《浣溪沙》

最后更新时间:2025-06-10 11:00:08

原文展示

春暮黄莺下砌前，水精帘影露珠悬，绮霞低映晚晴天。 弱柳万条垂翠带，残红满地碎香钿，蕙风飘荡散轻烟。 花榭香红烟景迷，满庭芳草绿萋萋，金铺闲掩绣帘低。 紫燕一双娇语碎，翠屏十二晚峰齐，梦魂消散醉空闺。 晚起红房醉欲消，绿鬟云散袅金翘，雪香花语不胜娇。 好是向人柔弱处，玉纤时急绣裙腰，春心牵惹转无憀。 一只横钗坠髻丛，静眠珍簟起来慵，绣罗红嫩抹苏胸。 羞敛细蛾魂暗断，困迷无语思犹浓，小屏香霭碧山重。 云薄罗裙绶带长，满身新裛瑞龙香，翠钿斜映艳梅妆。 佯不觑人空婉约，笑和娇语太猖狂，忍教牵恨暗形相。 碧玉冠轻袅燕钗，捧心无语步香阶，缓移弓底绣罗鞋。 暗想欢娱何计好，岂堪期约有时乖，日高深院正忘怀。 半醉凝情卧绣茵，睡容无力卸罗裙，玉笼鹦鹉厌听闻。 慵整落钗金翡翠，象梳欹鬓月生云，锦屏绡幌麝烟薰。

白话文翻译

春天将尽，黄莺飞到台阶前，水晶帘上挂着露珠，晚霞映照着晴朗的天空。 柔弱的柳枝垂下如翠带，落花满地如碎香钿，蕙风轻轻吹散轻烟。 花坛中花香红艳，烟雾缭绕，庭院中芳草绿意盎然，金色的门帘低垂。 紫燕成双成对，娇声细语，翠屏上的山峰晚霞齐聚，梦魂消散在空闺中。 晚起时红房中的醉意渐消，绿发散开，金钗摇曳，花香语声娇媚无比。 最是那柔弱的样子，玉手急忙系紧裙腰，春心被牵动却无依无靠。 一只横钗掉落在发髻中，静静地躺在珍贵的席子上，起来时慵懒无力，绣罗衣下露出红嫩的肌肤。 羞涩地收敛细眉，魂魄似乎暗中断绝，困倦迷茫无语，思绪依旧浓烈，小屏风上香烟缭绕，碧山重重。 云薄罗裙，绶带长长，全身散发着瑞龙香，翠钿斜映着艳丽的梅花妆。 假装不看人，空有婉约之态，笑声和娇语太过放肆，忍着恨意暗自形影相吊。 碧玉冠轻轻摇曳着燕钗，捧心无语，步上香阶，缓缓移动着弓底的绣罗鞋。 暗自思量欢乐的计划如何好，岂能忍受约定的时乖，日高时分深院中正忘怀一切。 半醉中凝情卧在绣茵上，睡容无力卸下罗裙，玉笼中的鹦鹉厌倦了听闻。 慵懒地整理掉落的金翡翠钗，象牙梳子斜插在鬓发上，月光生云，锦屏绡幌中麝烟缭绕。

注释

• 水精帘：即水晶帘，形容帘子透明如水晶。
• 绮霞：美丽的晚霞。
• 蕙风：带有香气的风。
• 金铺：金色的门环或门饰。
• 翠屏：翠绿色的屏风。
• 瑞龙香：一种香料，香气浓郁。
• 弓底绣罗鞋：鞋底弯曲如弓，鞋面绣有花纹。

诗词背景

作者介绍：毛熙震，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格细腻，善于描绘女性情感和生活场景。

创作背景：这首诗描绘了春暮时节的景象，以及诗中女子的心情变化，通过对自然景物的细腻描绘，展现了女子的柔美和内心的复杂情感。

诗歌鉴赏

这首诗以春暮为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物和女子的情感变化。诗中黄莺、水精帘、绮霞等意象，营造出一种宁静而美丽的氛围。弱柳、残红、蕙风等词语，不仅描绘了春天的景色，也隐喻了女子的柔弱和内心的波动。诗中的女子形象，既有柔弱无助的一面，也有内心深处的复杂情感，如羞涩、困迷、思绪浓烈等，展现了女性的多面性和丰富的情感世界。整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的描绘，巧妙地传达了女子的内心世界，使读者能够感受到诗中女子的情感波动和内心的细腻变化。

