《长相思》

最后更新时间:2026-09-05 11:30:35

原文展示：

长相思
烟凄凄。草凄凄。
野火原头烧断碑。
不知名姓谁。
印累累。冢累累。
千万人中几个归。
荣华朝露晞。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个凄凉的场景，烟雾弥漫，草木枯黄。在野火的燃烧下，原本的碑石也被烧断，留下无尽的叹息。诗人不知道这片土地上的人们，究竟有多少是名姓不详的亡者。墓碑上印记累累，坟冢一层又一层。在这千千万万的人中，又有多少人能够归来？荣华富贵，如朝露般短暂，稍纵即逝。

注释：

• 烟凄凄：形容烟雾弥漫，情景凄凉。
• 草凄凄：同样形容草木枯黄，环境悲凉。
• 野火原头：指的是燃烧的野火，烧到原野的尽头。
• 碑：指的是墓碑或标志，野火烧断了它。
• 印累累，冢累累：形容墓碑的印记和坟冢的数量都很庞大。
• 千万人中几个归：在众多亡者中，能够回来的又有多少？
• 荣华朝露晞：形容荣华富贵像朝露一样，一晞即逝，转瞬即逝。

诗词背景：

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号云峰，宋代著名诗人，擅长词、诗，尤其以豪放派著称。他的作品常常表现出对人生无常的感慨和对历史变迁的思考，风格沉郁悲凉。

创作背景：此诗写于战乱时期，诗人目睹了无数生灵涂炭，感慨人间的繁华与沧桑，表现出对人生命运的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《长相思》通过对草木、烟雾和坟冢的描绘，营造出一种浓厚的凄凉氛围。诗人在这里不仅仅是在描述自然景象，更是在反映人情的冷暖与历史的无情。烟与草的“凄凄”，让人感受到一种压抑的悲伤，似乎在提醒人们生命的脆弱与无常。诗中“千万人中几个归”的设问，深刻地表达了诗人对亡者的哀悼与对生者的思考，令人感叹人间的离合悲欢。最后一句“荣华朝露晞”则是对荣华富贵短暂性的感慨，强调了人生在世的无常，似乎在告诫读者珍惜眼前，莫负青春。整首诗情感深沉，意象丰富，令人思索。

诗词解析：

逐句解析：

1. 烟凄凄，草凄凄：描绘了一个凄凉的环境，烟雾和枯草的结合，增强了悲凉的气氛。
2. 野火原头烧断碑：自然灾害所带来的伤害，象征着历史的覆灭与记忆的消逝。
3. 不知名姓谁：诗人对逝者身份的无奈，反映了历史的遗忘。
4. 印累累，冢累累：大量的坟冢和墓碑，象征着战争的残酷与死亡的无情。
5. 千万人中几个归：强调生者的稀少，体现了对生命的思考与对逝去者的哀悼。
6. 荣华朝露晞：用比喻手法，表现了人生的短暂和脆弱。

修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等手法，生动地表达了诗人的情感，增强了作品的艺术表现力。

主题思想：整首诗通过对无数亡者和生命无常的描绘，表达了对历史、生命的深刻思考，展现了人生的脆弱与短暂，唤起读者对生命的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 烟：象征着迷茫与无常。
• 草：代表生命的脆弱与消逝。
• 碑：象征历史的记忆与逝去。
• 冢：体现死亡的沉重与普遍。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“烟凄凄”是用来描述什么样的情境？ a) 欢乐的节日
   b) 凄凉的环境
   c) 美丽的春天

2. “千万人中几个归”的意思是什么？ a) 许多人回家
   b) 很少有人能回归
   c) 人人都能回归

3. “荣华朝露晞”在诗中表达了什么？ a) 富贵长久
   b) 荣华富贵转瞬即逝
   c) 生命永恒

答案：

1. b) 凄凉的环境
2. b) 很少有人能回归
3. b) 荣华富贵转瞬即逝

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样反映了战乱带来的悲痛与思考。
• 李白的《将进酒》：表达了对生命短暂的感慨，体现了对人生的珍惜。

诗词对比：

• 《长相思》与杜甫的《月下独酌》：两者都在表达对人生无常的思考，但前者更显伤感，后者则带有一丝豪情。

参考资料：

• 《宋诗选》：对宋代诗词的全面解读。
• 《古代诗词鉴赏指南》：介绍古诗词的鉴赏技巧与方法。