《越州歌二十首》

最后更新时间:2025-06-16 17:02:16

原文展示:

脱却黄袍心莫斯，
魏王事业止於斯。
孤舟走过扬州去，
表奏朝廷乞太师。

白话文翻译：

全诗翻译：
脱去黄袍的心情已经不再，魏王的事业也就在这里终止。孤舟驶过扬州，向朝廷上奏表，请求任命为太师。

注释:

• 黄袍：指皇帝的服装，象征权力与地位。
• 魏王：指的是三国时期的魏国，可能暗指曹操。
• 事业止於斯：事业到此为止，表示一种无奈或结束的感慨。
• 孤舟：一个人在船上，象征孤独和离别。
• 表奏：向朝廷上奏的文书，表明请求的正式性。
• 乞太师：请求任职太师，表明对权力的渴望或对地位的追求。

典故解析：

• 黄袍：在中国历史上，黄袍是皇帝的象征，意味着一种权力的象征。
• 魏王事业：这个典故可以追溯到三国演义中的魏国，表现出对历史人物的纪念和对权力更迭的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

汪元量，是宋代的诗人，以抒情和描写自然景色见长。他的诗风清新脱俗，常常融入个人情感。

创作背景:

这首诗创作于一个政治动荡的时代，诗人表达了对权力失落的感慨和对个人命运的无奈，同时也反映了当时社会对权力的渴望与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言表达了诗人对权力与个人命运的深刻思考。开头“脱却黄袍心莫斯”，直接点明了权力的失去，内心的失落感由此而生。接着“魏王事业止於斯”，不仅反映了历史的兴衰，也暗示了个人理想的破灭。诗中“孤舟”一词，充满了孤独感，象征着在权力背后，个体的无助与渺小。最后一句“表奏朝廷乞太师”则将个人的愿望与历史的悲剧结合在一起，表现了对权力的渴求与追逐。整首诗以简练的笔触，勾勒出一个历史人物的心路历程，既有对历史的反思，也有对现实的无奈，深刻而耐人寻味。

诗词解析:

逐句解析:

• 脱却黄袍心莫斯：表达了失去权力后的心情，感到空虚。
• 魏王事业止於斯：暗示历史的终结，魏王的辉煌不再。
• 孤舟走过扬州去：象征孤独的旅程，表示离别与追寻。
• 表奏朝廷乞太师：表明了对权力地位的渴望，体现个人抱负。

修辞手法:

• 比喻：将“黄袍”作为权力的象征，生动形象。
• 对仗：全诗的对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗表现了对权力失落的感慨与对个人理想的追求，反映了历史的无情与个体命运的渺小。

意象分析:

意象词汇:

• 黄袍：象征权力与荣耀。
• 孤舟：代表孤独与无助。
• 扬州：历史文化名城，承载着诗人的情感寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. “脱却黄袍心莫斯”中“黄袍”象征什么？ A. 财富
   B. 权力
   C. 美丽
   D. 忍耐

2. 诗中“孤舟”代表了什么？ A. 旅行
   B. 孤独
   C. 友情
   D. 喜悦

3. “表奏朝廷乞太师”的意思是什么？ A. 请求任职
   B. 发表意见
   C. 诉说烦恼
   D. 进行游历

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

汪元量的诗与李白的《月下独酌》同样表现了个体的孤独与理想的追求。李白在月下饮酒，追求的是一种洒脱与自由，而汪元量则在权力与理想的失落中流露出深深的惆怅。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《三国演义》