《玉楼春》

最后更新时间:2025-04-23 07:27:56

原文展示:

玉楼春
桃溪不作从容住。
秋藉绝来无续处。
当时相候赤栏桥，
今日独寻黄叶路。
烟中列岫青无数。
雁背夕阳红欲暮。
人如风后入江云，
情似雨余黏地絮。

白话文翻译：

桃溪的水流不再悠然自得，
秋天的景象已无处可寻。
当年在赤栏桥相约的情景，
今日却独自走在满地黄叶的路上。
烟雾中山峦层叠，青色无数。
大雁在夕阳下飞过，红色映入暮色中。
人如风后飘入江中的云，
情似雨后粘附在地面的絮。

注释:

• 桃溪：指的是桃树边的小溪，象征着宁静和美好。
• 从容住：形容悠闲地生活。
• 秋藉绝：秋天的景象已断绝，表示凋零的感觉。
• 赤栏桥：指诗人在某个地方曾经与人相约的桥。
• 黄叶路：指铺满了黄叶的道路，象征着秋天的凋零。
• 烟中列岫：烟雾中的山峦，描绘出朦胧的景象。
• 雁背夕阳：大雁在夕阳的映衬下飞翔，营造出一种孤独的氛围。
• 情似雨余黏地絮：情感如同雨后粘在地上的絮，形象地描绘出情感的缠绵和难以割舍。

诗词背景:

• 作者介绍：周邦彦，字美成，号清远，南宋时期著名词人，以其精致的词风和深厚的文化底蕴而闻名。他的词作常常表现出细腻的情感和优雅的意象。
• 创作背景：此词创作于南宋时期，反映了作者对过往美好时光的追忆与对时光流逝的感慨。在社会动荡和个人情感的交织中，周邦彦通过这首词表达了对爱情和生命的思考。

诗歌鉴赏：

《玉楼春》是一首描绘秋天景色与内心情感的词作，整首词通过细腻的意象，展现了诗人对往昔的追忆和对现实的感慨。开篇“桃溪不作从容住”，直接将读者引入一个清新的自然背景，却随着“秋藉绝来无续处”一句，瞬间转为一种孤寂而惆怅的情绪。诗人通过赤栏桥的回忆，表现出对旧时光的怀念，而如今“黄叶路”的孤独，则将这种怀念推向了极致。

在意象的运用上，诗人描绘了“烟中列岫青无数”和“雁背夕阳红欲暮”，这两句不仅展示了秋天的景色，还营造出一种淡淡的忧伤。最后的“人如风后入江云，情似雨余黏地絮”更是将个人的情感与自然景象巧妙结合，突出了情感的无形与缠绵。这种将内心感受与外部环境融合的手法，使得整首词充满了诗意和深度，读来让人倍感亲切与共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “桃溪不作从容住。”：桃溪的水流不再悠闲，暗示生活的变化。
  2. “秋藉绝来无续处。”：秋天的景象已经没有延续，表现出对季节的感慨。
  3. “当时相候赤栏桥，”：回忆与人相约的美好时光。
  4. “今日独寻黄叶路。”：如今却孤单地走在满是枯叶的道路上，显得孤独。
  5. “烟中列岫青无数。”：描绘出朦胧的山峦，表现出一种宁静的美。
  6. “雁背夕阳红欲暮。”：大雁在夕阳中飞翔，营造出一种孤独的氛围。
  7. “人如风后入江云，”：人如风后的江云，表达了人的飘渺与无依。
  8. “情似雨余黏地絮。”：情感如同雨后粘在地面的絮，形象地描绘出情感的缠绵。

• 修辞手法：

  • 比喻：将人比作江云，情感比作雨后絮，增强了情感的表现力。
  • 拟人：将自然景象与人类情感相结合，增强了词的生动性。
  • 对仗：如“烟中列岫青无数”与“雁背夕阳红欲暮”，增强了词的韵律感。

• 主题思想：整首词通过秋天的景色与个人情感的交织，表达了对逝去时光的怀念与对孤独的感慨，展现了人生无常与情感的复杂。

意象分析:

• 桃溪：象征着过去的美好时光和宁静的生活状态。
• 赤栏桥：代表着曾经的约定与美好记忆。
• 黄叶路：象征着失去与孤独。
• 烟中列岫：表现出朦胧的美与神秘感。
• 雁背夕阳：象征着孤独与远离的情感。
• 江云：象征着漂浮不定的心情和无根的存在。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“赤栏桥”象征什么？
   A. 友谊
   B. 美好回忆
   C. 孤独
   D. 自然景色

2. 诗中用“情似雨余黏地絮”来形容什么？
   A. 自然景象
   B. 人的状态
   C. 情感的缠绵
   D. 季节的变化

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 比较周邦彦的《玉楼春》和李清照的《如梦令》，两首词都表达了对过去美好时光的怀念，但周邦彦更加强调秋天的孤独与凋零，而李清照则更多地表现出对爱情的深切思念与哀愁。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料:

• 朱自华《宋词选》
• 胡适《词大观》
• 相关的古诗词集和研究书籍。