《自上元后闲作五首》

最后更新时间:2025-04-27 15:34:58

原文展示:

喧喧野县自笙歌，风卷高云天似波。谁谓楼前明月好，月明多处客愁多。

白话文翻译：

全诗翻译: 在喧闹的乡村县镇中，自然地响起了笙歌之声，风卷起高高的云层，天空像波浪一样翻滚。谁说楼前的明月美好，实际上在月光明亮的地方，旅人的忧愁更多。

注释: 字词注释:

• 喧喧：形容声音喧闹。
• 野县：指乡村县镇。
• 笙歌：指乐器笙的声音和歌声。
• 风卷高云：形容风力强劲，卷起高高的云层。
• 天似波：比喻天空像波浪一样翻滚。
• 谁谓：谁说。
• 楼前明月：指楼前的明月。
• 月明多处：指月光明亮的地方。
• 客愁多：旅人的忧愁更多。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过自然景象和旅人的情感表达诗人的感慨。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗可能是在一次旅途中，看到月夜下的景象，感慨旅人的孤独和忧愁。

创作背景: 此诗可能是在张耒的一次旅途中，夜晚看到月色和风卷云涌的景象，感慨旅人的孤独和忧愁，因此写下这首诗。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘夜晚的自然景象，表达了旅人的孤独和忧愁。首句“喧喧野县自笙歌”，以喧闹的笙歌声反衬出旅人的孤独；次句“风卷高云天似波”，用生动的比喻描绘了天空的壮阔，同时也暗示了旅人心中的波澜。后两句“谁谓楼前明月好，月明多处客愁多”，直接表达了旅人在明亮月光下的忧愁，明月的美好反而加深了他的孤独感。整首诗语言简练，意境深远，表达了旅人在异乡的复杂情感。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句：通过喧闹的笙歌声，描绘了乡村的热闹，但这种热闹与旅人的孤独形成鲜明对比。
• 第二句：用“风卷高云天似波”的比喻，形象地描绘了天空的壮阔，同时也暗示了旅人心中的波澜。
• 第三句：通过“谁谓楼前明月好”的反问，引出了旅人的忧愁。
• 第四句：直接表达了旅人在明亮月光下的忧愁，明月的美好反而加深了他的孤独感。

修辞手法:

• 比喻：“天似波”用波浪比喻天空的翻滚，形象生动。
• 反问：“谁谓楼前明月好”用反问强调旅人的忧愁。

主题思想: 整首诗通过描绘夜晚的自然景象，表达了旅人的孤独和忧愁，展现了旅人在异乡的复杂情感。

意象分析: 意象词汇:

• 喧喧：形容声音喧闹，反衬旅人的孤独。
• 风卷高云：形象地描绘了天空的壮阔，暗示旅人心中的波澜。
• 楼前明月：明亮的月光，加深了旅人的忧愁。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“喧喧野县自笙歌”描绘了什么景象？ A. 乡村的热闹 B. 旅人的孤独 C. 天空的壮阔 D. 明月的明亮

2. 诗中的“风卷高云天似波”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中的“谁谓楼前明月好”表达了什么情感？ A. 旅人的喜悦 B. 旅人的忧愁 C. 旅人的孤独 D. 旅人的平静

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜表达对亲人的思念和忧愁。
• 李白《静夜思》：通过月夜表达旅人的孤独和思乡之情。

诗词对比:

• 张耒的《自上元后闲作五首》与杜甫的《月夜忆舍弟》都通过月夜表达旅人的忧愁，但张耒的诗更多地描绘了自然景象，而杜甫的诗更多地表达了对亲人的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和李白的相关诗作，可以进行对比阅读。