《东坡引 其二》

最后更新时间:2025-04-27 00:49:19

原文展示:

东坡引 其二
辛弃疾

花梢红未足。条破惊新绿。重帘下遍阑干曲。
有人春睡熟。有人春睡熟。鸣禽破梦，云偏目蹙。
起来香腮褪红玉。花时爱与愁相续。
罗裙过半幅。罗裙过半幅。

白话文翻译：

花梢上的红色还不够鲜艳，春天的枝条被惊醒，嫩绿的新芽冒了出来。
重重的帘子下，曲折的栏杆上有人正睡得香甜，有的人却被春天的梦惊醒。
鸟鸣声打破了梦境，云彩在天空中偏偏遮住了我的双眼。
我起身时，脸颊的红晕褪去，像是美玉般的光彩消失。
在花开的时节，爱与愁交织在一起。
我身上的罗裙已经过了半幅。

注释:

• 花梢红未足：形容春天的花朵尚未完全开放，色彩不够鲜艳。
• 条破惊新绿：新芽从枝条中破土而出，象征着春天的生机。
• 重帘下遍阑干曲：在重重帘布下，栏杆的曲折形态显现出春天的柔美。
• 春睡熟：形容人们在春季的懒散与沉醉。
• 鸣禽破梦：鸟鸣声打扰了梦境，带来清醒。
• 香腮褪红玉：因春天的气息而褪去的红晕，像是美玉的光泽消失。
• 花时爱与愁相续：在花开的时节，情感的爱与愁相互交织。

诗词背景:

作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人，南宋著名词人和军事家，以豪放、清丽的词风闻名，常表达对国家命运的忧虑和个人情感的纠结。

创作背景：该词作于辛弃疾晚年，反映了他面对春天的美好与内心的愁苦，表现出对人生与情感的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首词以春天的景象为背景，展现出一种矛盾的情感状态：既有对春日美丽的赞美，也有对人生无常的感慨。开头几句通过描绘花朵和新绿，营造出一种春天的气息，生动而细腻。接下来的描写则转向人们的状态，有的人在春日中沉醉，有的人却因鸟鸣而惊醒，显示出生活的多样性和个体的不同感受。

整首词通过细腻的景物描写，传达了春天的生机与个人内心的忧愁，使得读者在欣赏春色的同时，也感受到一种淡淡的哀愁和对过去的怀念。结尾部分“罗裙过半幅”更是将这种情感推向高潮，暗示着时光的流逝与生命的无常，让人产生深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 花梢红未足：春天来临，但花朵尚未完全绽放，暗示着一种期待。
• 条破惊新绿：新芽的出现，带来生机，象征着希望与生长。
• 重帘下遍阑干曲：环境描写，展现了春天的柔美与温馨。
• 有人春睡熟：人们在春天的温暖中沉睡，表现出一种安逸的生活状态。
• 鸣禽破梦，云偏目蹙：鸟鸣声让人从梦中惊醒，感受到现实的无常与烦恼。
• 起来香腮褪红玉：醒来时，脸上的红润消退，象征着青春的流逝。
• 花时爱与愁相续：春天的美好与人生的忧愁交织在一起，形成复杂的情感。
• 罗裙过半幅：通过衣物的描写，隐喻时间的流逝和人生的无奈。

修辞手法：

• 比喻：用“香腮褪红玉”比喻青春的消逝，生动形象。
• 对仗：如“有人春睡熟”与“鸣禽破梦”，形成鲜明的对比。
• 拟人：自然景物如“条破惊新绿”被赋予了人的情感，增强了意象的生动性。

主题思想：
整首词表达了对春天的赞美与对人生无常的感慨，展现出一种复杂的情感状态，既有欢愉也有忧伤，深刻反映出作者的内心世界。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征美好与青春。
• 春：象征希望与新生。
• 睡：象征安逸与无忧。
• 鸣禽：象征现实的打扰与生活的烦恼。
• 罗裙：象征女性的柔美与时光的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“花梢红未足”是指： A. 花朵已盛开
   B. 花朵尚未完全开放
   C. 花朵已经凋谢

2. “有人春睡熟”表达了什么情感？ A. 生活的忙碌
   B. 对春天的享受与沉醉
   C. 对现实的担忧

3. 诗中的“鸣禽破梦”意味着： A. 鸟鸣声让人感到快乐
   B. 鸟鸣声打扰了美梦
   C. 鸟鸣声让人感到安静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 辛弃疾与李清照的词作，均表现了对春天的赞美，但辛弃疾更多地表现出对人生无常的感慨，而李清照则倾向于抒发个人的情感与失落。

参考资料：

推荐书目：

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》