最后更新时间:2025-04-27 14:11:32
原文展示:
寒云江上渡，去住总超伦。
落尽风鸣叶，窥残月傍人。
下签诸品彻，析难一言申。
映带河山色，孤帆处处新。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅江上寒云的景象，诗人在此渡过江面，心中感慨万千。无论是离去还是停留，都是超越常人的境界。秋风吹落了树叶，发出沙沙的声响，诗人透过树影看到残月，月光映照在身旁的人影之中。虽然签文已经解读得很清楚，但仍然难以用言语表达内心的感受。眼前的景色映衬着河山的色彩，孤舟独行，处处都展现着新的气象。
注释:
- 寒云：指阴沉的云，给人一种冷清的感觉。
- 超伦：超越常人的境界，表示诗人的卓越之处。
- 风鸣叶：形容秋风吹动树叶，发出声音。
- 残月：指已经缺失的月亮，象征着失去与孤寂。
- 下签：指解签，通常与占卜有关。
- 诸品：可能指各种事物或境界。
- 映带：映衬、带出，指景物的相互映衬。
典故解析:
本诗虽然没有直接引用古典典故，但从“残月”、“孤帆”等意象中可以联想到李白、杜甫等人的作品，反映了诗人对自然和人生的哲思。
诗词背景:
作者介绍:
洪恩，明代诗人，生平事迹较少为人知，主要以抒情诗见长，风格细腻，富有思考。
创作背景:
此诗写于江边，诗人可能是在送别友人或回忆往事，表达对离别的惆怅以及对自然景色的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过寒云、江水、落叶和孤帆等意象，构建出一幅清冷而又富有哲理的画面。诗人以自然景物为背景，表达了对生命短暂和离别的感慨。首联“寒云江上渡，去住总超伦”开篇即设下高远的情怀，暗示诗人对时间流逝的思考。在描写落叶时，诗人融入了声音的描写，增强了画面的生动性和真实感。接着，诗人通过“窥残月傍人”引出孤独与思念，月光的映射让人感受到一种淡淡的忧伤。后两联则通过解签和映带河山的描写，传达了诗人对未来的希望与追求。整首诗情感细腻而深沉，展现了诗人复杂的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 寒云江上渡：描摹江上寒冷的云，营造出一种萧瑟的气氛。
- 去住总超伦：无论是离去还是留下，诗人都感觉自己超越了常人的境界。
- 落尽风鸣叶：秋风中树叶纷纷落下，伴随着风的鸣响，呈现出一幅生动的画面。
- 窥残月傍人：透过树木的影子，看到月亮的残缺，映照出身边人的孤独。
- 下签诸品彻：解签的结果已然明了，但内心的感受却难以用言语表达。
- 析难一言申：即使明了也难以解释，反映出复杂的情感。
- 映带河山色：眼前的景色美丽，河山的色彩交相辉映。
- 孤帆处处新：孤舟在江面上漂流，仿佛一切都是新的开始。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与人情相结合，增加了诗的层次感。
- 拟人：通过“风鸣叶”表达自然的声音，增添了诗的生动性。
- 对仗：如“去住”“落尽”等，通过对仗增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对离别的感慨、对自然美的赞美以及对未来的期待，情感基调复杂而深沉。
意象分析:
意象词汇:
- 寒云：象征着孤独与凄凉。
- 江水：代表着时间的流逝与无限的可能。
- 落叶：象征着失去与离别。
- 残月：代表着孤独与思考。
- 孤帆：象征着自由与新的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
-
“下签诸品彻”中“下签”指的是什么？
-
诗中“映带河山色，孤帆处处新”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 新希望
- C. 绝望
- D. 无所谓
答案：1.C 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《登高》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 李白的作品往往表现出一种豪情壮志，而洪恩的此诗则显得更加细腻，内心的情感更加复杂。两者在风格上形成鲜明对比，但都展现了对自然的深刻感悟。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗词与人生的哲理》
