《远游》

最后更新时间:2025-05-01 14:56:58

原文展示:

贱子何人记，迷芳著处家。
竹风连野色，江沫拥春沙。
种药扶衰病，吟诗解叹嗟。
似闻胡骑走，失喜问京华。

白话文翻译：

这位微贱的儿子，谁还记得他？我迷恋着那芬芳的地方，像是陷入了家园的怀抱。
竹林的风景与乡野融为一体，江水的泡沫围绕着春天的沙滩。
我种药来扶持衰弱的身体，吟诗来解忧叹息。
似乎听到胡人的骑兵奔走，失去了欢乐，询问京城的消息。

注释:

字词注释：

• 贱子：微贱的儿子，指自己处境卑微的身份。
• 迷芳：迷恋于芬芳的地方。
• 竹风：竹林中的风，象征自然清幽的环境。
• 江沫：江水的泡沫，形象地描绘江水的动态。
• 扶衰病：扶持衰弱的身体，表达对健康的渴望。
• 吟诗：吟咏诗歌，表达内心的情感。
• 胡骑：指外族的骑兵，暗示外部威胁。
• 京华：京城，代表了繁华与希望。

典故解析：

• 胡骑：在唐代，边疆常有外族入侵的威胁，常常成为诗人忧虑的主题。
• 江沫：江水泡沫的意象常用来描绘春天的生机和流动的时光。

诗词背景:

作者介绍：

杜甫（712年—770年），字子美，号少陵野老，唐代著名的现实主义诗人。其诗作兼具政治关怀与人文情怀，语言深刻而细腻。他的生活经历了唐代的盛世与衰亡，深刻影响了他的创作风格。

创作背景：

《远游》创作于杜甫流亡生涯的某个阶段，反映了他对家乡的思念与对现实的无奈。诗中充满了对自然的描绘与对个人命运的感慨，表现了杜甫对家国情怀的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《远游》是一首典型的抒怀诗，展现了诗人对生活的思索和对自然的热爱。诗的开头“贱子何人记”，以自谦的语气引出自己微贱的身份，表现出杜甫对自身境遇的深刻反思。接下来的“迷芳著处家”，则展现了诗人对家乡的眷恋。竹林的清风与江水的泡沫交织在一起，成为一种宁静而美好的自然景象，形成鲜明的对比，突显出诗人的内心矛盾。

在“种药扶衰病，吟诗解叹嗟”中，杜甫表达了对自己衰弱身体的忧虑，同时通过吟诗来寻找内心的安慰。最后一句“似闻胡骑走，失喜问京华”则突显了诗人在安静的自然中对外界动荡的敏感，表现出他对国家局势的关注及对未来的迷茫。这种对比的手法，使整首诗充满了悲凉和思索的情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 贱子何人记：作者自问，表达出对自己地位的无奈。
• 迷芳著处家：对家乡芳香环境的依恋，体现出内心的归属感。
• 竹风连野色：描绘自然景色，竹风与乡野相连，形成和谐的画面。
• 江沫拥春沙：江水的泡沫围绕着春天的沙滩，生动展现春天的气息。
• 种药扶衰病：表达对健康的渴望与无奈。
• 吟诗解叹嗟：通过吟咏诗歌来宣泄内心的忧愁。
• 似闻胡骑走：听到外族骑兵的声音，暗示外部威胁。
• 失喜问京华：失去欢乐，询问京城的情况，流露出对国家命运的担忧。

修辞手法：

• 对仗：如“种药扶衰病，吟诗解叹嗟”，表现出对立与统一的关系。
• 比喻：用“江沫”比喻时间的流逝与生命的脆弱。
• 象征：竹风、江水象征着自然的美好与诗人的心境。

主题思想：

整首诗反映了杜甫对家乡的眷恋、对自身境遇的无奈与对国家未来的忧虑，表现出深刻的家国情怀和对生活的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 竹风：象征清新、自然的环境，代表诗人的内心宁静。
• 江沫：象征生机与流动，暗示时间的流逝与无常。
• 春沙：代表新生与希望，表明对美好未来的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. “贱子何人记”中的“贱子”指的是： A. 朋友
   B. 自己
   C. 家人

2. 诗中提到的“江沫”主要象征： A. 春天
   B. 生命的流逝
   C. 战争

3. “似闻胡骑走”中的“胡骑”指的是： A. 唐朝的军队
   B. 外族的骑兵
   C. 诗人朋友的马

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 杜甫与李白：杜甫的《远游》与李白的《将进酒》在主题上都反映了对人生的思考，但杜甫更侧重于现实困境，李白则表现出豪放与对自由的追求。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《杜甫诗集》
3. 《唐代文学史》