《兰陵王 浔酒》

最后更新时间:2025-05-05 13:22:16

原文展示:

一溪碧。环抱西吴酿国。春波滑新泛绿醅，化作珍珠小槽滴。鹅黄好颜色。招得高阳醉客。茅檐外，青飐杏帘，明月清风两桥侧。壶觞感今夕。记少小评量，秦黍燕秫。醉乡日月头将白。恁满引村酌，曲生清味，凫花蚁蕊总不敌。有名士标格。岑寂。翠樽泣。只日吹袁丝，曾诩欢伯。诗仙俊赏难重觅。奈土锉愁煮，瓦盆狂吸。风流公瑾，酝籍处，更孰识。

白话文翻译：

溪水清澈，环绕着西吴酿酒之地。春波轻轻荡漾，刚泛起的绿酒，宛如珍珠般滴落。鹅黄的颜色真好，引得高阳的醉客纷至沓来。在茅檐外，青色的杏帘轻盈飘动，明月和清风在两座桥旁交汇。酒壶和酒杯触动了今夜的情感，回忆起少小时的品评，秦地的黍米和燕地的稻米。醉乡的日月渐渐变得苍白。让我们尽情地在村中畅饮，曲调清新，水鸟的花朵和蚂蚁的花蕊都无法与之相比。这里有名士的风范，宁静而致远。翠色的酒樽在泪水中闪烁。只是日子在袁丝中飘逝，曾经的欢聚难以重现。土锉煮酒的愁苦，瓦盆狂吸的喧嚣。风流的公瑾，酝酿的地方，谁能识得？

注释:

• 一溪碧：指清澈的溪水。
• 环抱：围绕、包围。
• 西吴酿国：指西吴地区，以酿酒闻名。
• 春波滑新泛绿醅：春天的波浪轻轻荡漾，刚刚酿成的新酒泛起绿色。
• 鹅黄：形容颜色，像小鹅一样的淡黄。
• 高阳醉客：指高阳地区的饮酒客。
• 茅檐：茅屋的屋檐。
• 青飐杏帘：青色的杏树帘子在风中轻轻摆动。

诗词背景:

作者介绍：赵芬，清代诗人，以描绘山水风景和抒发个人情感著称，其诗风清新自然，善于运用形象生动的描绘和抒情。

创作背景：此诗写于清代，反映了当时社会上饮酒作乐的风气，表达了对美好生活的向往和对逝去时光的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了春天的大自然景色与饮酒的乐趣，展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的怀念。开头的“一溪碧”勾勒出清澈的溪水，随后以“环抱西吴酿国”引入了饮酒的场景，形成了自然与人文的和谐统一。诗中对酒的描写，既有美酒的色泽、口感，又有醉酒后的愉悦氛围，体现了诗人对酒的热爱与对生活的享受。

诗中提到的名士、诗仙等，更是把个人的情感与历史人物联系起来，表达了对过往风流人物的追思与怀念。整体上，诗歌在细腻的描写中融合了思乡之情与对酒的热爱，带有一种淡淡的忧伤与感慨。诗歌的最后，提到风流公瑾，既是对历史人物的致敬，也是对自身情感的反思，流露出一种对生活的无奈与感伤。

诗词解析：

逐句解析：

• 一溪碧：描绘出初春的清新，象征着美好的开始。
• 环抱西吴酿国：西吴以酿酒闻名，暗示诗人置身于美酒之地。
• 春波滑新泛绿醅：春水轻轻荡漾，绿色的新酒象征着生机。
• 化作珍珠小槽滴：酒滴如珍珠，喻示着美酒的珍贵。
• 鹅黄好颜色：形容酒的颜色，如同小鹅，生动形象。
• 招得高阳醉客：吸引了来自高阳的醉客，表现出饮酒的热闹场面。

修辞手法：

• 比喻：将新酒比作珍珠，形象生动。
• 拟人：描绘自然景色时赋予其情感，使画面更富有生气。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗以饮酒为主线，表达了诗人对美好生活的向往，对历史人物的怀念，以及对时光流逝的感叹，反映出一种淡淡的忧伤和对人生的思考。

意象分析：

• 溪水：象征生命的源泉与清新的自然。
• 酒：代表欢乐、社交与人际关系。
• 月与风：象征宁静与清新，增添了诗意的氛围。
• 名士：代表着诗人对历史文化的敬仰与追寻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“高阳醉客”指的是哪个地方的人？

   • A) 西吴
   • B) 高阳
   • C) 秦地
   • D) 燕地

2. “一溪碧”中“碧”的意思是？

   • A) 绿色
   • B) 蓝色
   • C) 清澈的水
   • D) 深色

3. 诗中提到的“风流公瑾”指的是哪位历史人物？

   • A) 曹操
   • B) 周瑜
   • C) 李白
   • D) 杜甫

答案：

1. B) 高阳
2. C) 清澈的水
3. B) 周瑜

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比较，赵芬的《兰陵王 浔酒》更注重细腻的描绘和内心情感的表达，而李白则更强调豪放、奔放的饮酒气氛。两者都表达了对酒的热爱，但情感基调却有所不同。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《李白与他的时代》