最后更新时间:2025-04-29 06:59:12

立夏日忆京师诸弟

原文展示:

改序念芳辰，烦襟倦日永。
夏木已成阴，公门昼恒静。
长风始飘阁，叠云才吐岭。
坐想离居人，还当惜徂景。

白话文翻译：

随着季节的更替，我开始怀念这美好的时光，心中烦闷，觉得这漫长的日子令人疲倦。夏日的树木已经长成了阴影，公门外的白天总是安静。长风刚刚轻轻吹动楼阁，层层云彩刚刚在山岭上吐出。坐在这里想念远方的亲人，还是要珍惜这即将逝去的景色。

注释:

• 改序：更替。
• 芳辰：美好的时光。
• 烦襟：心中的烦闷。
• 倦日：疲倦的日子。
• 公门：公家的门。
• 昼恒静：白天总是安静。
• 长风：指微风。
• 叠云：层叠的云彩。
• 离居人：远方的亲人或朋友。
• 惜徂景：珍惜即将过去的景色。

典故解析:

此诗并没有明显引用特定的典故，但“芳辰”与“离居人”可以看作对美好时光和思念的普遍感受，展现了诗人对生活和人际关系的深刻思考。

诗词背景:

作者介绍:

韦应物（737年-792年），唐代诗人，以其清新自然的风格著称。他的诗歌多描绘自然景色，表达个人情感，尤其擅长写田园诗和游子思乡的主题。

创作背景:

《立夏日忆京师诸弟》写于立夏时节，正值初夏，气候变化明显，诗人借此时节表达对兄弟的思念，反映了他身处异地的孤独感和对亲情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以立夏为背景，表达了诗人对美好时光的回忆和对兄弟的思念。首句“改序念芳辰”点明时节的变化，诗人通过“烦襟倦日永”抒发内心的烦闷与疲惫。夏木成阴，公门静谧，诗人描绘了一幅静谧的夏日景象，给人以宁静之感。而随后的“长风始飘阁，叠云才吐岭”则通过描写自然景象，传达出一种轻松与悠然的情绪。最后一句“坐想离居人，还当惜徂景”则是诗人情感的升华，既表达了对远方亲人的思念，也意识到时间的流逝，提醒自己珍惜眼前的风景。整首诗结构严谨，情感真挚，通过自然景物的描绘，深刻反映了人对亲情的思考与珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 改序念芳辰：时节更替，想起美好的日子。
2. 烦襟倦日永：心中烦闷，感到日子漫长而疲惫。
3. 夏木已成阴：夏天的树木已经长成阴影，表明夏天的到来。
4. 公门昼恒静：公门外的白天总是安静，营造出一种寂静的氛围。
5. 长风始飘阁：长风开始轻轻吹动楼阁，表现出一种悠闲的感觉。
6. 叠云才吐岭：层层云彩刚刚在山岭上吐出，描绘了自然的美丽。
7. 坐想离居人：坐在这里思念远方的亲人。
8. 还当惜徂景：还要珍惜眼前即将逝去的景色。

修辞手法:

• 比喻：通过“夏木已成阴”比喻夏天的到来。
• 拟人：长风、叠云被赋予了动作，增强了生动感。
• 对仗：上下句对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕思念与珍惜展开，表达了对亲情的珍视和对美好时光的感慨，反映了诗人对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 夏木：象征生机与繁茂，传达夏天的气息。
• 公门：象征社会与人际关系的隔阂。
• 长风：象征自由与悠然自得。
• 叠云：象征自然之美与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“夏木已成阴”表达了什么？

   • A. 夏天来了
   • B. 秋天到了
   • C. 冬天来了

2. “坐想离居人”中的“离居人”指的是？

   • A. 朋友
   • B. 远方的亲人
   • C. 自己

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 孟浩然《春晓》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 孟浩然的《春晓》：描绘春天的美景，表达对自然的热爱，与韦应物的思乡情感形成对比。
• 王维的《送元二使安西》：同样涉及思念之情，但背景和情感基调有所不同，展示了不同诗人对离别的不同理解。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词赏析》