最后更新时间:2025-05-04 10:58:11
原文展示
可煞潼人真慕顾。接得官时，只道来何暮。岁岁何曾摏得住。遂人又见迎将去。谩自儿曹相尔汝。心事同时，千里元相梧。况是棠阴随处处。秋江夜月春空雾。
白话文翻译
这首诗表达了一种深切的思念与怀恋之情。诗中提到潼人（指的是作者的爱人或朋友），对她的感情真挚而热烈。每次与她相见时，尽管是公务繁忙，但总是觉得时间过得太快，仿佛沉浸在一个梦境中。即使岁月流逝，也无法阻止心中的思念。每当路过熟悉的地方，心中总会涌起对她的思念。即使在千里之外，我们的心事依然相连。更何况，棠树的阴影随处可见，夜晚的江水、明月和春天的雾气都在渲染着这份感情。
注释
- 可煞：可怜，令人心痛的意思。
- 潼人：指心中所爱的人。
- 摏得住：阻挡，困住的意思。
- 谩：随意，胡乱的意思。
- 儿曹：指小儿，常用于指年轻人或朋友。
- 相尔汝：彼此互相的意思。
- 千里元相梧：千里之外的思念之情。
诗词背景
作者介绍
魏了翁，字穆，号豫卿，南宋时期的著名诗人、词人，擅长词作，风格多变，兼具豪放与婉约。他的词多描写个人情感与自然景色，常流露出对人生的思考。
创作背景
《蝶恋花·可煞潼人真慕顾》创作于南宋时期，正值社会动荡与个人命运交错之际。诗人通过对潼人的深情描写，反映了他对美好爱情的向往与追求。
诗歌鉴赏
这首词通过细腻的笔触描绘了作者对爱人的深切思念和对时光流逝的感慨。开头的“可煞潼人真慕顾”直接表达了对爱人的珍视与心痛之情。接着，作者以公务繁忙为借口，表现了对相聚时光的珍惜与无奈。诗中提到的“岁岁何曾摏得住”，不仅是对岁月流逝的感叹，更是对爱情长久不变的渴望。无论身在何处，心中对潼人的思念始终如一，表现了真挚而深厚的情感。
整首词在意象上运用秋江的夜月和春空的雾气，营造出一种柔和而又略带忧伤的氛围，使人感受到爱情的美好与无奈。诗中既有对美景的描绘，也有对内心情感的深刻反思，令人动容。
诗词解析
逐句解析
- 可煞潼人真慕顾：开头直接点明对潼人的思念，感情真挚。
- 接得官时，只道来何暮：公务繁忙，时间似乎在不经意间流逝。
- 岁岁何曾摏得住：时光流逝，无法阻挡思念。
- 遂人又见迎将去：每次相见后又要分别，心中难舍。
- 谩自儿曹相尔汝：年轻人之间的随意交谈，反映出心中对彼此的牵挂。
- 心事同时，千里元相梧：即使相隔千里，心意依然相连。
- 况是棠阴随处处：棠树的阴影，象征着思念的无处不在。
- 秋江夜月春空雾：通过自然景象传达情感的悠远与深邃。
修辞手法
- 比喻：如“棠阴”象征着爱情的阴影。
- 拟人：通过描绘自然景象来表达内心感受。
- 对仗：整首词在结构上工整，增加了音乐感。
主题思想
整首诗歌表达了对爱情的深切思念与对时光流逝的无奈，展现了人们在面对爱情时的脆弱与坚韧。诗人通过细腻的描写，传达了对美好爱情的渴望与追求。
意象分析
意象词汇
- 潼人：象征着心中所爱，代表了美好与理想。
- 棠阴：象征着爱情的庇护与怀旧。
- 秋江夜月、春空雾：自然景象的描绘，反映爱情的悠远与深远。
互动学习
诗词测试
-
“可煞潼人”中的“潼人”指的是？
- A. 一种花
- B. 心爱的人
- C. 朋友
- D. 家人
-
诗中提到的“岁岁何曾摏得住”表达了什么情感？
- A. 对时间的无奈
- B. 对财富的追求
- C. 对事业的渴望
- D. 对友情的珍惜
-
整首诗的主题是什么？
- A. 自然景色
- B. 爱情的思念
- C. 个人奋斗
- D. 社会现象
答案
- B. 心爱的人
- A. 对时间的无奈
- B. 爱情的思念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：表达了对爱情的思念与回忆。
- 苏轼《水调歌头》：同样涉及对时光流逝及对亲人的思念。
诗词对比
- 魏了翁《蝶恋花·可煞潼人真慕顾》 vs 李清照《如梦令》
- 魏了翁的词更侧重于深刻的思念与感慨，而李清照则更多展现了对往昔的怀念和对爱情的追忆。两者都体现了对美好事物的珍视，但风格与情感基基调略有不同。
参考资料
- 相关书目：
- 《宋词三百首》
- 《魏了翁诗词集》
- 《古诗词鉴赏指南》
