《罢药》

最后更新时间:2025-04-29 21:06:11

原文展示:

自学坐禅休服药，
从他时复病沉沉。
此身不要全强健，
强健多生人我心。

白话文翻译：

我从自学打坐开始，就不再服药，
而后却常常病得很沉重。
我并不需要这身体完全强健，
因为强健的身体会让人心生杂念。

注释:

• 坐禅：指一种禅宗修行方式，通过静坐来达到内心的宁静。
• 服药：吃药，指治疗疾病的方法。
• 沉沉：形容病重、虚弱的状态。
• 全强健：指身体完全健康。
• 多生：多产生、产生很多。

典故解析:

“坐禅”是中国佛教的一种修行方式，强调内心的安宁和对外界的超脱。诗中提到的“强健”与“心”之间的关系，反映了佛教强调内心修炼的重要性。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，晚号醉吟先生，是唐代著名的诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，常常关注民生、抒发个人情感。

创作背景:

这首诗作于白居易的晚年，反映了他对身体健康与内心修行的思考。白居易一生经历了许多政治风波，晚年则多倾向于隐居与修行，追求内心的宁静与安详。

诗歌鉴赏：

《罢药》一诗，展现了白居易对身心健康的深刻思考。诗人通过自学坐禅，试图摆脱对药物的依赖，寻求内心的平和。然而，尽管他放弃了药物，身体的虚弱却依然困扰着他。在这段经历中，白居易感受到，身体的强健并非唯一的追求，反而可能导致人心的浮躁与烦恼。这种对身心关系的思考，体现了他对生命的深刻理解和对内心世界的关注。

诗中的“强健”与“我心”形成鲜明对比，强调了内心修养的重要性。白居易通过简洁的语言、深刻的意象，表达了对健康、内心安宁和人生态度的独特见解。全诗情感真挚，哲理深邃，给读者以深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自学坐禅休服药：我通过自学坐禅，停止了吃药。这里表现出诗人对禅宗的向往和对药物的拒绝。
2. 从他时复病沉沉：然而，过了一段时间，我的身体却还是时常感到沉重、虚弱。
3. 此身不要全强健：我并不需要这个身体完全健康。
4. 强健多生人我心：因为身体的强健可能会引发很多杂念，扰乱我的内心。

修辞手法:

• 对比：诗中对“强健”与“心”的对比，突出内心修养的重要性。
• 象征：药物象征着外在的依赖，而坐禅则象征着内心的修行。

主题思想:

整首诗表达了诗人对身体健康与内心平和之间关系的思考，强调内心修养的必要性，倡导在追求身体健康的同时，更应注重精神的安宁。

意象分析:

意象词汇:

• 坐禅：象征着内心的宁静与超脱。
• 药：象征对外在事物的依赖。
• 沉沉：象征身体的虚弱与痛苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易在这首诗中选择放弃什么？ A. 吃饭
   B. 服药
   C. 睡觉

2. 诗中提到的“强健”主要指什么？ A. 体力
   B. 精神
   C. 财富

3. 诗人认为身体强健会导致什么？ A. 更快乐
   B. 多生人我心
   C. 更健康

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 白居易 vs 杜甫：白居易更侧重于个人情感与内心的宁静，而杜甫则更多地关注社会现实与民生疾苦。两者在风格上有所不同，但都展现了对人生命运的深刻思考。

参考资料:

• 《白居易诗文选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌导读》