诗词解析

逐句解析：

1. 春暮黄莺下砌前：春暮时节，黄莺飞到台阶前，描绘了春天的景象。
2. 水精帘影露珠悬：水晶帘上挂着露珠，形容帘子的透明和美丽。
3. 绮霞低映晚晴天：美丽的晚霞映照着晴朗的天空，营造出宁静的氛围。
4. 弱柳万条垂翠带：柔弱的柳枝垂下如翠带，形容柳枝的柔美。
5. 残红满地碎香钿：落花满地如碎香钿，描绘了春天的凋零。
6. 蕙风飘荡散轻烟：带有香气的风吹散轻烟，形容风的柔和。
7. 花榭香红烟景迷：花坛中花香红艳，烟雾缭绕，形容花坛的美丽。
8. 满庭芳草绿萋萋：庭院中芳草绿意盎然，形容庭院的生机。
9. 金铺闲掩绣帘低：金色的门帘低垂，形容门帘的华丽。
10. 紫燕一双娇语碎：紫燕成双成对，娇声细语，形容燕子的活泼。
11. 翠屏十二晚峰齐：翠屏上的山峰晚霞齐聚，形容屏风的美丽。
12. 梦魂消散醉空闺：梦魂消散在空闺中，形容女子的孤独。
13. 晚起红房醉欲消：晚起时红房中的醉意渐消，形容女子的慵懒。
14. 绿鬟云散袅金翘：绿发散开，金钗摇曳，形容女子的美丽。
15. 雪香花语不胜娇：花香语声娇媚无比，形容女子的娇媚。
16. 好是向人柔弱处：最是那柔弱的样子，形容女子的柔弱。
17. 玉纤时急绣裙腰：玉手急忙系紧裙腰，形容女子的动作。
18. 春心牵惹转无憀：春心被牵动却无依无靠，形容女子的情感。
19. 一只横钗坠髻丛：一只横钗掉落在发髻中，形容女子的慵懒。
20. 静眠珍簟起来慵：静静地躺在珍贵的席子上，起来时慵懒无力，形容女子的慵懒。
21. 绣罗红嫩抹苏胸：绣罗衣下露出红嫩的肌肤，形容女子的美丽。
22. 羞敛细蛾魂暗断：羞涩地收敛细眉，魂魄似乎暗中断绝，形容女子的羞涩。
23. 困迷无语思犹浓：困倦迷茫无语，思绪依旧浓烈，形容女子的情感。
24. 小屏香霭碧山重：小屏风上香烟缭绕，碧山重重，形容屏风的美丽。
25. 云薄罗裙绶带长：云薄罗裙，绶带长长，形容女子的美丽。
26. 满身新裛瑞龙香：全身散发着瑞龙香，形容女子的香气。
27. 翠钿斜映艳梅妆：翠钿斜映着艳丽的梅花妆，形容女子的美丽。
28. 佯不觑人空婉约：假装不看人，空有婉约之态，形容女子的婉约。
29. 笑和娇语太猖狂：笑声和娇语太过放肆，形容女子的放肆。
30. 忍教牵恨暗形相：忍着恨意暗自形影相吊，形容女子的情感。
31. 碧玉冠轻袅燕钗：碧玉冠轻轻摇曳着燕钗，形容女子的美丽。
32. 捧心无语步香阶：捧心无语，步上香阶，形容女子的动作。
33. 缓移弓底绣罗鞋：缓缓移动着弓底的绣罗鞋，形容女子的动作。
34. 暗想欢娱何计好：暗自思量欢乐的计划如何好，形容女子的思量。
35. 岂堪期约有时乖：岂能忍受约定的时乖，形容女子的情感。
36. 日高深院正忘怀：日高时分深院中正忘怀一切，形容女子的情感。
37. 半醉凝情卧绣茵：半醉中凝情卧在绣茵上，形容女子的慵懒。
38. 睡容无力卸罗裙：睡容无力卸下罗裙，形容女子的慵懒。
39. 玉笼鹦鹉厌听闻：玉笼中的鹦鹉厌倦了听闻，形容女子的慵懒。
40. 慵整落钗金翡翠：慵懒地整理掉落的金翡翠钗，形容女子的慵懒。
41. 象梳欹鬓月生云：象牙梳子斜插在鬓发上，月光生云，形容女子的美丽。
42. 锦屏绡幌麝烟薰：锦屏绡幌中麝烟缭绕，形容女子的美丽。

