《谒杨忠悯公祠》

最后更新时间:2025-05-02 18:54:01

原文展示:

司马分曹日，批鳞再见时。
求仁原自主，得死更何辞。
十罪弹文在，千秋正气垂。
只今瞻庙貌，顽懦有馀悲。

白话文翻译：

在司马迁分曹的那一天，再次见到批鳞的时候，
求仁之道本就应当由自己把握，死去又何须多言呢？
十罪的弹劾文书还在，千秋的正气依然垂扬。
如今瞻仰庙貌，心中却满是遗憾的悲哀。

注释:

• 司马分曹日：指的是司马迁的历史记载，象征着分裂的局势或历史的转折。
• 批鳞：可理解为对某种事物的再见，或对历史的再审视。
• 求仁原自主：仁义之道本应由自己主导。
• 十罪弹文：指的是对某人或某事的指责和谴责文书。
• 千秋正气：形容长久以来的正义和气节。
• 瞻庙貌：指的是对某个历史人物或事件的追思和敬仰。

典故解析:

• 司马迁：汉代著名历史学家，因其《史记》而闻名，文中提到他是为了强调历史的教训。
• 求仁：古代儒家思想中提倡的道德标准，强调个人的道德责任。

诗词背景:

• 作者介绍：鄂尔泰，清代诗人，生于内蒙古，精于诗词和散文，作品多反映历史和社会现实。
• 创作背景：此诗写于清代，面对当时社会的动荡与变迁，表达了对历史人物的敬仰及对现实的失望。

诗歌鉴赏：

这首诗以缅怀的语气，表达了对历史人物的敬仰以及对当下社会的深刻反思。开篇的“司马分曹日”引人入胜，通过历史的回顾，诗人不仅在追忆过去的荣耀，更是在对比现实的悲凉。随着诗意的发展，作者逐渐将视线投向仁义之道，强调个人的道德选择与责任，展现出一种向内心寻求解决的智慧。

“十罪弹文在，千秋正气垂”更是对历史的反思，显示出正义与道德的永恒存在，尽管历史上有诸多不公与罪恶。最后两句转而表达了对现实的无奈与悲痛，面对庙貌的瞻仰，心中却充满了悲伤与惆怅，这不仅是对历史的感慨，也是对现状的控诉。这种情感的层次感和历史的厚重感，使得整首诗充满了哲理与思考，值得读者深思和品味。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “司马分曹日”：通过历史的象征，引入正义与道德的主题。
  • “批鳞再见时”：暗示对历史或人物的回顾。
  • “求仁原自主”：强调个人应有的道德责任。
  • “得死更何辞”：对死亡的坦然，显示出对生命意义的思考。
  • “十罪弹文在”：历代对罪恶的揭露与批判。
  • “千秋正气垂”：正义的永恒存在。
  • “只今瞻庙貌”：对历史的追忆与敬仰。
  • “顽懦有馀悲”：表达现实的无奈和个人的悲伤。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“十罪”与“千秋”，形成强烈的对比，增强诗的韵律感。
  • 象征：庙貌象征历史的记忆与传承。

• 主题思想：

  • 诗歌通过历史的回溯，探讨个人的道德责任与社会的正义，表达对历史的敬仰与对现实的失望，蕴含着深刻的哲理。

意象分析:

• 历史：诗中提到的历史人物和事件，代表着道德与正义的追求。
• 庙貌：象征对历史的纪念与追思，反映出人们对伟大人物的敬仰。

互动学习:

诗词测试：

1. “司马分曹日”中的“司马”指的是哪位历史人物？

   • A. 司马懿
   • B. 司马迁
   • C. 司马昭

2. 本诗主要表达了对历史人物的什么情感？

   • A. 崇拜
   • B. 失望
   • C. 忧伤

3. “求仁原自主”中的“仁”指的是什么？

   • A. 富贵
   • B. 道德
   • C. 权力

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 李白与杜甫的诗作均表达了对现实的感慨与对历史的思考，但李白更为豪放，杜甫则更具沉郁之气。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词大辞典》
• 《鄂尔泰研究》