最后更新时间:2025-04-29 21:13:22

重阳日上渚宫杨尚书

作者: 李群玉 〔唐代〕

原文展示:

落帽台边菊半黄，
行人惆怅对重阳。
荆州一见桓宣武，
为趁悲秋入帝乡。

白话文翻译：

在落帽台边，菊花已经半黄，
行人对着重阳节感到惆怅。
我在荆州第一次见到桓宣武，
为了追随悲秋的心情，进入帝乡。

注释:

• 落帽台：指的是一种台阶或高处，可能是诗人所处的地点，象征着高远。
• 菊：菊花在重阳节时盛开，象征长寿和节日。
• 行人：指诗中的主角，感受到重阳节的凄凉。
• 荆州：历史上著名的地名，曾是多位将领的驻地。
• 桓宣武：指的是历史上的桓温，曾是东晋的名将，因其骁勇而闻名。
• 帝乡：指的是长安，古代的都城，象征着理想的归宿或故乡。

诗词背景:

作者介绍: 李群玉，唐代诗人，生平不详。其诗风多关注个人情感和社会现实，具有较强的抒情性和历史感。

创作背景: 该诗创作于重阳节，诗人以菊花和重阳节为引子，抒发对时光流逝的感慨以及对故乡的思念，反映了诗人对历史人物的敬仰与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

这首诗通过重阳节的场景描绘，展现了诗人对时光流逝的感慨和对故乡的思念。诗的开头描绘了秋日的景象，菊花半黄，正值重阳，带有一种淡淡的忧伤。行人面对这样的节日，自然生出惆怅，似乎在感慨岁月如梭，人生苦短。接着提到桓宣武，表明诗人与历史的联系，桓温作为历史上著名的将领，其英名令诗人心生敬仰，而荆州这一地名则引发了诗人对过往历史的追忆。在“为趁悲秋入帝乡”一句中，诗人不仅表达了对悲秋的感慨，更暗含了对故乡的渴望与追寻。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对历史与人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落帽台边菊半黄：描绘环境，落帽台边的菊花正值秋季，半黄的状态暗示着时光的流逝。
2. 行人惆怅对重阳：行人看着重阳节的景象，心中感到惆怅，体现出对节日和过往的思索。
3. 荆州一见桓宣武：提到历史人物桓温，表达对其的敬仰，暗示自己在历史长河中的渺小。
4. 为趁悲秋入帝乡：为了在这悲秋时节追寻理想的故乡，流露出诗人内心的孤独与寻觅。

修辞手法:

• 对比：秋天的凋零与重阳节的欢庆形成对比，突显了诗人的惆怅。
• 象征：菊花象征长寿、节日，暗含了诗人对生命的思考。

主题思想:

诗歌通过重阳节的景象，表达了诗人对岁月流逝的感慨与对故乡的思念，折射出诗人对历史的敬仰与个人情感的孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 菊：象征长寿与节日，反映诗人对生命的思考。
• 重阳：节日象征，代表团圆与怀旧。
• 荆州：历史与现实的交汇，体现了诗人与历史的联系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 中秋
   • B. 重阳
   • C. 元宵
   • D. 春节

2. 诗人对哪个历史人物表示敬仰？

   • A. 曹操
   • B. 李白
   • C. 桓温
   • D. 杜甫

3. “为趁悲秋入帝乡”中的“帝乡”指的是哪个地方？

   • A. 洛阳
   • B. 长安
   • C. 成都
   • D. 南京

答案：

1. B. 重阳
2. C. 桓温
3. B. 长安

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

李群玉的《重阳日上渚宫杨尚书》与王维的《九月九日忆山东兄弟》比较：

• 两首诗都在重阳节背景下，表达了对亲人的思念与对时光流逝的感慨。
• 李群玉更多地结合了历史与个人情感，而王维则更侧重于亲情的直接抒发。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李群玉诗文选》