《去春与景仁同至河阳谒晦叔馆於府之后园既去》

最后更新时间:2026-09-28 16:42:38

原文展示:

去春与景仁同至河阳谒晦叔馆於府之后园既去
蓬飞匏击十余年，并荫华榱出偶然。
郭隗金台虽见礼，华歆龙尾岂能贤。
浮云世味闲先薄，寒柏交情老更坚。
明日河梁即分首，人生乐事信难全。

白话文翻译：

春天已去，我与景仁一同前往河阳拜访晦叔的馆舍，在府邸的后花园里才离开。
十余年来，蓬草飞扬，匏树摇曳，偶然间在华屋下荫蔽。
尽管郭隗在金台上受到了礼遇，但华歆的龙尾又怎能称得上贤能呢？
浮云的世俗滋味，原本就显得淡薄，而寒柏间的情谊却愈发顽固。
明天我们将在河梁分道扬镳，人生的快乐事果然难以尽全。

注释:

• 蓬飞：指蓬草飞舞，形容生机勃勃的状态。
• 匏击：匏是指匏瓜，这里形容植物的生长状态。
• 郭隗：西汉时期的名士，以礼遇知名。
• 华歆：东汉名士，因其才华出众而被称道。
• 浮云：比喻人世间的变化无常。
• 寒柏：象征坚韧不拔的友谊。

诗词背景:

作者介绍：司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家和文学家，所著《资治通鉴》是中国历史上重要的史书之一。他的诗词风格多以平易近人、情感真挚而著称。

创作背景：此诗作于司马光的晚年，反映了他对人生的感慨以及对友情的珍视。在经历了许多波折与磨难后，诗人对于世事的看透与对友情的坚守愈显珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人与友人景仁一同前往河阳拜访晦叔，充满了对时光流逝和友情珍贵的感慨。诗的开头以春天的离去为引子，暗示着时间的无情与人生的短暂。接着，诗人通过自然景象的描写，营造出一种闲适而又感伤的氛围。十余年的岁月如白驹过隙，诗人在华榱下的偶遇让他回忆起了往日的情谊。诗人对名士的评价让人思考，真正的“贤能”不仅在于外在的礼遇，更在于内在的品德和真诚。最后两句以“明日河梁即分首”作结，表达了人生中聚散无常的无奈，尽管快乐的事情难以完整，但深厚的友情却能抵御时光的侵蚀，给人以温暖和力量。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “去春与景仁同至河阳谒晦叔馆於府之后园既去”：描述了与友人一起前往河阳的情景。
  2. “蓬飞匏击十余年，并荫华榱出偶然”：时间的流逝与偶然的相遇，暗示了人生的无常。
  3. “郭隗金台虽见礼，华歆龙尾岂能贤”：对名士的反思，表达了对真正才德的思考。
  4. “浮云世味闲先薄，寒柏交情老更坚”：浮云象征世俗的淡薄，而寒柏则象征持久的友谊。
  5. “明日河梁即分首，人生乐事信难全”：人生聚散无常，快乐的事情难以尽全。

• 修辞手法：诗中通过比喻（如“浮云”）、对仗（如“寒柏”与“世味”）等手法增强了诗歌的表现力。

• 主题思想：全诗围绕着时间、友情与人生的无常展开，表达了对友情的珍视与对人生无常的感慨，具有深刻的人生哲理。

意象分析:

• 蓬草：象征生机与青春，代表着生命的延续。
• 寒柏：象征坚韧不拔的友情，表现出对长久友情的珍视。
• 浮云：象征着世事的无常与变迁，反映出人生的短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“郭隗”是哪个朝代的名士？
   A. 西汉
   B. 东汉
   C. 唐朝
   D. 宋朝

2. “浮云世味闲先薄”中“浮云”比喻什么？
   A. 友情
   B. 人生
   C. 世俗滋味
   D. 自然景象

3. 诗的最后一句表达了什么情感？
   A. 对未来的期盼
   B. 对人生无常的感慨
   C. 对友情的怀念
   D. 对名士的赞美

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《赠花卿》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫的《赠花卿》同样描绘了友情与人生的感慨，但侧重于对友情的赞美与珍惜，相较于司马光的淡淡忧伤，杜甫的作品更显豪情壮志。
• 李白的《将进酒》则表达了对人生短暂的豪放与洒脱，风格上更为奔放，与司马光的沉思形成鲜明对比。

参考资料:

• 司马光《资治通鉴》
• 现代诗词鉴赏资料
• 历史文学相关研究书籍