和竹叶的摩擦声，营造出一种静谧的氛围。次句“淡月朦胧夜天”，用“淡月”和“朦胧”来形容夜空，增添了一层神秘感。后两句“路暗城头传警，漏稀更士高眠”，则通过城头的警声和更夫的高眠，展现了夜晚的宁静与警觉并存的复杂情感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对夜晚的独特感受。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“微寒”和“骚屑”两个词，传达了夜晚的清凉和竹叶的摩擦声，营造出一种静谧的氛围。
• 次句用“淡月”和“朦胧”来形容夜空，增添了一层神秘感。
• 后两句通过城头的警声和更夫的高眠，展现了夜晚的宁静与警觉并存的复杂情感。

修辞手法:

• 拟人：“骚屑窗竹”中的“骚屑”赋予了竹叶以人的动作，使其更加生动。
• 对仗：“微寒骚屑窗竹，淡月朦胧夜天”中的“微寒”与“淡月”，“骚屑”与“朦胧”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对夜晚景象的细腻描绘，表达了作者对夜晚宁静与警觉并存的感受，展现了夜晚的复杂情感。

意象分析:

• 微寒：象征夜晚的清凉。
• 骚屑：象征竹叶的摩擦声，增添了夜晚的生动感。
• 淡月：象征夜空的朦胧美。
• 传警：象征夜晚的警觉。
• 高眠：象征夜晚的宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“骚屑”一词形容的是什么声音？ A. 风声 B. 竹叶摩擦声 C. 水声 D. 鸟鸣声

2. 诗中“淡月朦胧夜天”描绘的是什么样的夜空？ A. 明亮清晰的 B. 模糊不清的 C. 黑暗无光的 D. 星光璀璨的

3. 诗中“路暗城头传警”中的“传警”指的是什么？ A. 传递消息 B. 传递警戒的声音 C. 传递命令 D. 传递信号

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《临江仙·夜归临皋》：同样描绘夜晚的宁静与警觉。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过夜晚的月亮表达对亲人的思念。

诗词对比:

• 张耒的《夜坐三首》与苏轼的《临江仙·夜归临皋》都描绘了夜晚的宁静与警觉，但张耒的诗更加注重细节的描写，而苏轼的诗则更加注重情感的抒发。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的诗歌创作背景。