最后更新时间:2025-05-02 12:46:29
原文展示:
少负青云志，同鸣白玉珂。建旄天著象，持宪海无波。尊对千峰启，人怜万里过。离筵漫惆怅，春向使君多。
白话文翻译：
从小就怀有高远的志向，与志同道合者共鸣于白玉般的佩饰。建立功勋如天象昭示，执掌法律使海上平静无波。面对崇山峻岭展现威严，人们感叹其远行万里。离别的宴席上满是惆怅，春意却因使君的到来而更加浓郁。
注释:
- 少负青云志：指从小就怀有高远的志向。
- 同鸣白玉珂：比喻与志同道合者共鸣，白玉珂为古代官员佩饰，象征高贵。
- 建旄天著象：建旄指建立功勋，天著象比喻功勋如天象昭示，显赫无比。
- 持宪海无波：持宪指执掌法律，海无波比喻海上平静无波，象征法律的威严和稳定。
- 尊对千峰启：尊指威严，千峰启比喻面对崇山峻岭展现威严。
- 人怜万里过：怜指感叹，万里过比喻远行万里，人们对此表示感叹。
- 离筵漫惆怅：离筵指离别的宴席，漫惆怅形容满是惆怅。
- 春向使君多：春指春意，使君指诗人，春意因使君的到来而更加浓郁。
诗词背景:
作者介绍:
戚继光（1528-1588），明代著名军事家、抗倭名将，同时也是一位诗人。他的诗歌多表现其军事生涯和爱国情怀，风格刚健有力，富有豪情。
创作背景:
此诗是戚继光在北海宋使君人贺时所作，表达了对宋使君的敬仰和对其远行的感慨，同时也展现了自己的志向和威严。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘宋使君的远行和自己的志向，展现了诗人的豪情壮志和对友人的深厚情感。诗中“少负青云志”一句，直接表达了诗人从小就怀有的高远志向，而“同鸣白玉珂”则进一步以白玉珂为喻，形象地描绘了与志同道合者的共鸣。后两句“建旄天著象，持宪海无波”，通过天象和海波的比喻，展现了诗人建立功勋和执掌法律的威严和稳定。最后两句“离筵漫惆怅，春向使君多”，则以离别的惆怅和春意的浓郁，表达了诗人对宋使君的深厚情感和对其远行的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人的豪情壮志和对友人的深厚情感。
诗词解析:
逐句解析:
- “少负青云志”：直接表达了诗人从小就怀有的高远志向。
- “同鸣白玉珂”：以白玉珂为喻，形象地描绘了与志同道合者的共鸣。
- “建旄天著象”：通过天象的比喻，展现了诗人建立功勋的显赫。
- “持宪海无波”：以海波的比喻，展现了诗人执掌法律的威严和稳定。
- “尊对千峰启”：面对崇山峻岭展现威严。
- “人怜万里过”：人们感叹其远行万里。
- “离筵漫惆怅”：离别的宴席上满是惆怅。
- “春向使君多”：春意因使君的到来而更加浓郁。
修辞手法:
- 比喻：如“同鸣白玉珂”、“建旄天著象”、“持宪海无波”等，通过比喻形象地描绘了诗人的志向和威严。
- 对仗：如“少负青云志，同鸣白玉珂”、“建旄天著象，持宪海无波”等，通过对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
整首诗的中心思想是展现诗人的豪情壮志和对友人的深厚情感。通过描绘宋使君的远行和自己的志向，表达了诗人对友人的敬仰和对其远行的感慨，同时也展现了自己的志向和威严。
意象分析:
- 青云志：象征高远的志向。
- 白玉珂：象征高贵和共鸣。
- 天著象：象征功勋的显赫。
- 海无波：象征法律的威严和稳定。
- 千峰启：象征威严。
- 万里过：象征远行。
- 离筵：象征离别的惆怅。
- 春向使君多：象征春意和深厚情感。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“同鸣白玉珂”中的“白玉珂”象征什么？
A. 高贵
B. 共鸣
C. 志向
D. 威严
- 诗中“持宪海无波”中的“海无波”象征什么？
A. 平静
B. 威严
C. 稳定
D. 法律
- 诗中“春向使君多”中的“使君”指的是谁？
A. 诗人自己
B. 宋使君
C. 朋友
D. 官员
答案:
- B
- D
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 戚继光的其他诗作，如《出塞》、《登岳阳楼》等，可以进一步了解其诗歌风格和主题。
诗词对比:
- 与唐代王昌龄的《出塞》对比，两者都表达了边塞将士的豪情壮志，但戚继光的诗更多了一份对友人的深厚情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《戚继光诗集》：收录了戚继光的主要诗作，可以全面了解其诗歌创作。
- 《明代诗歌研究》：对明代诗歌进行了全面的研究，可以了解戚继光诗歌的背景和特点。
