《祗答天平庞相公》

最后更新时间:2025-05-02 12:50:25

原文展示

白玉堂中旧演纶，赤帷裳底老班春。 攫煤自省非尝饭，投杼徐知不杀人。 常恐虚名遭吓鼠，宁防平路解摧轮。 由来辨谤须君宰，收得江鱼未葬身。

白话文翻译

在白玉堂中曾经演练过文纶，在红色的帷幕下老班春。 抓煤自省并非尝饭，投杼徐徐才知道不杀人。 常常害怕虚名吓到老鼠，宁愿防范平路解开摧轮。 自古以来辨别诽谤需要君主的宰相，收得江鱼还未葬身。

注释

• 白玉堂：指朝廷或官府的高雅场所。
• 演纶：演练文纶，指处理政务。
• 赤帷裳：红色的帷幕，指官府。
• 老班春：指老班底，即老同事。
• 攫煤：抓煤，比喻辛苦劳作。
• 投杼：投掷织布的杼，比喻澄清事实。
• 吓鼠：比喻虚名吓人。
• 摧轮：破坏车轮，比喻阻碍前进。
• 辨谤：辨别诽谤。
• 君宰：君主的宰相。
• 江鱼未葬身：比喻未得善终。

诗词背景

作者介绍：宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、含蓄深沉著称，尤以诗才闻名。此诗反映了作者在官场中的经历和对名利的思考。

创作背景：这首诗是宋祁回应庞相公的诗作。庞相公即庞籍，是宋祁的同僚和朋友。诗中表达了作者对官场生涯的反思和对名利的淡泊态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过丰富的意象和深刻的思考，展现了宋祁在官场中的经历和对名利的淡泊态度。诗中“白玉堂中旧演纶”和“赤帷裳底老班春”描绘了作者在官场中的经历，而“攫煤自省非尝饭”和“投杼徐知不杀人”则表达了作者对名利的反思。最后两句“由来辨谤须君宰，收得江鱼未葬身”则体现了作者对官场险恶的深刻认识和对未来的忧虑。

诗词解析

逐句解析：

1. 白玉堂中旧演纶：在朝廷中处理政务。
2. 赤帷裳底老班春：在官府中与老同事共事。
3. 攫煤自省非尝饭：通过辛苦劳作反思名利。
4. 投杼徐知不杀人：澄清事实，不伤害他人。
5. 常恐虚名遭吓鼠：担心虚名吓人。
6. 宁防平路解摧轮：宁愿防范阻碍前进。
7. 由来辨谤须君宰：辨别诽谤需要君主的宰相。
8. 收得江鱼未葬身：未得善终。

修辞手法：

• 比喻：如“攫煤自省非尝饭”和“投杼徐知不杀人”。
• 对仗：如“白玉堂中旧演纶”和“赤帷裳底老班春”。

主题思想： 这首诗的主题是官场生涯和对名利的反思。通过丰富的意象和深刻的思考，展现了作者在官场中的经历和对名利的淡泊态度。

意象分析

意象词汇：

• 白玉堂：朝廷或官府的高雅场所。
• 赤帷裳：官府。
• 攫煤：辛苦劳作。
• 投杼：澄清事实。
• 吓鼠：虚名吓人。
• 摧轮：阻碍前进。
• 君宰：君主的宰相。
• 江鱼未葬身：未得善终。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“白玉堂中旧演纶”指的是什么？ A. 朝廷中处理政务 B. 官府中与老同事共事 C. 辛苦劳作 D. 澄清事实

2. “攫煤自省非尝饭”中的“攫煤”比喻什么？ A. 辛苦劳作 B. 澄清事实 C. 虚名吓人 D. 阻碍前进

3. “由来辨谤须君宰”中的“君宰”指的是什么？ A. 君主的宰相 B. 朝廷中处理政务 C. 官府中与老同事共事 D. 辛苦劳作

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对官场生涯的反思和对名利的淡泊态度。

诗词对比：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与宋祁《祗答天平庞相公》：两首诗都表达了作者对官场生涯的反思和对名利的淡泊态度，但苏轼的诗更加豪放洒脱，而宋祁的诗更加含蓄深沉。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，对宋祁的诗风和创作背景有详细介绍。
• 《宋代文学史》：对宋代文学的发展和特点有详细介绍，对理解宋祁的诗作有帮助。