《新晴行郪水上，与涪江相近》

最后更新时间:2025-05-02 14:30:06

原文展示

新晴行郪水上，与涪江相近
涂泥初乾雨不落，日色未出暑光薄。
畏途得晴天复凉，真是腰钱更骑鹤。
浑浑郪水流未平，悄悄涪江如镜清。
过尽江沙穿麦垄，忽有青蜩扶叶鸣。

白话文翻译

新晴天我在郪水上行走，正与涪江相连。
刚刚雨水停下，泥土开始干燥，阳光尚未出现，暑气微薄。
在这条路上，碰上晴天又变得凉爽，真是心情愉悦更像骑上了仙鹤。
浑浑的郪水流动得还不平稳，静静的涪江如同一面清澈的镜子。
我走过江沙，穿过麦田，忽然听见青蝉在树叶间鸣叫。

注释

• 郪水：郪水是四川省的一条河流，流经涪江。
• 涪江：涪江是长江的一条支流，流经四川省。
• 腰钱：指心情愉快，意指花钱如同骑乘仙鹤一样轻松。
• 青蜩：青蜩是一种蝉，夏天常常鸣叫。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字景仁，号澄心，晚号石湖居士，江苏吴县人，宋代著名诗人、词人和书法家。他的诗歌以清新自然著称，常描写山水田园的景色，表现出一种悠然自得的生活态度。

创作背景

此诗作于南宋时期，正值社会动荡不安之时，诗人可能在游历中寻求心灵的平静与自然的慰藉，反映出他对生活的热爱和对大自然的赞美。

诗歌鉴赏

《新晴行郪水上，与涪江相近》是一首清新明快的抒情诗，诗人在描写郪水与涪江的自然风光时，流露出对大自然的热爱与对宁静生活的向往。首句以“新晴”开头，直接引入了诗的场景，给人一种清新而明亮的感觉。接下来的几句通过细腻的描写，展现了雨后初晴的宁静和阳光的温暖，尤其是“真是腰钱更骑鹤”，不仅表达了诗人愉悦的心情，也暗示了对自由所带来的快乐的向往。

在意象构建上，诗人通过“郪水流未平”和“涪江如镜清”的对比，表现了水面波动与平静的不同状态，反映了诗人内心情感的波动与宁静。最后一句“忽有青蜩扶叶鸣”，通过细腻的观察，将自然的声音引入，增加了画面的生动感，仿佛让读者身临其境，感受到那一刻的宁静与和谐。

整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，展现出一种淡泊明志的生活态度，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 新晴行郪水上，与涪江相近：描绘在一个晴朗的日子，诗人漫步在郪水边，近旁就是涪江，设置了诗的空间背景。
2. 涂泥初乾雨不落，日色未出暑光薄：刚刚停止的雨水使泥土开始干燥，而阳光尚未完全照射下来，给人一种清凉的感觉。
3. 畏途得晴天复凉，真是腰钱更骑鹤：在这条路上，遇见晴天，心情愉快，犹如骑上仙鹤一般轻松自在。
4. 浑浑郪水流未平，悄悄涪江如镜清：郪水流动缓慢，水面波光粼粼，而涪江则如镜面一般平静清晰。
5. 过尽江沙穿麦垄，忽有青蜩扶叶鸣：走过江边的沙滩，穿过麦田，突然听见青蜩在树叶间鸣叫，增添了生趣。

修辞手法

• 比喻：将骑鹤比作心情愉悦，生动形象。
• 拟人：青蜩“扶叶鸣”，赋予昆虫以人的行为，增强画面感。
• 对仗：如“浑浑郪水流未平，悄悄涪江如镜清”，对仗工整，增添了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对生活的感悟与对宁静生活的向往，体现了人们在自然中寻找心灵慰藉的情感基调。

意象分析

• 郪水与涪江：象征自然的和谐美好，流动的水代表生命的流动与变化。
• 青蜩：代表夏日的声音，增添了生动的气息，象征着生命的活力。

互动学习

诗词测试

1. 诗人范成大的字是什么？ A. 景仁
   B. 成大
   C. 石湖

2. “真是腰钱更骑鹤”中的“腰钱”指的是什么？ A. 钱财
   B. 心情愉快
   C. 骑马

3. 诗中描述的水面状态是怎样的？ A. 流动不平
   B. 波涛汹涌
   C. 涟漪四起

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了诗人对平静生活的向往，但王维的风格更显深邃和清冷，而范成大的诗则流露出更加明快和愉悦的情感。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《范成大诗词研究》