《省试日上崔侍郎四首》

时间: 2025-04-26 07:22:02

诗句

刘得仁〔唐代〕

衣上年年泪血痕，只将怀抱诉乾坤。

如今主圣臣贤日，岂致人间一物冤。

如病如痴二十秋，求名难得又难休。

回看骨肉须堪耻，一著麻衣便白头。

戚里称儒愧小才，礼闱公道此时开。

他人何事虚相指，明主无私不是媒。

方寸终朝似火然，为求白日上青天。

自嗟辜负平生眼，不识春光二十年。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 07:22:02

原文展示

衣上年年泪血痕，只将怀抱诉乾坤。如今主圣臣贤日，岂致人间一物冤。
如病如痴二十秋，求名难得又难休。回看骨肉须堪耻，一著麻衣便白头。
戚里称儒愧小才，礼闱公道此时开。他人何事虚相指，明主无私不是媒。
方寸终朝似火然，为求白日上青天。自嗟辜负平生眼，不识春光二十年。

白话文翻译

这首诗表达了诗人年年在衣服上留下的泪血痕迹，只能将心中的苦闷向天地倾诉。如今君主明智，臣子贤良，难道还会让世间有冤屈吗？我像生病或痴狂一样已经经历了二十个秋天，求名的过程既难以获得又难以停止。回首过去，骨肉相连的亲人也让我感到羞愧，一旦穿上麻衣就白了头。家乡的人称我为儒生，觉得我才学渺小，现在礼遇和公正的时机终于来临。别人何必虚情假意地指责我，明主无私，不需要人做媒。心中如同火焰般炽热，终日为求如白天般光明的日子而奋斗。自叹辜负了平生的眼光，竟然不识这二十年来的春光。

注释

年年泪血痕：形容诗人年年流泪，感到心痛。
主圣臣贤：意指君主明智，臣子贤良。
如病如痴：比喻因为求名而陷入的病态和痴迷。
麻衣：指丧服，象征着悲伤和绝望。
戚里称儒：在家乡被称为儒生，表明自己的身份和地位。
方寸终朝似火然：心中像火一样炽热，表示对理想的渴望。

诗词背景

作者介绍

刘得仁（约754年－约823年），唐代诗人，以其抒情诗和咏物诗著称。刘得仁的诗风清新自然，情感真挚，常常蕴含对人生的深刻思考。

创作背景

此诗创作于唐代，正值科举制度逐渐完善的时期。诗人通过个人的经历表达了对名利的渴望与失落，反映了当时社会对士人的期待与压力。

诗歌鉴赏

《省试日上崔侍郎四首》通过细腻的情感描写和生动的意象展现了诗人内心的挣扎与失落。首联以“衣上年年泪血痕”开篇，直接点明了诗人因求名而泪流满面的苦楚，令人感同身受。接着，诗人通过对社会现状的观察，表达了对主圣臣贤的期盼，似乎暗示着只要有贤君明臣，冤屈就能得到解决。然而，接下来的回忆与自我反思则揭示出诗人对自身境遇的无奈与愧疚，尤其是“回看骨肉须堪耻，一著麻衣便白头”的自责，表现出对家庭责任的深刻意识。

后半部分，诗人对他人的指责持有反思的态度，强调个人努力与命运之间的关系，表达了自己对理想的执着追求。最后两句“自嗟辜负平生眼，不识春光二十年”更是表现出诗人对过往时光的无奈与懊悔，深刻地揭示了名利与人生的复杂关系，令人感叹不已。