《郡楼晴望二首》

最后更新时间:2025-04-30 18:11:25

原文展示:

霁色朝云尽，亭皋露亦晞。
褰开临曲槛，萧瑟换轻衣。
地远秦人望，天晴社燕飞。
无功惭岁晚，唯念故山归。

一雨晴山郭，惊秋碧树风。
兰卮谁与荐，玉旆自无悰。
云景嘶宾雁，岚阴露彩虹。
闲吟懒闭阁，旦夕郡楼中。

白话文翻译：

第一首： 早晨的云彩在晴天的阳光下消散，亭子边的露水也变得干燥。我轻轻打开窗帘，换上轻薄的衣服，感觉到阵阵萧瑟的秋风。遥远的地方，秦人也在眺望，晴朗的天空中，社燕在飞翔。年岁已晚，心中难免有些惭愧，只能思念故乡的归去。

第二首： 一场雨后，晴空下的山郭呈现出惊艳的秋色，风吹拂着碧绿的树木。谁来为我斟满这杯兰酒？玉制的旗帜无缘无故地飘荡。云中传来宾雁的嘶鸣，阴霭中的露水映出彩虹的色彩。我懒得关上阁楼，悠闲吟唱，日夜在郡楼中度过。

注释：

• 霁色：雨后天晴的颜色。
• 亭皋：指亭子和岸边。
• 褰开：打开。
• 临曲槛：指窗前的栏杆。
• 萧瑟：形容秋风中带来的清冷感。
• 秦人：指秦地的人，可能是指作者的故乡。
• 无功：无所作为。
• 兰卮：用兰草制成的杯子，古人用来盛酒。
• 玉旆：玉制的旗帜，象征高洁。
• 岚阴：指山间的阴霭。
• 彩虹：雨后天晴时出现的彩虹。

诗词背景：

作者介绍：羊士谔，唐代诗人，生于盛唐时期，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗常常描绘自然风光，抒发个人情感。

创作背景：这首诗作于唐代，正值诗人经历人生的变迁，对故乡的思念与对时光流逝的感慨交织在一起。诗中描绘的秋天景象和个人情感相结合，体现了诗人对自然的热爱和对人生的思索。

诗歌鉴赏：

《郡楼晴望二首》通过描绘秋天的自然景色与诗人内心的感受，展现了深厚的情感底蕴。首诗开篇即以“霁色朝云尽”引入，展现出雨后清新宜人的景象，表现出一种清新的气息和宁静的心境。亭边的露水干涸，暗示着秋天的来临，也暗示着时间的流逝，诗人换上轻衣，似乎在表达对季节转换的感慨。

接着诗人以“地远秦人望”引发故乡的思念，展现了身处异地的孤独与无奈。在最后一句“唯念故山归”中，诗人的情感达到了高潮，表达了对故乡的深切眷恋。

第二首同样以自然景色为背景，描绘了一场雨后的秋色，诗人用“惊秋碧树风”展现出秋天的生机与活力。诗中提到的“兰卮”和“玉旆”不仅仅是物象，更是情感的寄托，诗人向往着高洁的生活与友人的陪伴。最后一句“旦夕郡楼中”则回归到个人的生活状态，流露出一种对生活的淡然与豁达。

这两首诗通过细腻的描绘，展现了诗人与自然的和谐关系，表达了对故乡的思念以及对人生的哲思，具有较强的艺术感染力。

诗词解析：

逐句解析：

• 霁色朝云尽：描绘了雨过天晴的景象，清新明亮。
• 亭皋露亦晞：亭边的露水干燥，暗示季节变化。
• 褰开临曲槛：打开窗帘，象征对外界的渴望。
• 萧瑟换轻衣：感受到秋风的凉意，换上轻薄衣物。
• 地远秦人望：遥远的地方有秦人，表达了对故乡的思念。
• 天晴社燕飞：晴空中社燕飞翔，象征自由与快乐。
• 无功惭岁晚：年岁已晚，感到无所作为的惭愧。
• 唯念故山归：惟有思念故乡，渴望归去。

修辞手法：

• 比喻：用“霁色”比喻晴天的美好。
• 对仗：如“兰卮谁与荐，玉旆自无悰”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 拟人：云景“嘶宾雁”，生动形象地表现出雁鸣的情景。

主题思想：诗歌通过描绘自然景色，表达了诗人对故乡的思念以及对人生无常的感慨，体现了人与自然、人与故乡之间的深厚情感。

意象分析：

意象词汇：

• 霁色：象征着清新与希望。
• 亭皋：代表宁静的生活环境。
• 兰卮：象征高洁的情感与友谊。
• 玉旆：象征尊贵与理想的追求。
• 社燕：象征自由与快乐。

互动学习：

诗词测试：

1. “霁色朝云尽”中的“霁色”指什么？ A. 雨后天晴的颜色
   B. 晴天的阳光
   C. 黄昏的景色

2. 诗中提到的“兰卮”是什么？ A. 一种花
   B. 用兰草制成的酒杯
   C. 一种乐器

3. 诗人对故乡的情感如何表现？ A. 轻蔑
   B. 思念
   C. 忘却

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，羊士谔的《郡楼晴望》更侧重于对时光流逝的感慨，而王维则更多地表现出与自然的和谐共处。两者都展现了诗人对自然的热爱和对人生的思索，但情感基调有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐代诗人研究》