修辞手法：

• 比喻：如“弱柳万条垂翠带”将柳枝比作翠带，形容其柔美。
• 拟人：如“紫燕一双娇语碎”将紫燕拟人化，形容其活泼。
• 对仗：如“春暮黄莺下砌前，水精帘影露珠悬”中的“春暮”与“水精”，“黄莺”与“露珠”形成对仗。

主题思想：

整首诗通过对春暮时节自然景物的描绘，展现了女子的柔美和内心的复杂情感。诗中女子既有柔弱无助的一面，也有内心深处的复杂情感，如羞涩、困迷、思绪浓烈等，展现了女性的多面性和丰富的情感世界。

意象分析

意象词汇：

• 黄莺：象征春天的生机和活力。
• 水精帘：象征透明和美丽。
• 绮霞：象征美丽的晚霞。
• 弱柳：象征柔弱和美丽。
• 残红：象征春天的凋零。
• 蕙风：象征带有香气的风。
• 花榭：象征美丽的花坛。
• 芳草：象征生机和美丽。
• 金铺：象征华丽和富贵。
• 紫燕：象征活泼和美丽。
• 翠屏：象征美丽的屏风。
• 梦魂：象征内心的情感。
• 红房：象征美丽和温馨。
• 绿鬟：象征美丽和柔弱。
• 雪香：象征美丽和香气。
• 玉纤：象征美丽和柔弱。
• 春心：象征内心的情感。
• 横钗：象征美丽和柔弱。
• 珍簟：象征珍贵和舒适。
• 绣罗：象征美丽和华丽。
• 细蛾：象征美丽和柔弱。
• 小屏：象征美丽和温馨。
• 云薄：象征美丽和柔弱。
• 瑞龙香：象征美丽和香气。
• 翠钿：象征美丽和华丽。
• 艳梅妆：象征美丽和华丽。
• 碧玉冠：象征美丽和华丽。
• 燕钗：象征美丽和华丽。
• 香阶：象征美丽和温馨。
• 弓底绣罗鞋：象征美丽和华丽。
• 绣茵：象征美丽和舒适。
• 玉笼：象征美丽和华丽。
• 金翡翠：象征美丽和华丽。
• 象梳：象征美丽和华丽。
• 锦屏：象征美丽和华丽。
• 绡幌：象征美丽和华丽。
• 麝烟：象征美丽和香气。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“水精帘影露珠悬”中的“水精帘”指的是什么？ A. 水晶帘 B. 水帘 C. 水晶 D. 水珠

2. 诗中“紫燕一双娇语碎”中的“紫燕”象征什么？ A. 春天的生机 B. 活泼和美丽 C. 柔弱和美丽 D. 春天的凋零

3. 诗中“弱柳万条垂翠带”中的“弱柳”象征什么？ A. 柔弱和美丽 B. 春天的生机 C. 春天的凋零 D. 活泼和美丽

4. 诗中“蕙风飘荡散轻烟”中的“蕙风”象征什么？ A. 春天的生机 B. 活泼和美丽 C. 带有香气的风 D. 春天的凋零

5. 诗中“花榭香红烟景迷”中的“花榭”象征什么？ A. 美丽的花坛 B. 春天的生机 C. 春天的凋零 D. 活泼和美丽

答案：

1. A
2. B
3. A
4. C
5. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王昌龄《闺怨》：描绘了女子在闺中的情感变化，与毛熙震的诗作有相似之处。
• 李清照《如梦令》：通过细腻的笔触描绘了女子的情感世界，与毛熙震的诗作风格相近。

诗词对比：

• 王昌龄《闺怨》与毛熙震的《浣溪沙》：两者都描绘了女子在闺中的情感变化，但王昌龄的诗作更加注重情感的表达，而毛熙震的诗作则更加注重景物的描绘。
• 李清照《如梦令》与毛熙震的《浣溪沙》：两者都通过细腻的笔触描绘了女子的情感世界，但李清照的诗作更加注重情感的细腻变化，而毛熙震的诗作则更加注重景物的美丽。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了毛熙震的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供了对古代诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解毛熙震的诗作。
• 《中国古代文学史》：介绍了唐代文学的发展和特点，有助于了解毛熙震的创作背景。